Source : Pribadi
集まる (atsumaru)
Merupakan kata kerja intransitif yang artinya berkumpul, datang bersama.
|||---- CONTOH KALIMAT
人が集まる 。
Hito ga atsumaru.
Orang-orang berkumpul.
駅前に人が集まっています 。
Ekimae ni hito ga atsumatteimasu.
Orang-orang berkumpul di depan stasiun.
渋谷には若者が集まる 。
Shibuya ni wa wakamono ga atsumaru.
Para muda-mudi berkumpul di Shibuya.
彼のまわりには人が集まる 。
Kare no mawari ni wa hito ga atsumaru.
Orang-orang berkumpul di sekelilingnya.
集める (atsumeru)
merupakan kata kerja transitif yang artinya mengumpulkan objek hingga menjadi semacam koleksi, seperti orang (bukan koleksi orang, tetapi mengumpulkannya), prangko, barang antik, dsj).
公園で花を集めた 。
Kouen de hana o atsumeta.
Mengumpulkan bunga di taman.
僕は全ての本を集めました .
Boku wa subete no hon o atsumemashita.
Saya mengumpulkan semua buku.
子供がおもちやを集める .
Kodomo ga o mochi ya o atsumeru.
Anak-anak mengumpulkan mainan.
珍しい蝶を集める .
Mezurashii chou o atsumeru.
Mengumpulkan kupu-kupu langka.
彼は切手を集める のが好きだ.
Kare waa kitte o atsumeru no ga suki da.
Dia suka mengumpulkan prangko.
我々は情報を集める 必要がある.
Wareware wa jouhou o atsumeru hitsuyou ga aru.
Kita perlu mengumpulkan informasi.
SUMBER
