✦ Daftar Kanji N3 + Kosakata

Source : stepupjapanese.com

Bagi kalian yang sudah lulus atau sudah melewati level N4, Selamat! kamu sekarang masuk ke tahap menengah. Semakin meningkat level JLPT, maka semakin banyak kanji yang dipelajari. N3 ini adalah langkah yang serius. N3 menunjukkan bahwa kamu begitu berdedikasi untuk belajar Bahasa Jepang yang bisa berpotensi menjadi lebih fasih apabila disertai dengan banyak latihan. Jika kamu bisa melewati level ini, tidak ada salahnya mencantumkannya di CV kamu saat melamar kerja, terutama di perusahaan-perusahaan Jepang.

Dibawah ini ada sekitar 480 kanji yang harus dipelajari dan diingat. Adapun daftar kanji ini berdasarkan dari 6 sumber, yaitu :

Buku N3 (Edisi Revisi), Gakushudo, 2015 (ISBN : 978-602-6291-03-5)
Kanshudo | Sophisticated AI Japanese Tutor
Jisho | Online Japanese Dictionary
Nihongo Pro | N3 JLPT Stroke Counts
ZKanji
Wikipedia | 教育漢字 (Kyouiku kanji)

Maka dari itu, daftar di bawah ini dicampur. Daftar dibawah bisa saja adalah bagian dari N2, atau sudah pernah masuk ke daftar kanji N4, karena semua sumbernya menggunakan metode apakah kanji tersebut pernah/sering muncul dalam JLPT di tingkat N3 setiap tahunnya. Berikut tabel kanji dalam bentuk ringkasannya:

丁	与	亡	才	予	化	区	反	互	内
収	太	夫	引	支	欠	王	世	主	仕
他	付	代	写	処	加	去	可	号	央
失	市	平	必	打	払	未	末	民	氷
犯	由	申	皮	皿	石	示	礼	込	両
争	交	件	任	伝	光	全	共	列	危
合	向	吸	回	因	在	好	存	宅	守
安	州	式	当	忙	成	曲	有	次	死
米	羊	老	耳	血	似	位	住	余	冷
初	判	利	助	努	労	医	君	否	吹
告	困	坂	声	完	対	局	形	役	忘
戻	投	折	抜	更	束	求	決	状	究
良	豆	身	迎	返	阪	事	使	例	供
具	到	制	刻	参	取	受	味	呼	命
和	妻	始	委	官	定	実	居	岸	幸
彼	念	怖	性	所	抱	押	招	放	易
昔	服	杯	板	果	油	治	法	波	注
泳	物	直	突	者	育	若	表	非	乗
便	係	信	単	品	変	客	屋	度	待
怒	急	拾	持	指	政	昨	昭	柱	段
洋	洗	活	炭	点	界	畑	発	皆	相
県	研	祖	神	科	秒	約	級	美	背
草	要	負	迷	追	退	送	逃	重	限
面	飛	首	倍	倒	候	値	勉	原	員
娘	宮	害	容	島	差	師	席	座	庫
庭	徒	恐	恥	息	捕	旅	根	格	残
殺	流	浮	消	留	疲	病	真	眠	破
笑	能	荷	記	財	起	途	速	連	配
酒	降	院	除	馬	側	偶	動	務	商
問	婚	婦	宿	寄	帳	常	得	悪	情
掛	探	敗	断	族	望	欲	深	済	猫
現	球	産	盗	祭	窓	章	笛	第	終
組	経	習	船	術	規	訪	許	貧	責
転	進	部	都	閉	険	雪	頂	偉	備
割	勝	勤	喜	報	富	寒	幾	御	悲
散	晩	景	晴	暑	最	期	植	歯	渡
温	港	湖	湯	満	然	番	痛	登	着
短	程	童	筆	等	給	絵	絶	落	葉
覚	費	越	軽	遅	遊	運	過	達	開
陽	階	集	飲	働	園	夢	寝	想	意
愛	感	戦	数	暗	業	歳	漢	煙	福
続	罪	置	腹	解	詩	資	路	辞	農
違	遠	鉄	靴	増	察	慣	暮	構	様
演	疑	種	精	緑	緒	練	認	誤	説
適	銀	関	際	雑	静	駅	髪	鳴	鼻
権	横	熱	確	箱	舞	調	談	論	賛
選	整	橋	機	積	薬	頭	頼	館	優
題	職	観	難	議	顔	類	識	警	願

Cara baca kanjinya juga diberikan pada setiap tabel, dan punya arti umumnya. Ingat! Arti dibawah tidak berarti arti sebenarnya apabila kanjinya bersama dengan kanji lainnya akan berbeda arti.

Pembacaan ON adalah cara baca China, ditulis dalam katakana. Dan untuk bacaan KUN adalah cara baca Jepang dan ditulis dalam hiragana.

Khusus pada tabel kanji N3, admin menyediakan external link yang diberi label ► dengan maksud sumber bahasan sebuah contoh kata yang admin cantumkan disini. Juga ada beberapa bonus berupa perbandingan kalimat yang mungkin bisa sambil kamu pelajari.

2 GURATAN

丁	BAGIAN	一亅
	ARTI	Satuan hitung untuk lembaran
	ON	チョウテイチン
	KUN	ひのと

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 丁 (chou)satuan hitung untuk lembaran, halaman, daun, jumlah blok dalam tahu, jumlah pelayanan dalam restoran, untuk benda panjang dan menyempit (senjata, gunting, cangkul, batang tinta, lilin, jinrikisha, dayung)
● 丁度 (choudo)persis, tepat, seolah-olah
● 丁子 / 丁字 (chouji)cengkeh
● 丁髷 (chonmage)bentuk potongan rambut jambul tradisional Jepang oleh pria (saat periode Edo dan samurai, dan belakangan ini dengan pegulat sumo)
● 丁寧 (teinei)sopan, teliti, berhati-hati
● 丁字形 (teijikei)Berbentuk T
● 使丁 (shitei)pelayan, pesuruh
● 丁幾 (chinki)tincture (larutan obat dalam alkohol)
● 丁抹 (denmaaku)Denmark

● 丁 (hinoto)peringkat 4, tahun keempat dalam satuan penanggalan China (Yin api, 2 Februari 1926-1 Februari 1927)^►

3 GURATAN

与	BAGIAN	一勹卜
	ARTI	Melimpahkan, berpartisipasi
	ON	ヨ
	KUN	あた.えるあずか.るくみ.する

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 関与 (kanyo)berpartisipasi (ikut terlibat, sering dipakai untuk menjalin hubungan yang buruk seperti terlibat dalam penghindaran pajak, terlibat dalam kasus korupsi)^►
● 寄与 (kiyo)kontribusi, pelayanan
● 貸与 (taiyo)pinjaman

● 与える (ataeru)memberikan (sesuatu yang menguntungkan orang lain, misal memberi bantuan, memberi perhatian; seseorang melakukan sesuatu atas kebijakan orang lain, misal memberikan kebebasan berbicara, memberikan alasan), memaksakan (misalkan memberikan PR, memberikan peran), mempengaruhi (impresi, memberi kesan yang bagus, memberi rasa sakit), membuat (menderita diri sendiri, misal melakukan kerusakan)^►
● 与る (azukaru)ikut terlibat (dalam hal-hal, misal dalam membuat undang-undang perjanjian), berpartisipasi (dalam bisnis karena memiliki kekuatan), memberikan (pujian sebagai tanda dukungan)^►
● 与する (kumisuru)bergabung (dalam grup), berdampingan, melakukan persetujuan

亡	BAGIAN	亠亡
	ARTI	Almarhum, sekarat, binasa
	ON	ボウモウ
	KUN	な.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 隠亡 (onbou)penjaga kuburan ● 興亡 (koubou)naik turun, pasang surut ● 衰亡 (suibou)kehancuran, kejatuhan7	● 亡い (nai)mati ● 亡くなる (nakunaru)meninggal dunia (bentuk netral dan sopan, misal "Ayah guru kami meninggal") [berbeda dengan 死ぬ yang biasanya untuk menyinggung kematian seseorang, atau dipakai ketika binatang mati]^►^►

才	BAGIAN	手 (扌龵) 一ノ亅
	ARTI	Jenius
	ON	サイ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● ..才 (.. sai)Umur ... [ini kanji yang mudah ditulis dibanding dengan kanji 歳 yang penulisannya rumit, meskipun pada awalnya bukan untuk arti "usia". Gunakan kanji 歳 saja untuk formal]^►^► ● 天才 (tensai)jenius ● 才能 (sainou)bakat, kemampuan	● -

4 GURATAN

予	BAGIAN	一亅マ
	ARTI	Sebelumnya, Saya
	ON	ヨシャ
	KUN	あらかじ.め

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 予算 (yosan)anggaran, budget ● 予定 (yotei)rencana ● 予約 (yoyaku)reservasi, booking ● 予言 (yogen)prediksi ● 予想 (yosou)dugaan, ramalan	● 予め (arakajime)terlebih dahulu

化	BAGIAN	化匕
	ARTI	Mengubah, pengaruh
	ON	カケ
	KUN	ば.けるば.かす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 文化 (bunka)budaya ● 化学 (kagaku)kimia ● 強化 (kyouka)penguatan, bala bantuan ● 化石 (kaseki)fosil	● 化ける (bakeru)mengubah bentuk (biasanya dalam hal roh, misal seekor rubah berubah menjadi manusia), mengubah diri ● お化け (obake)hantu

区	BAGIAN	丶ノ匸 (匚)
	ARTI	Lingkungan, distrik
	ON	クオウコウ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 区別 (kubetsu)perbedaan, klasifikasi ● 地区 (chiku)distrik, bagian, sektor ● 管区 (kanku)yurisdiksi, wilayah hukum ● 教区 (kyouku)paroki	● -

反	BAGIAN	厂又
	ARTI	anti-
	ON	ハンホンタンホ
	KUN	そ.るそ.らす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 反感 (hankan)antipati, antagonisme ● 違反 (ihan)pelanggaran, pertentangan ● 反古 (hogo)limbah kertas ● 反省 (hansei)refleksi, introspeksi ● 反対 (hantai)oposisi, perlawanan ● 反応 (hannou)reaksi, respon	● 反る (soru)berbalik, melengkung ● 反らす (sorasu)menekuk (benda yang lurus)

互 BAGIAN 一ヨ彑

ARTI Timbal balik, saling

ON ゴ

KUN たが.いかたみ.に

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 相互 (sougo)timbal balik, saling (menguntungkan)
● 互角 (gokaku)persamaan ● 互い (tagai)satu sama lain

互	BAGIAN	一ヨ彑
ARTI	Timbal balik, saling
ON	ゴ
KUN	たが.いかたみ.に

内	BAGIAN	人冂
	ARTI	Di dalam
	ON	ナイダイ
	KUN	うち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 以内 (inai)dalam, kurang dari ● 内閣 (naikaku)kabinet pemerintah ● 内容 (naiyou)konten, isi ● 内戦 (naizen)perang sipil ● 白内障 (hakunaishou)katarak ● 内臓 (naizou)organ dalam	● 内 (uchi)dalam

収	BAGIAN	｜又
	ARTI	Pendapatan, perolehan
	ON	シュウ
	KUN	おさ.めるおさ.まる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 収入 (shuunyuu)pendapatan ● 収穫 (shuukaku)panen ● 吸収 (kyuushuu)penyerapan ● 没収 (boshuu)penyitaan	● 収める (osameru)menyimpan (sesuatu dengan benar), mengembalikan (sesuatu ke tempat asalnya), membayar (biaya), membuat penawaran [kata kerja transitif] ● 収まる (osamaru)mereda (konflik, sengketa, dll), pas, menetap [kata kerja intransitif]

太	BAGIAN	丶大
	ARTI	Tebal, montok
	ON	タイタ
	KUN	ふと.いふと.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 太陽 (taiyou)matahari ● 太鼓 (taiko)drum ● 太平洋 (taiheiyou)samudera Pasifik ● 太陽系 (taiyoukei)tata surya	● 太い (futoi)gemuk, tebal ● 太る (futoru)menambah berat badan

夫 BAGIAN 二人大

ARTI Suami

ON フフウブ

KUN おっとそれ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 夫婦 (fubu)pasangan yang sudah menikah, suami istri
● 大丈夫 (daijoubu)baik-baik saja ● 夫 (otto)suami

夫	BAGIAN	二人大
ARTI	Suami
ON	フフウブ
KUN	おっとそれ

引	BAGIAN	弓｜
	ARTI	Menarik, menyentak
	ON	イン
	KUN	ひ.くひ.ける

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 引用 (inyou)kutipan, referensi ● 索引 (sakuin)index	● 引く (hiku)menarik (benda mis. pintu, perhatian, bisa dalam matematika pengurangan, menarik diri/mundur) [kata kerja transitif] ● 引ける (hikeru)menutup, mengakhiri, memutus (mis. sekolah), hilang keberanian, merasa takut [kata kerja transitif]

支	BAGIAN	支 (十又)
	ARTI	Cabang, dukungan
	ON	シ
	KUN	ささ.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 支払い (shiharai)pembayaran ● 支配 (shihai)dominasi, kontrol ● 支店 (shiten)kantor cabang	● 支える (sasaeru)mendukung, menopang (mis. menopang kehidupan keluarga), mempertahankan (agar tidak jatuh, seperti penyangga)

欠	BAGIAN	欠 (人勹)
	ARTI	Kesenjangan, kekurangan
	ON	ケツケン
	KUN	か.けるか.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 欠点 (ketten)kesalahan, cacat, kelemahan ● 欠席 (kesseki)absen, tidak hadir	● 欠ける (kakeru)kurang, kekurangan (karena tidak lengkap, hilang sebagian, atau karena pecah) [kata kerja intransitif] ● 欠く (kaku)kurang (kesadaran, pertimbangan, kesopanan, akal sehat) [kata kerja transitif]^►

王	BAGIAN	玉 (王)
	ARTI	Raja, penguasa
	ON	オウ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 王様 (ousama)raja, prabu ● 王子 (ouji)pangeran ● 王女 (oujou)putri (princess) ● 王室 (oushitsu)keluarga kerajaan ● 王座 (ouza)takhta, singgasana ● 王手 (oute)skak (catur) ● 海王星 (kaiousei)Neptunus	● -

5 GURATAN

世	BAGIAN	一｜世 (丗卋)
	ARTI	generasi, dunia, masyarakat, publik
	ON	セセイ
	KUN	よ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 世界 (sekai)dunia, masyarakat, alam semesta ● 世代 (sedai)generasi ● 世話する (sewasuru)merawat, menolong, membantu, mendampingi ● 世相 (sesou)kondisi sosial, fase kehidupan ● ○○世 (..sei)satuan hitung untuk generasi ● 世紀 (seiki)abad, zaman	● 世論 (yoron)opini publik, sentimen publik, suara populer

主	BAGIAN	丶王
	ARTI	raja, tuan, kepala, tuan, hal utama, kepala sekolah
	ON	シュスシュウ
	KUN	ぬしおもあるじ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 主食 (shushoku)makanan pokok ● 主体 (shutai)subjek (filosofis), protagonis ● 主権 (shuken)kedaulatan, supremasi, kekuasaan ● 主任 (shunin)penanggung jawab, staf senior, manajer, kepala ● ご主人 (goshujin)suami anda, suaminya ● ご主人様 (goshujinsama)tuan	● 主 (nushi)kepala (rumah tangga), pemilik, subjek (rumor), pelaku ● 主根 (omonu)akar utama, akar tunggang

仕	BAGIAN	亻 (人) 士
	ARTI	menghadiri
	ON	シジ
	KUN	つか.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 仕事 (shigoto)kerja, pekerjaan, bisnis, tugas ● 仕方 (shikata)metode, cara, sumber ● 仕合 (shiai)pertandingan, permainan, kontes	● 仕える (tsukaeru)menghadiri

他	BAGIAN	人 (亻) 化也
	ARTI	Lainnya, yang lain
	ON	タ
	KUN	ほか

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 他人 (tanin)orang lain ● 他面 (tamen)sisi lain, arah lain ● 他殺 (tasatsu)pembunuh ● 他動詞 (tadoushi)kata kerja transitif	● 他 (hoka)lainnya (tempat, benda, orang)

付	BAGIAN	人 (亻) 化寸
	ARTI	Mengikuti, Melampirkan, Menambahkan
	ON	フ
	KUN	つ.けつ.けるつ.きふ.する

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 付加 (fuka)tambahan, aneksasi (pencaplokan, penggabungan, dsj), tambahan/embel-embel ● 付近 (fukin)lingkungan, sekitaran ● 回付 (kaifu)mentransmisikan, mengacu pada, meneruskan	● 付け (tsuke)memperbaiki, tagihan, kredit ● 付ける (tsukeru)menggabungkan, membubuhkan, menempelkan^► ● 付き (tsuki)dilengkapi dengan, termasuk, melekat dengan ● 付する (fusuru)membubuhkan, menambahkan, melampirkan

代	BAGIAN	亻 (人) 弋
	ARTI	mengganti
	ON	タイダイ
	KUN	か.えるか.わるよしろ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 交代 (koutai)perubahan, substitusi, bergiliran ● 代名詞 (taimeishi)kata ganti ● 代用 (taiyou)pengganti ● 代理店 (dairiten)perwakilan, agen, agensi ● 代々 (taidai)turun temurun, generasi demi generasi	● 代える (kaeru)mengganti (Catatan : biasanya kanji yang dipakai adalah 換える dibanding 代える) ● 代わる (kawaru) menukar (Catatan : biasanya kanji yang dipakai adalah 替わる dibanding 代わる)

写	BAGIAN	一冖勹
	ARTI	Salin, Foto
	ON	シャジャ
	KUN	うつ.すうつ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 写真 (shashin)foto, gambar ● 写生 (shasei)sketsa, penggambaran, deskripsi ● 写本manuskrip, naskah, salinan tertulis	● 写す (utsusu)menyalin, menggandakan, mereproduksi, menggambarkan, meniru, memotret ● 写る (utsuru)memfoto, memproyeksikan ● 写し (utsushi)salin, duplikat, faximile, transkrip

処	BAGIAN	夂几攵
	ARTI	Membuang, mengelola, menangani
	ON	ショ
	KUN	ところお.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 処刑 (shokei)eksekusi ● 処置 (shochi)perawatan, ukur, langkah ● 処分 (shobun)berurusan (dengan masalah), disposisi, prosedur ● 処罰 (shobatsu)hukuman ● 処女 (shojo)perawan	● 処 (tokoro)daerah, spot [jarang dipakai, lebih sering 所. Namun bisa ditemukan dalam : tempat asal sebuah produksi misalkan produk pertanian, nama-nama restoran bergaya Jepang, dsb]^►^►

加	BAGIAN	力口
	ARTI	Tambah
	ON	カ
	KUN	くわ.えるくわ.わる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 加害者 (kagaisha)penyerang, pelaku, pelaku kesalahan ● 加算 (kasan)tambahan, menambahkan ● 加州 (kashuu)California ● 加療 (karyou)perawatan medis	● 加える (kuwaeru)menambahkan, memasukan, menimbulkan [transitif] ● 加わる (kuwawaru)tambah [intransitif]

去	BAGIAN	厶土
	ARTI	Pergi, Lampau
	ON	キョコ
	KUN	さ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 去年 (kyonen)tahun lalu ● 去勢 (kyosei)pengebirian, pelestarian ● 去就 (kyoshuu)melakukannya sendiri ● 去来 (kyorai)datang dan pergi	● 去る (saru)Meninggalkan (tempat, posisi dalam profesi/pensiun), berlalu (musim), terpisahkan, bercerai, memudar dan menghilang,

可	BAGIAN	一亅口
	ARTI	Bisa, lumayan
	ON	カコク
	KUN	-べ.き-べ.し

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 可決 (kaketsu)persetujuan, pengangkatan ● 可変 (kahen)variabel ● 可否 (kahi)ya atau tidak ● 可動 (kadou)bergerak ● 可能 (kanou)bisa jadi, mungkin ● 可愛い (kawaii)imut, lucu ● 可哀そう (kawaisou)menyedihkan, miskin	● -

号	BAGIAN	一勹口
	ARTI	Nama panggilan, nomor, item
	ON	ゴウ
	KUN	さけ.ぶ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 号 (gou)angka, edisi, model, bagian grup ● 号泣 (goukyuu)menangis dengan keras, meratap ● 号外 (gougai)koran ekstra	● -

央 BAGIAN 一ノ冖大

ARTI Pusat, tengah

ON オウ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 央 (ou)tengah, pusat ● -

失	BAGIAN	ノ二人大
	ARTI	Kehilangan, kesalahan
	ON	シツ
	KUN	うしな.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 失 (shitsu)kehilangan (sesuatu), kerugian, kesalahan, kegagalan, cacat ● 失業 (shitsugyou)pengangguran ● 失望 (shitsubou)kekecewaan ● 失敗 (shippai)kegagalan, kesalahan ● 失格 (shikkaku)diskualifikasi, eliminasi	● 失う (ushinau)kehilangan (perubahan, kesempatan, orang yang dicintai)

市	BAGIAN	亠巾
	ARTI	Pasar, kota
	ON	シ
	KUN	いち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 市 (shi)kota ● 市立 (shiritsu)kotamadya ● 市外 (shigai)pinggiran kota ● 市長 (shichou)walikota	● 市 (ichi)pasar, pameran

平	BAGIAN	并干
	ARTI	Datar, damai
	ON	ヘイビョウヒョウ
	KUN	たい.らたい.らげる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 平行 (heikou)bersamaan, terjadi bersama, paralel ● 平成 (heisei)Era Heisei ● 平和 (heiwa)perdamaian ● 平定 (heitei)penindasan, penaklukan ● 平常 (heijou)normal, biasa ● 平面 (heimen)permukaan datar, bidang	● 平ら (taira)kerataan, kadar, halus, tenang, polos ● 平手 (hirate)tangan terbuka, telapak tangan, kesetaraan

必	BAGIAN	ノ心
	ARTI	Selalu, tidak terhindarkan
	ON	ヒツ
	KUN	かなら.ず

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 必需 (hitsuju)perlu, penting ● 必着 (hicchaku)harus tiba, harus diterima ● 必要性 (hitsuyousei)kebutuhan	● 必ず (kanarazu)tentu, pasti, tanpa kecuali

打	BAGIAN	手 (扌龵) 亅
	ARTI	Serangan, pukul
	ON	ダ
	KUN	う.つ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 打 (da)memukul bola, memukul (dgn tongkat) ● 打 (daazu)lusin ● 打破 (daha)jebol (break-down), kekalahan	● 打つ (utsu)memukul, menyerang, mengetuk, membunyikan (alat musik dengan cara memukul, misal simbal, drum)

払	BAGIAN	手 (扌龵) 厶
	ARTI	Membayar, membersihkan
	ON	フツヒツホツ
	KUN	はら.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 払暁 (futsugyou)fajar	● 払う (harau)membayar (uang, tagihan), menyapu, menghapus, membersihkan, memotong (cabang), mengusir (pesaing), menjual (sesuatu yang tidak dibutuhkan)

未	BAGIAN	｜二亠ハ木
	ARTI	Belum, sampai sekarang, tahun ke-8 zodiak China
	ON	ミビ
	KUN	いま.だま.だひつじ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 未来 (mirai)masa depan ● 未明 (mimei)subuh ● 未定 (mitei)belum diperbaiki, ragu-ragu, tertunda	● 未だ (mada)belum selesai, masih [sering ditulis kana saja] ● 未 (hitsuji)tahun ke-8 zodiak China

末	BAGIAN	一｜亠ハ木
	ARTI	Ujung, tutup
	ON	マツバツ
	KUN	すえうらうれ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 末 (matsu)akhir, bubuk ● 末端 (mattan)ONYOMI ● 末日 (matsujitsu)hari terakhir dalam satu bulan ● 幕末 (bakumatsu)akhir dari era Edo/shogun Tokugawa	● 末 (sue)berakhir, tutup (misal penutupan bulan), anak bungsu, keturunan ● 末 (ura)ujung atas

民	BAGIAN	口尸氏
	ARTI	Masyarakat, bangsa
	ON	ミン
	KUN	たみ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 民謡 (minyou)lagu rakyat ● 民衆 (minshuu)orang-orang, rakyat, massa ● 民有 (minyuu)kepemilikan pribadi ● 民権 (minken)hak-hak sipil	● 民 (tami)bangsa

氷	BAGIAN	水 (氵, 氺) 丶
	ARTI	Es, beku
	ON	ヒョウ
	KUN	こおりひこお.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 氷山 (hyouzan)gunung es ● 氷解 (hyoukai)mencair ● 氷河 (hyouga)gletser ● 氷原 (hyougen)lapangan es	● 氷 (koori)es, es serut ● 氷る (kooru)membeku, dibekukan

犯	BAGIAN	犬 (犭) 卩
	ARTI	Kejahatan, dosa, pelanggaran
	ON	ハンボン
	KUN	おか.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 犯人 (hannin)pelaku, penjahat ● 犯罪 (hanzai)kejahatan ● 犯意 (han'i)maksud jahat, niat kriminal	● 犯す (okasu)melakukan (kejahatan), melanggar (aturan, hukum, etika), mempertentangkan, memperkosa

由 BAGIAN 田

ARTI Karenanya, alasan

ON ユユウユイ

KUN よしよ.る

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 由来 (yurai)asal, sumber, sejarah
● 由緒 (yuisho)silsilah, garis keturunan ● 由 (yoshi)alasan, makna, sebab

申	BAGIAN	｜日
	ARTI	Tanda kehormatan, Shio Monyet,
	ON	シン
	KUN	もう.すさる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 申請 (shinsei)permohonan, permintaan, petisi ● 答申 (toushin)laporan, temuan (hasil penyelidikan)	● 申す (mousu)mengatakan, dipanggil, melakukan ● 申し訳 (moushiwake)mohon maaf ● 申 (saru)simbol ke-9 zodiak China

皮	BAGIAN	皮
	ARTI	Kulit
	ON	ヒ
	KUN	かわ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 皮肉 (hiniku)sinisme, sarkasme, ironi, sindiran ● 皮下 (hika)subkutan (bawah lapisan kulit)	● 皮 (kawa)kulit, ● 一皮 (hitokawa)membuka kedok

皿 BAGIAN 皿

ARTI Piring, hidangan

ON ベイ

KUN さら

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● - ● 皿 (sara)piring, hidangan, sajian, cakram
● 皿洗い (saraarai)mencuci piring

石	BAGIAN	石
	ARTI	Batu
	ON	セキシャクコク
	KUN	いし

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 石鹸 (sekken)sabun mandi ● 石英 (sekiei)kuarsa ● 石炭 (sekitan)batu bara ● 石像 (sekizou)patung batu ● 石灰 (sekkai)kapur mentah, kapur kaustik ● 石 (koku)ukuran volume (sekitar 180.39 liter)	● 石 (ishi)batu, permata ● 石頭 (ishiatama)kepala batu ● 石垣 (ishigaki)dinding batu ● 石橋 (ishibashi)jembatan batu ● 石山 (ishiyama)gunung batu

示	BAGIAN	示 (礻) 二小
	ARTI	Menunjukkan, mengungkapkan
	ON	ジシシ
	KUN	しめ.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 示唆 (shisa)saran, sugesti, petunjuk ● 示威 (shii)demonstrasi, unjuk kekuatan ● 示談 (jidan)penyelesaian di luar pengadilan	● 示す (shimesu)menunjukkan (sesuatu oleh diri sendiri sehingga orang lain bisa paham dan mengerti), mendemonstrasikan, memberitahu (dengan cara tertentu sehingga pikiran, perasaan, dan reaksimu dapat disampaikan kepada orang lain.), mencontohkan, mengindikasikan^►

礼	BAGIAN	示 (礻) 乙礼
	ARTI	Pemberian salam, membungkuk, upacara
	ON	レイライ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 礼儀 (reigi)tata krama, kesopanan ● 巡礼 (junrei)ziarah ● 立礼 (ritsurei)membungkuk sambil berdiri ● 礼状 (reijou)ucapan terima kasih, pengakuan ● 礼服 (reifuku)pakaian resmi ● 礼節 (reisetsu)adat yang pantas dalam pergaulan ● 礼拝 (reihai)ibadah (Kristen), pemujaan, upacara keagamaan ● 礼賛 (raisan)pujian, penyembahan, pemujaan, pemuliaan	● -

込	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 入
	ARTI	Ramai, campuran, jumlah besar
	ON
	KUN	こ.むこ.みこ.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● -	● 込む (komu)ramai, padat, penuh, sesak (crowd) ● 込める (komeru)mengisi daya, menanam (emosi, usaha), memasukkan (pajak dalam harga jual) ● 意気込む (ikigomu)antusias, bersemangat, tertarik

6 GURATAN

両	BAGIAN	一｜冂山
	ARTI	Keduanya, Koin Jepang lama
	ON	リョウ
	KUN	てるふたつ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 両方 (ryouhou)kedua sisi ● 両面 (ryoushin)kedua orang tua ● 両手 (ryoute)kedua tangan ● 両足 (ryousoku)kedua kaki	● -

争	BAGIAN	爪 (爫) 一亅勹ヨ
	ARTI	Bersaing, berselisih, berdebat
	ON	ソウ
	KUN	あらそ.う>いか.でか

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 争議 (sougi)perselisihan ● 争点 (souten)titik masalah ● 争奪 (soudatsu)perjuangan, kontes	● 争う (arasou)bersaing, bertanding, bertengkar, menentang

交	BAGIAN	亠父
	ARTI	Campur, bergaul
	ON	コウ
	KUN	まじ.わるまじ.えるま.じるまじ.るま.ざるま.ぜる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 交代 (koutai)perubahan, substitusi, bergiliran ● 交差点 (kousaten)persimpangan ● 交番 (kouban)kantor polisi (untuk lingkungan kecil) ● 交換 (koukan)pertukaran, timbal balik, barter ● 交渉 (koushou)perundingan, negosiasi	● 交じる (majiru)dicampur [intransitif] ● 交ぜる (mazeru)mencampur, mengaduk [transitif] ● 交わる (majiwaru)saling silang, ikut serta (satu sama lain)^►

件	BAGIAN	人 (亻) 化牛
	ARTI	Urusan, kasus, materi
	ON	ケン
	KUN	くだん

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 件 (ken)masalah, kasus, item, satuan hitung untuk kejadian ● 件数 (kensuu)satuan hitung untuk perihal (kecelakaan, kejahatan, rapat, jumlah klik pada halaman web) ● 要件 (youken)masalah penting, kondisi yang diperlukan	● 件 (kudan)yang disebutkan diatas

任	BAGIAN	人 (亻) 王
	ARTI	Tanggung jawab, tugas
	ON	ニン
	KUN	まか.せるまか.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 任 (nin)kewajiban, tugas, tanggung jawab ● 任期 (ninki)masa jabatan ● 任命 (ninmei)pencalonan (nominasi), penunjukan ● 任天堂 (nintendo)Nintendo	● 任す (makasu)mempercayakan ● 任せる (makaseru)mempercayakan (tugas ke orang lain), melanjutkan (sesuatu dengan cara alami tanpa maksud tertentu)

伝	BAGIAN	人 (亻) 二厶
	ARTI	Mengirim, ikut, berjalan
	ON	テンデン
	KUN	つた.わるつた.えるつた.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 伝統 (dentou)tradisi ● 伝奇 (denki)percintaan (fiksi) ● 伝達 (dentatsu)transmisi (berita, listrik) ● 伝統的 (dentouteki)tradisional, konvensional ● 伝道師 (dendoushi)penginjil ● 伝染病 (densenbyou)penyakit menular, epidemi	● 伝える (tsutaeru)menyampaikan (salam), melaporkan (informasi), mewarisi [transitif] ● 伝わる (tsutawaru)diturunkan, diperkenalkan, ditransmisikan, untuk diedarkan [intransitif] ● 伝う (tsutau)ikut, berjalan, mengikuti

光	BAGIAN	一儿尚
	ARTI	Cahaya
	ON	コウ
	KUN	ひかりひか.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 光景 (koukei)pemandangan, tontonan ● 光線 (kousen)sinar cahaya ● 光速 (kousoku)kecepatan cahaya ● 光輝 (kouki)kecerahan, kemegahan ● 光年 (kounen)tahun cahaya ● 光熱 (kounetsu)cahaya dan panas	● 光 (hikari)cahaya ● 光る (hikaru)bersinar, berkilau, mencerahkan

全	BAGIAN	入王
	ARTI	Seluruh, semua
	ON	ゼン
	KUN	すべ.てまった.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 全部 (zenbu)semuanya ● 全力 (zenryoku)kekuatan penuh ● 全然 (zenzen)tidak sama sekali (dengan kata kerja negatif), sepenuhnya ● 全般 (zenpan)umum, universal	● 全く (mattaku)benar-benar, sepenuhnya, ekspresi kekesalan ● 全て (subete)semua, keseluruhan, seluruhnya

共	BAGIAN	八一｜二
	ARTI	Bersama-sama, keduanya
	ON	キョウ
	KUN	ともとも.に

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 共演 (kyouen)tampil bersama, berakting bersama ● 公共 (koukyou)publik, masyarakat, pelayanan publik, komunitas ● 共同 (kyoudou)bersama-sama (melakukan sesuatu). berbagi bersama, kolaborasi ● 共感 (kyoukan)simpati, empati, respons ● 反共 (hankyou)anti-komunis	● 共に (tomo ni)bersama, saat yang sama

列	BAGIAN	刀 (刂) 歹
	ARTI	File, baris, pangkat
	ON	レツレ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 列 (retsu)baris, kolom, antrian, peringkat, urutan, satuan hitung untuk barisan ● 列島 (rettou)kepulauan ● 列車 (ressha)kereta api (biasa)	● -

危	BAGIAN	勹卩厂
	ARTI	Berbahaya, takut, gelisah
	ON	キ
	KUN	あぶ.ないあや.うくあや.ぶむ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 危害 (kigai)membahayakan, mencelakakan ● 危急 (kikyuu)mendesak, darurat ● 危篤 (kitoku)penyakit kritis, di ambang kematian ● 危機 (kiki)krisis	● 危ない (abunai)berbahaya ● 危うく (ayauku)nyaris ● 危ぶむ (ayabumu)takut, was-was, ragu-ragu

合	BAGIAN	一个口
	ARTI	pas, cocok
	ON	ウガッカッ
	KUN	あ.うあ.わせる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 都合 (tsugou)keadaan, kondisi ● 合計 (goukei)jumlah, total ● 合併 (gappei)gabungan, asosiasi	● 合う (au)saling bertemu, cocok ● 合わせる (awaseru)mencocokan (irama, kecepatan, dsb) ● 知り合い (shiriai)kenalan ● 合図 (aizu)tanda, isyarat tangan ● 合気道 (aikidou)Aikido (bela diri Jepang) ● 試合 (shiai)pertandingan ● 仕合 (shiai)pertandingan, permainan, kontes ● 場合 (baai)kejadian, situasi

向	BAGIAN	冂口
	ARTI	Luar, menghadapi
	ON	コウ
	KUN	む.こうむ.くむ.けむ.いむきくむ.けるむ.かう

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 方向 (houkou)arah, orientasi
● 向上 (koujou)elevasi, kenaikan, peningkatan
● 向後 (kougo)alam selanjutnya (alam baka)

● 向こう (mukou)yang disana, di seberang (jalan, gunung, dsb)^►
● 向く (muku)menghadap, berbalik
● 向け (muke)ditunjukan untuk ..., berorientasi pada ...,
● 向い (mukai)menghadap, berlawanan, di seberang jalan, di sisi lain
● 向き (muki)arah (angin, ruangan menghadap ke ...), orientasi (kecenderungan akan minat dan harapan), kesesuaian, kecenderungan^►
● 向ける (mukeru)berbalik, berputar, ke titik^►
● 向かう (mukau)menghadap, menuju

吸	BAGIAN	ノ口及
	ARTI	Hisap
	ON	キュウ
	KUN	す.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 吸収 (kyuushuu)penyerapan, hisap, daya tarik ● 吸気 (kyuuki)inspirasi ● 吸着 (kyuuchaku)lampiran, adhesi, serapan ● 吸血鬼 (kyuuketsuki)vampir	● 吸う (suu)menghisap (rokok), bernafas, menghirup ● 吸い殻 (suigara)puntung rokok

回	BAGIAN	口囗
	ARTI	Putaran
	ON	カイエ
	KUN	まわ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 回 (kai)satuan hitung untuk kejadian, inning (baseball), putaran, permainan, episode, dsb ● 転回 (tenkai)revolusi, rotasi ● 最終回 (saishuukai)terakhir kali ● 回避 (kaihi)penghindaran, pengelakan	● 回る (mawaru)berputar, mengunjungi beberapa tempat [intransitif] ● 回す (mawasu)memutar, bersirkulasi, mengelilingi [transitif] ● 回り (mawari)keliling, tepi, lingkungan, lokalitas, sirkulasi ● 回り道 (mawarimichi)jalan memutar, pengalihan

因	BAGIAN	囗大
	ARTI	Sebab, Faktor
	ON	イン
	KUN	よ.るちな.む

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 因 (in)penyebab, faktor ● 要因 (youin)penyebab utama, faktor utama ● 死因 (shiin)penyebab kematian ● 因果 (in'ga)sebab dan akibat, karma, nasib ● 因習 (inshuu)tradisi, kebiasaan lama ● 因縁 (innen)nasib, takdir ● 因子 (inshi)faktor, pembagi, elemen/unsur (biasa muncul dalam matematika)	● 因る (yoru)disebabkan oleh, berasal dari [lebih sering ditulis kana]

在	BAGIAN	一｜ノ土
	ARTI	Ada, Pinggiran kota
	ON	ザイ
	KUN	あ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 現在 (genzai)sekarang, saat ini ● 存在 (sonzai)eksistensi, keberadaan, adanya ● 在庫 (zaigo)inventaris, persediaan ● 滞在 (taizai)tinggal, persinggahan ● 在外 (zaigai)luar negeri ● 不在 (fuzai)absen, tidak hadir ● 混在 (konzai)campuran ● 所在 (shozai)dimana, whereabouts (tempat seseorang atau sesuatu berada)	● 在る (aru)ada (digunakan untuk wujud sebuah bangungan, lingkungan, fasilitas, alam)^►^►

好	BAGIAN	女子
	ARTI	Menyukai, menyenangkan
	ON	コウ
	KUN	この.むす.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 好戦 (kousen)pertikaian ● 好転 (kouten)berubah menjadi lebih baik ● 好感 (koukan)perasaan baik, niat baik, kesan baik ● 好例 (kourei)contoh yang baik	● 好む (konomu)menyukai, memilih ● 好く (suku)menyukai, mencintai, menggemari ● 好き (suki)suka, cinta

存	BAGIAN	一｜ノ子
	ARTI	Ada, seharusnya, berhati-hati
	ON	ソンゾン
	KUN	あ.るながら.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 存続 (sonzoku)durasi, kelanjutan, kegigihan ● 共存 (kyouzon)hidup berdampingan ● 依存症 (izonshou)ketergantungan, kecanduan ● 存分 (zonbun)sesuka hati, sebanyak yang diinginkan	● 存るada (seseorang atau sesuatu ada di suatu tempat)^►

宅	BAGIAN	一ノ乙宀
	ARTI	Rumah, tempat tinggal
	ON	タク
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● お宅 (otaku)rumahmu, kediamanmu, tempat tinggalmu, kamu (merujuk pada orang yang memiliki status yang sama tetapi tidak terlalu dekat) ● 住宅 (juutaku)perumahan ● 帰宅 (kitaku)kembali ke rumah ● 宅地 (takuchi)tanah perumahan ● 帰宅 (kitaku)kembali pulang ke rumah ● 家宅 (kataku)domisili	● -

守	BAGIAN	宀寸
	ARTI	Pelindung, Jaga
	ON	シュス
	KUN	まも.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 守護 (shugo)perlindungan, safeguard, shugo (gubernur militer periode Kamakura atau Muromachi) ● 守衛 (shuei)penjaga keamanan, penjaga pintu	● 守る (mamoru)melindungi, menjaga, mempertahankan ● 守り (mamori)perlindungan, pertahanan ● 守り (mori)menjaga anak, pengasuh anak (babysitter) ● 井守 (imori)kadal air^►

安	BAGIAN	女宀
	ARTI	damai, santai
	ON	アン
	KUN	やす.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 安全 (anzen)keamanan, keselamatan ● 安心 (anshin)bantuan, ketenangan pikiran ● 不安 (fuan)kegelisahan, rasa gelisah, ketidakamanan, ketegangan ● 安定 (antei)stabilitas, keseimbangan ● 安易 (an'i)mudah, sederhana, santai ● 安住 (anjuu)hidup dengan damai	● 安い (yasui)murah ● 安っぽい (yasuppoi)terlihat murahan, tidak berarti ● 安値 (yasune)harga rendah

州	BAGIAN	｜丶川
	ARTI	Negara bagian, provinsi
	ON	シュウス
	KUN	す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 州 (shuu)negara bagian, provinsi ● 州政府 (shuuseifu)pemerintah negara ● 洲浜 (suhama)pantai yang terbentuk di daerah sedimentasi sungai	● -

式	BAGIAN	工弋
	ARTI	Upacara, gaya, metode
	ON	シキ
	KUN	-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 式場 (shikijou)double-entry (pembukuan) ● 式場 (shikijou)aula upacara (mis. pernikahan, pemakaman), tempat upacara ● 一式 (isshiki)set lengkap ● 除幕式 (jomakushiki)upacara pembukaan ● 結婚式 (kekkonshiki)upacara pernikahan ● 西洋式 (seiyoushiki)gaya barat ● 日本式 (nihonshiiki)gaya jepang	● -

当	BAGIAN	尚ヨ
	ARTI	Pukulan, benar, sesuai
	ON	トウ
	KUN	あ.たるあ.たりあ.てる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 適当 (tekitou)cocok, sesuai ● 不当 (futou)ketidakadilan, ketidakwajaran, tidak masuk akal ● 本当 (hontou)benar-benar, betul-betul ● 当局 (toukyoku)pihak berwajib, otoritas ● 弁当 (bentou)bento (makanan bekal Jepang) ● 配当 (haitou)keuntungan saham, dividen	● 当たる (ataru)menyentuh, mengenai, memperlakukan ● 当たり (atari)memukul, kena ● 当たり前 (atarimae)tentu, patut, pantas, sewajarnya ● 当てる (ateru)menebak, menerka

忙 BAGIAN 亠忙亡

ARTI Sibuk, resah

ON ボウモウ

KUN いそが.しいせわ.しいおそ.れる

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 煩忙 (hanbou)tekanan bisnis
● 忙殺 (bousatsu)pembunuhan berencana ● 忙しい (isogashii)sibuk

成	BAGIAN	ノ戈
	ARTI	Menjadi, tumbuh
	ON	セイジョウ
	KUN	な.るな.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 成年 (seinen)usia dewasa ● 未成年 (miseinen)dibawah umur ● 合成 (gousei)perpaduan, sintetis ● 賛成 (sansei)persetujuan, dukungan ● 成長 (seichou)pertumbuhan (perusahaan, ekonomi, dll) ● 完成 (kansei)selesai, beres	● 成る (naru)menjadi, bertumbuh, meraih [biasa ditulis kana saja] ● 成る程 (naruhodo)"Ah begitu", "Memang" [biasa ditulis kana saja] ● 成るべく (narubeku)sebanyak mungkin, jika memungkinkan ● 成す (nasu)membangun, membentuk^►

曲	BAGIAN	｜日
	ARTI	Tikungan, musik, melodi
	ON	キョク
	KUN	ま.がるま.げる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 曲 (kyoku)lagu, karya musik ● 曲折 (kyokusetsu)gulungan, berkelok-kelok, komplikasi ● 歌曲 (kakyoku)melodi, lagu ● 名曲 (meikyoku)musik terkenal	● 曲がる (magaru)menekuk, melengkung, melenturkan ● 曲げる (mageru)tikungan, bungkuk, sandaran

有	BAGIAN	𠂇 (十) 月
	ARTI	memiliki
	ON	ユウウ
	KUN	あ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 有名 (yuumei)terkenal ● 有効 (yuukou)keabsahan, legalitas, ketersediaan, efektivitas ● 有料 (yuuryou)biaya, fee ● 有無 (umu)ada dan tiada	● 有る (aru)ada (benda-benda mati, pemikiran, hal-hal, ide, bakat, aura)

次	BAGIAN	冫欠
	ARTI	Selanjutnya, urutan
	ON	シジ
	KUN	つ.ぐつぎ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 次元 (jigen)dimensi, perspektif ● 次女 (jijo)anak perempuan kedua ● 目次 (mokuji)daftar isi	● 次 (tsugi)selanjutnya

死	BAGIAN	一匕夕歹
	ARTI	mati
	ON	シ
	KUN	し.ぬ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 死体 (shitai)mayat ● 病死 (hyoushi)meninggal karena penyakit ● 必死 (hisshi)panik, putus asa	● 死ぬ (shinu)meninggal, mati

米	BAGIAN	丷 (八) 木
	ARTI	nasi
	ON	ベイマイ
	KUN	こめ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 米国 (beikoku)Amerika *(kadang hanya katakana saja) ● 南米 (nanbei)Amerika Selatan ● 新米 (shinmai)nasi baru, pendatang baru, pemula	● 米 (kome)beras ● 米倉 (komegura)lumbung beras ● 米屋 (komeya)toko beras ● 米粉 (komeko)tepung beras

羊	BAGIAN	羊 (⺶)
	ARTI	domba
	ON	ヨウ
	KUN	ひつじ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 羊毛 (youmou)bulu domba ● 羊肉 (youniku)daging kambing, daging domba	● 羊 (hitsuji)domba

老	BAGIAN	老 (耂)
	ARTI	Usia tua
	ON	ロウ
	KUN	お.いるふ.ける

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 敬老 (keirou)menghormati orang tua ● 老化 (rouka)penuaan, pikun	● 老いる (oiru)menjadi tua, menua ● 老ける (fukeru)bertambah tua

耳	BAGIAN	耳
	ARTI	Telinga
	ON	ジ
	KUN	みみ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 内耳 (naiji)bagian dalam telinga	● 耳 (mimi)telinga ● 耳元 (mimimoto)dekat dengan telinga ● 初耳 (hatsumimi)sesuatu yang terdengar untuk pertama kalinya

血	BAGIAN	血
	ARTI	Darah
	ON	ケツ
	KUN	ち

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 血液 (ketsueki)darah (dalam istilah medis)^►
● 血管 (kekkan)pembuluh darah
● 血行 (kekkou)peredaran darah
● 血友病 (ketsuyuubyou)penyakit darah, haemofilia
● 出血 (shuggetsu)pendarahan, bleeding money(istilah yang dipakai ketika sebuah perusahaan salah kelola, bencana bagi investor, dan mereka kehilangan uang lebih cepat daripada yang dapat mereka kira)
● 貧血 (hingetsu)anemia
● 献血 (kenketsu)donor darah
● 血圧 (ketsuatsu)tekanan darah
● 血糖 (kettou)gula darah
● 血痕 (kekkon)noda darah
● 血清 (kessei)serum
● 流血 (ryuuketsu)pertumpahan darah
● 輸血 (yuketsu)transfusi darah
● 混血 (konketsu)ras campuran
● 血縁 (ketsuen)kerabat atau hubungan darah, kekerabatan

● 血 (chi)darah [umum dipakai, dalam percakapan sehari-hari]
● 鼻血 (hanachi)mimisan

7 GURATAN

似	BAGIAN	人 (亻)　以 (｜丶人)
	ARTI	Serupa, mirip
	ON	ジ
	KUN	に.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 類似 (ruiji)kemiripan, kesamaan	● 似る (niru)menyerupai (status, kondisi, dll) ● 似合い (niai)kesesuaian, kecocokan

位	BAGIAN	亻 (人) 立
	ARTI	Peringkat
	ON	イ
	KUN	くらいぐらい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 位 (i)peringkat, rank, satuan hitung untuk hantu ● 位置 (ichi)tempat (posisi, berfokus pada jarak dan-hal lain) ● 地位 (chii)status (sosial) ● 単位 (tan'i)satuan, denominasi	● 位 (kurai)tahta, mahkota, posisi pemerintahan, kedudukan sosial

住	BAGIAN	人 (亻) 丶王
	ARTI	tinggal, hidup
	ON	ジュウ
	KUN	す.むす.まう

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 住所 (juusho)alamat, domisili ● 住宅 (juutaku)perumahan	● 住む (sumu)tinggal, menghuni (rumah untuk keberlangsungan hidup) ● 住まう (sumau)untuk hidup, untuk menghuni (biasanya dipakai di iklan-iklan rumah, real estate)

余	BAGIAN	𠆢 (人) 于
	ARTI	Kelebihan, tambahan
	ON	ヨ
	KUN	あま.すあま.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 余裕 (yoyuu)kelebihan, surplus, batas, kelonggaran ● 余分 (yobun)ekstra, tambahan ● 余計 (yokei)terlalu banyak	● 余り (amari)tidak begitu [biasa ditulis kana saja], sisa, keseimbangan ● 余すmenyisakan, menyimpan, meninggalkan lebih [transitif] ● 余るtersisa [intransitif]

冷	BAGIAN	一个冫卩
	ARTI	Dingin
	ON	レイ
	KUN	つめ.たいひ.えるひ.やすさ.める

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 冷静 (reisei)tenang, sejuk
● 冷戦 (reisen)perang dingin
● 冷水 (reisui)air dingin
● 冷房 (reibou)AC
● 冷蔵庫 (reizouko)kulkas

● 冷たい (tsumetai)dingin (apabila disentuh), beku, tidak berperasaan
● 冷える (hieru)dingin, kedinginan (yang tadinya berada dalam suhu kamar jadi lebih dingin, misalkan air, anggota tubuh) [intransitif]
● 冷やす (hiyasu)mendinginkan (temperaturnya menjadi lebih dingin, menurunkan suhu, misal dalam kulkas) [transitif]
● 冷める (sameru)dingin (sesuatu yang awalnya panas menjadi mendekati suhu kamar, , misal kopi panas dibiarkan menjadi agak dingin, bisa juga untuk dipakai perasaan) [intransitif]^►
● 冷ます (samasu)mendinginkan (sesuatu yang awalnya panas menjadi mendekati suhu kamar, misal kopi panas dibiarkan menjadi agak dingin) [transitif]^►

初	BAGIAN	刀初
	ARTI	Pertama kali
	ON	ショ
	KUN	はじ.めはじ.めてはつ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 初心 (shoshin)niat asli, resolusi awal ● 初版 (shohan)edisi pertama ● 初演 (shoen)premier, penampilan pertama ● 初陣 (uijin)kampanye pertama, tim pertama	● 始め (hajime)memulai, membuka (sesuatu pertama kali) ● 初めて (hajimete)untuk pertama kalinya ● 初恋 (hatsukoi)cinta pertama

判	BAGIAN	刀 (刂) ｜二并十
	ARTI	Segel
	ON	ハンバン
	KUN	わか.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 判 (han)meterai, stempel, penilaian, ukuran (kertas atau buku) ● 審判 (shinban)wasit, percobaan, penilaian ● 判子 (hanko)stempel (digunakan untuk tanda tangan) ● 批判 (hihan)kritik	● 判る (wakaru)memahami (dalam memperjelas fakta)^►

利	BAGIAN	刀 (刂) 禾
	ARTI	Untung
	ON	リ
	KUN	き.く

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 営利 (eiri)menghasilkan uang, dikomersialkan
● 利 (ri)keuntungan, manfaat (yang berhubungan dengan uang)
● 不利益 (furieki)kerugian, cacat, tidak dapat diandalkan
● 低利 (teiri)bunga rendah
● 単利 (tanri)bunga sederhana
● 高利 (kouri)bunga tinggi
● 年利 (nenri)bunga tahunan
● 水利 (suiri)irigasi, pasokan air
● 鋭利 (eiri)ketajaman
● 利己 (riko)kepentingan diri sendiri
● 党利 (touri)kepentingan partai
● 利便 (riben)kenyamanan

● 利く (kiku)mengefektifkan (agar hasilnya dapat tercapai dengan baik seperti yang diharapkan), menjalankan (fungsinya dengan baik)

助	BAGIAN	力目
	ARTI	Bantuan
	ON	ジョ
	KUN	たす.けるたす.かる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 救助 (kyuujo)bantuan, penyelamatan ● 助産 (josan)kebidanan ● 互助 (gojo)gotong royong, kerja sama, tolong menolong ● 助詞 (joshi)partikel ● 助手 (joshu)asisten, pembantu	● 助け (tasuke)pendampingan, pertolongan ● 助かる (tasukaru)diselamatkan, ditolong ● 助ける (tasukeru)membantu, menyelamatkan, memberi bantuan, menolong

努	BAGIAN	力又女
	ARTI	Bekerja keras
	ON	ド
	KUN	つと.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 努力 (doryoku)upaya terbaik, usaha keras, pengerahan tenaga	● 努める (tsutomeru)berusaha, mencoba, berupaya, mengerahkan diri, berkomitmen (untuk melakukan sesuatu) ● 努めて (tsutomete)sebisa mungkin, tekun, berusahalah!, bekerja keraslah!

労	BAGIAN	冖力尚
	ARTI	Tenaga kerja
	ON	ロウ
	KUN	いたわ.るねぎら.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 労力 (rouryoku)kerja, usaha, kerja keras, masalah ● 労働kerja manual	● 労る (itawaru)kasihan, bersimpati, menghibur [sering ditulis hanya dengan kana]

医	BAGIAN	匚矢
	ARTI	dokter
	ON	イ
	KUN	-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 医者 (isha)dokter ● 医学 (igaku)ilmu medis ● 医療 (iryou)perawatan medis ● 歯医者 (haisha)dokter gigi ● 医大 (idai)universitas kedokteran, sekolah kedokteran	● -

君 BAGIAN 一ノ口ヨ

ARTI Kamu

ON クン

KUN きみ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 暴君 (boukun)tiran, diktator
● 君 (kimi)kamu

否	BAGIAN	不口
	ARTI	Meniadakan
	ON	ヒ
	KUN	いな

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 否定 (hitei)penyangkalan, penolakan (ide atau pendapat seseorang)^► ● 拒否 (kyohi) penyangkalan, penolakan (menolak hal-hal karena enggan melakukannya)^►	● 否 (ina)tidak [kata seru (kandoushi), sering ditulis dengan kana saja]

吹	BAGIAN	口欠
	ARTI	Meniup, bernapas
	ON	スイ
	KUN	ふ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 吹奏楽 (suisougaku)orkes tiup, brass band	● 吹く (fuku)meniup (angin), memainkan alat musik tiup, bersiul ● 息吹 (ibuki)bernafas ● 吹き出す (fukidasu)menyemburkan, memacu ● 吹雪 (fubuki)badai salju

告	BAGIAN	ノ口土
	ARTI	Mengumumkan
	ON	コク
	KUN	つ.げる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 広告 (koukoku)iklan, pariwara ● 報告 (houkoku)laporan, informasi	● 告げる (tsukeru)memberitahu, menderingkan (bel, alarm, peringatan, dsj)

困 BAGIAN 囗木

ARTI Tertekan

ON コン

KUN こま.る

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 困惑 (konwaku)kebingungan, gangguan
● 困難 (konnan)kesulitan, kesusahan
● 困る (komaru)gelisah, khawatir, bingung

坂	BAGIAN	厂又土
	ARTI	Bukit, lereng
	ON	ハン
	KUN	さか

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● -	● 坂 (saka)bukit, lereng ● 坂道 (sakamichi)jalan bukit ● 乃木坂駅　(nogizaka eki)Stasiun kereta bawah tanah Tokyo Metro Chiyoda Line di Minato, Tokyo^► ● 大坂 (oosaka)Osaka

声	BAGIAN	士尸
	ARTI	Suara
	ON	セイショウ
	KUN	こえ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 声優 (seiyuu)pengisi suara (radio, animasi) ● 声帯 (seitai)pita suara ● 声楽 (seigaku)musik vokal ● 声明 (seimei)deklarasi, proklamasi ● 肉声 (nikusei)suara asli (tanpa mikrofon) ● 声紋 (seimon)voice print	● 声 (koe)suara ● 声高 (kowadaka)dengan suara nyaring

完	BAGIAN	二儿宀
	ARTI	Lengkap
	ON	カン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 完成 (kansei)lengkap, penyelesaian ● 完璧 (kanpeki)sempurna ● 不完全 (fukanzen)tidak sempurna, tidak lengkap ● 完売 (kanbai)habis terjual	● -

対	BAGIAN	寸文
	ARTI	Berlawanan, versus
	ON	タイツイ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 対 (tsui)pasangan, set, satuan hitung untuk barang yang berpasangan, satuan hitung untuk set (pakaian, furnitur kecil, peralatan, dsb) ● 対 (tai)berlawanan, versus, vs ● 対比 (taihi)kontras, perbandingan ● 対内 (tainai)domestik, internal ● 対岸 (taigan)seberang pantai ● 対流 (tairyuu)konveksi ● 一対 (ittsui)satu pasangan	● -

局	BAGIAN	口尸
	ARTI	Biro, dewan
	ON	キョク
	KUN	つぼね

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 局 (kyoku)saluran (TV atau radio), stasiun, departemen
● 郵便局 (yuubinkyoku)kantor pos
● 薬局 (yakkyoku)farmasi
● 難局 (nankyoku)situasi sulit
● 局面 (kyokumen)posisi (dalam permainan go atau shogi), keadaan permainan
● 局長 (kyokuchou)direktur biro, kepala kantor
● 局員 (kyokuin)juru tulis, (biro, kantor pos) staf
● 局部 (kyokubu)bagian, seksi, wilayah, alat kelamin, bagian pribadi (tubuh)

● -

形	BAGIAN	一ノ二廾彡
	ARTI	Bentuk, gaya
	ON	ケイギョウ
	KUN	かたかたち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 形成 (keisei)formasi, cetakan ● 地形 (chikei)topografi ● 人形 (ningyou)boneka	● 形 (katachi)bentuk, sosok, figur, muka ● 形見 (katami)kenang-kenangan, suvenir ● 手形 (tegata)konsep, draft

役	BAGIAN	几又彳殳
	ARTI	Tugas, perang, kampanye
	ON	ヤクエキ
	KUN

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 重役 (juuyaku)direktur, eksekutif, orang yang memiliki tanggungjawab berat
● 役割 (yakuwari)wewenang
● 役場 (yakuba)kantor pemerintahan
● 役所 (yakusho)kursi pemerintah daerah
● 役人 (yakunin)pejabat pemerintah
● 役員 (yakuin)petugas, staff
● 主役 (shuyaku)aktor utama
● 脇役 (wakiyaku)peran pendukung
● 役務 (ekimu)layanan
● 兵役 (heieki)dinas militer, wajib militer

● -

忘	BAGIAN	心 (忄, ⺗) 亠亡
	ARTI	Lupa
	ON	ボウ
	KUN	わす.れる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 忘却 (boukyaku)ingatan yang hilang, kelupaan, terlupakan ● 忘年会 (bounenkai)pesta akhir tahun	● 忘れる (wasureru)melupakan ● 忘れ物 (wasuremono)sesuatu yang terlupakan

戻 BAGIAN 戶 (户, 戸) 大

ARTI Re-, pengembalian

ON レイ

KUN もど.すもど.る

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● - ● 戻す (modosu)memulihkan, mengembalikan, memulangkan, memberi kembali
● 戻り (modori)kembali, penyembuhan, pemulihan

投	BAGIAN	手 (扌龵) 几又
	ARTI	Melempar, membuang
	ON	トウ
	KUN	な.げる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 投降 (toukou)menyerah ● 投票 (touhyou)votting, pemilihan ● 投資 (toushi)investasi ● 投手 (toushu)pitcher (baseball) ● 投機 (touki)spekulasi	● 投げる (ngaeru)melempar, membanting

折	BAGIAN	手 (扌龵) 斤
	ARTI	Lipat, patah
	ON	セツシャク
	KUN	お.るお.りお.れる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 曲折 (kyokusetsu)gulungan, berkelok-kelok, komplikasi ● 折り返す (orikaesu)ONYOMI ● 折中 (secchuu)kompromi, lintas, pencampuran ● 折衝 (sesshou)negosiasi, perundingan	● 折る (oru)melipat, mematahkan, memotong ● 折り (ori)lipatan, berlipat, lengkungan ● 折紙 (origami)origami (seni melipat kertas) ● 折れる (oreru)patah, menyerah, mengalah, mundur

抜	BAGIAN	手 (扌龵) 亠又夂扎
	ARTI	Menyelinap keluar, mengeluarkan
	ON	ハツバツハイ
	KUN	ぬ.くぬ.きぬ.けるぬ.かすぬ.かる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 抜群 (batsugun)keunggulan, keistimewaan
● 選抜 (senbatsu)seleksi, pemilihan, memilih

● 抜く (nuku)menarik (apa yang ada didalam, atau macet, misalkan menarik pedang, gigi, duri), mengeluarkan (benda-benda yang penuh atau berisi, misalkan mengeluarkan air dari kolam), melewati (sarapan, pekerjaan), melampaui (mereka yang berada di tingkat yang lebih tinggi), melakukan (sesuatu hingga akhir)^►
● 抜き (nuki)tanpa, tidak termasuk
● 抜ける (nukeru)lepas (sesuatu yang melekat, seperti gigi, pedang, rambut)^►
● 抜かす (nukasu)menghilangkan, meninggalkan, melewati^►
● 抜かる (nukaru)membuat kesalahan

更	BAGIAN	一ノ日田
	ARTI	Tumbuh terlambat
	ON	コウ
	KUN	さらさら.にふ.ける

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 変更 (henkou)perubahan, modifikasi, revisi ● 更新 (koushin)pembaruan ● 更正 (kousei)koreksi, pembetulan ● 更迭 (koutetsu)perubahan (personil), perombakan ulang (kabinet dan menteri)	● 更に (sara ni)selain itu, lagipula ● 更かす (fukasu)tidur larut malam ● 更ける (fukeru)semakin larut (malam) ● 今更 (ima sara)sekarang (setelah sekian lama)

束	BAGIAN	一｜ハ口木
	ARTI	Bundel, berkas, rim
	ON	ソク
	KUN	たばたば.ねるつかつか.ねる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 結束 (kessoku)persatuan, serikat ● 束縛 (sokubaku)pengekangan, belenggu, pembatasan	● 束 (taba)bundel, ikat ● 束ねる (tabaneru)mengikat (dalam sebuah bundel, misalkan : jerami, rambut, tagihan, surat) ● 札束 (satsutaba)gulungan uang kertas ● 花束 (hanataba)seikat bunga, buket

求	BAGIAN	水 (氵, 氺) 一
	ARTI	Permintaan
	ON	キュウグ
	KUN	もと.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 求職 (kyuushoku)mencari pekerjaan ● 請求 (seikyuu)klaim ● 探求 (tankyuu)pencarian, pengejaran ● 求道 (gudou)mencari kebenaran	● 求める (motomeru)Ingin, mencari, mengejar (kesenangan), berburu (pekerjaan)

決	BAGIAN	水 (氵, 氺) ユ大
	ARTI	Memutuskan
	ON	ケツ
	KUN	き.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 決 (ketsu)keputusan, vote ● 解決 (kaiketsu)penyelesaian, solusi, resolusi ● 否決 (hiketsu)penolakan	● 決める (kimeru)memutuskan, memilih, menentukan, mengambil (keputusan), menetapkan

状	BAGIAN	犬 (犭) 爿
	ARTI	Status quo, kondisi, keadaan
	ON	ジョウ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 状 (jou)bentuk, keadaan, surat, korespondensi ● 現状 (genjou)status quo ● 状況 (joukyou)keadaan (di sekitar), situasi ● 病状 (byoujou)kondisi suatu penyakit (pasien) ● 環状 (kanjou)pembatalan ● 白状 (hakujou)pengakuan ● 異状 (ijou)sesuatu yang salah, kelainan, penyimpangan	● -

究	BAGIAN	儿九宀穴
	ARTI	Penelitian
	ON	キュウク
	KUN	きわ.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 研究 (kenkyuu)studi, riset, penelitian, investigasi ● 研究者 (kenkyuusha)peneliti ● 究明 (kyuumei)investigasi (khususnya dalam konteks akademik dan ilmiah) ● 学究 (gakyuu)beasiswa	● 究める (kiwameru)menyelidiki/mempelajari secara menyeluruh, menguasai

良	BAGIAN	良
	ARTI	Baik, terampil
	ON	リョウ
	KUN	よ.いい.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 良好 (ryoukou)menguntungkan, memuaskan ● 良心 (ryoushin)hati nurani ● 良知 (ryouchi)intuisi ● 良性 (ryousei)ramah, jinak	● 良い (yoi)baik, luar biasa, cukup, OK

豆	BAGIAN	豆
	ARTI	Kacang, kacang polong
	ON	トウズ
	KUN	まめ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 豆腐 (toufu)tahu ● 豆乳 (tounyuu)susu kedelai ● 小豆 (azuki)kacang adzuki	● 豆 (mame)kacang-kacangan (terutama kacang-kacangan yang bisa dimakan) ● 枝豆 (edamame)kedelai hijau

身	BAGIAN	身
	ARTI	Seseorang
	ON	シン
	KUN	み

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 心身 (shinshin)pikiran dan tubuh ● 身代 (shindai)keberuntungan ● 身体 (karada)tubuh (mengacu tidak hanya pada tubuh, tetapi juga pada pikiran dan tubuh termasuk pikiran)^► ● 身柄 (migara)kepribadian ● 身元 (mimoto)identitas, latar belakang seseorang	● 身 (mi)tubuh, diri sendiri, bagian utama ● 身なり (minari)penampilan pribadi

迎	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 卩込
	ARTI	Selamat datang, bertemu, menyapa
	ON	ゲイ
	KUN	むか.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 迎合 (geigou)mengikuti pandangan seseorang, menyesuaikan diri (dengan sesuatu atau seseorang) ● 迎撃 (geigeki)mencegat, serangan balik	● 迎える (mukaeru)pergi untuk bertemu, menyambut, menyapa, memberi hormat, memasuki (fase, era, dll), menerima (seseorang menjadi bagian dari kelompok atau keluarga)

返	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 厂又込
	ARTI	Kembali, menjawab
	ON	ヘン
	KUN	かえ.すかえ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 返済 (hensai)pelunasan, penggantian, pengembalian uang, penukaran ● 返事 (henji)balasan, jawaban, respon ● 返上 (henjou)menyerah, melepaskan ● 返送 (hensou)mengirim kembali ke pengirim	● 返る (kaeru)kembali [intransitif] ● 返す (kaesu)mengembalikan (sesuatu), membalik, membayar kembali, membalas [transitif] ● 裏返し (uragaeshi)luar dalam

阪	BAGIAN	阜 (阝) 厂又阡
	ARTI	Bukit, lereng (hanya digunakan untuk kata benda tertentu seperti nama orang, atau nama tempat)
	ON	ハン
	KUN	さか

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 阪神 (hanshin)Hanshin (nama tim Nippon Professional Baseball) ● 京阪 (keihan)Kyoto-Osaka	● 大阪 (oosaka)Osaka

8 GURATAN

事	BAGIAN	一亅口ヨ
	ARTI	sesuatu
	ON	ジズ
	KUN	ことつか.うつか.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 食事 (shokuji)makanan, santapan ● 大事 (daiji)penting, berharga, masalah serius ● 事故 (jiko)insiden ● 事件 (jiken)peristiwa, kasus, perselingkuhan, skandal ● 事実 (jijitsu)fakta, kebenaran ● 事務所 (jimusho)kantor ● 好事家 (kouzuka)amatir	● 事 (koto)sesuatu, hal ● 事がない (koto ga nai)sesuatu/hal yang tidak pernah terjadi ● 事がある (koto ga aru)sesuatu/hal telah terjadi ● 事になる (koto ni naru)sesuatu/hal telah diputuskan, sudah diatur demikian ● 仕事 (shigoto)pekerjaan, bisnis ● 見事 (migoto)megah, luar biasa, terpuji ● 事える (tsukaeru)melayani, bekerja (untuk ...), menghadiri

使	BAGIAN	亻 (人) 吏
	ARTI	Penggunaan
	ON	シ
	KUN	つか.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 使用 (shiyou)aplikasi, pemanfaatan ● 大使 (taishi)duta besar ● 大使館 (taishikan)kedutaan	● 使う (tsukau)memakai, menggunakan

例	BAGIAN	亻 (人) 列
	ARTI	Contoh
	ON	レイ
	KUN	たと.えるたと.えば

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 例外 (reigai)pengecualian ● 比例 (hirei)proporsi	● 例える (tatoeru)menggambarkan, membandingkan, mengilustrasikan, mengibaratkan ● 例えば (tatoeba)contohnya, umpamanya, misalnya

供	BAGIAN	亻 (人) 共
	ARTI	Pelayan
	ON	キョウク
	KUN	そな.えるとも

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 供物 (kumotsu)persembahan ● 供給 (kyoukyuu)pasokan, penyediaan	● 供える (sonaeru)menawarkan, mempersembahkan ● 供 (tomo)pengikut, pengiring ● 子供 (kodomo)anak-anak

具	BAGIAN	目丌
	ARTI	Alat, sarana
	ON	グ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 道具 (dougu)alat, perkakas ● 具合 (guai)kondisi tubuh ● 家具 (kagu)mebel, furnitur ● 絵の具 (e no gu)cat air	● -

到 BAGIAN 至刂 (刀)

ARTI Tiba

ON トウ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 到着 (touchaku)kedatangan (orang atau sesuatu untuk sampai ke tempat itu)
● 周到 (shuutou)teliti, berhati-hati
● -

制	BAGIAN	𠂉 (人) 市刂 (刀)
	ARTI	Sistem
	ON	セイ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 制服 (seifuku)seragam ● 制限 (seigen)larangan, membatasi ● 体制 (taisei)struktur, sistem ● 強制 (kyousei)paksaan	● -

刻 BAGIAN 亥刂 (刀)

ARTI Pahat, waktu

ON コク

KUN きざむ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 彫刻 (choukoku)pahatan, ukiran
● 深刻 (shinkoku)mendalam, serius, parah
● 刻む (kizamu)mengukir

参	BAGIAN	厶 (ム) 大彡
	ARTI	Berkunjung
	ON	サン
	KUN	まい.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 参考 (sankou)referensi, konsultasi ● 持参 (jisan)membawa, mengambil ● 持参金 (jisankin)mas kawin, mahar	● 参る (mairu)datang, pergi (bahasa bentuk merendah, sopan / kenjougo) ● 参加する (sankasuru)bergabung dengan grup, berpartisipasi dalam sesuatu

取	BAGIAN	耳又
	ARTI	Mengambil
	ON	シュ
	KUN	と.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● -	● 取る (toru)mengambil ● 聞き取る (kikitoru)menangkap dengan telinga / mendengarkan satu per satu ● ちり取 (chiritori)pengki ● 取り消す (torikesu)membatalkan pesanan ● 取り替える (torikaeru)menukarkan

受	BAGIAN	⺤ (爪) 冖又
	ARTI	Menerima
	ON	ジュ
	KUN	う.けるう.かる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 感受性 (kanjusei)kepekaan, sensitifitas
● 受検 (juken)menjadi sasaran investigasi
● 受刑 (jukei)hukuman penjara
● 受刑者 (jukeisha)narapidana

● 受付 (uketsuke)meja resepsionis, meja informasi
● 受ける (ukeru)menerima (hadiah, tepuk tangan atas penampilannya, pujian), mendaftar (sekolah), mengambil (ujian) [kadang, beberapa penggunaan 受ける bisa dipakai saat sesuatu yang dilihat bisa bagus, menarik, atau baik, bahkan lebih spesifik saat sesuatu sangat lucu dan menarik bagi seseorang sehingga menjadi lawakan dan orang pun tertawa^►]
● 受かる (ukaru)lulus (ujian)

味	BAGIAN	｜二亠ハ口木
	ARTI	rasa
	ON	ミ
	KUN	あじあじ.わう

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 意味 (imi)maksud, arti ● 味方 (mikata)teman, sekutu, pendukung ● 興味 (kyoumi)minat (pada sesuatu), rasa ingin tahu, semangat (untuk sesuatu) ● 味噌 (miso)miso (sup kedelai Jepang)	● 味 (aji)rasa, cita rasa ● 味わう (ajiwau)merasakan, mencicipi, menikmati

呼 BAGIAN 口乎

ARTI Panggil

ON コ

KUN よ.ぶ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 呼吸 (kokyuu)bernafas, pernafasan
● 呼ぶ (yobu)memanggil, mengajak

命	BAGIAN	亼叩
	ARTI	Takdir
	ON	メイミョウ
	KUN	いのち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 運命 (unmei)nasib, takdir ● 立命 (ritsumei)ketenangan pikiran ● 使命 (shimei)misi, suruh, tugas, kewajiban ● 寿命 (jumyou)masa hidup	● 命 (inochi)kehidupan

和	BAGIAN	口禾
	ARTI	Damai, harmoni
	ON	ワオ
	KUN	やわ.らぐやわ.らげるなご.むなご.やか

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 平和 (heiwa)damai, harmoni ● 和牛 (wagyuu)Wagyu (makanan daging sapi khas Jepang) ● 昭和 (shouwa)Era Showa (25 Desember 1926 - 7 Januari 1989)	● 和らぐ (yawaragu)menenangkan ● 和らげる (yawarageru)melemahkan, menenangkan ● 和む (nagomu)tenang ● 和やか (nagoyaka)ringan, tenang, lembut, tenang, harmonis

妻	BAGIAN	一肀女
	ARTI	Istri
	ON	サイ
	KUN	つま

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 先妻 (sensai)mantan istri ● 夫妻 (fusai)suami istri, pasangan yang sudah menikah ● 妻子 (saishi)istri dan anak ● 後妻 (gosai)istri kedua	● 妻 (tsuma)istri ● 新妻 (niitsuma)istri baru ● 稲妻 (inazuma)kilat

始	BAGIAN	女台
	ARTI	memulai
	ON	シ
	KUN	はじ.めるはじ.まる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 開始 (kaishi)mulai, permulaan, awal ● 始発 (shihatsu)keberangkatan pertama (kereta api, bus)	● 始め (hajime)awal, mulai, pembukaan ● 始める (hajimeru)awal, mulai, pembukaan (intransitif, misal guru memulai kelas, bunga sakura mulai bermekaran) ● 始まる (hajimaru)mengawali, memulai (transitif, misalkan toko baru, kantor baru, usaha baru) ● 始めて (hajimete)pertama kali

委	BAGIAN	禾女
	ARTI	Mempercayakan
	ON	イ
	KUN	ゆだ.ねる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 委員 (iin)anggota Komite ● 委員会 (iinkai)komite, komisi, dewan	● 委ねる (yudaneru)mempercayakan, mengabdikan diri kepada, menyerahkan diri kepada

官	BAGIAN	宀㠯 (𠂤)
	ARTI	Birokrat
	ON	カン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 官権 (kanken)otoritas pemerintah ● 官界 (kankai)birokrasi ● 官軍 (kangun)pasukan pemerintah, tentara loyalis ● 試験官 (shikenkan)penguji, pemeriksa	● -

定	BAGIAN	宀疋
	ARTI	ditentukan
	ON	テイジョウ
	KUN	さだ.めるさだ.まるさだ.か

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 定年 (teinen)umur pensiun ● 定義 (teigi)definisi ● 定規 (jougi)penggaris	● 定める (sadameru)memutuskan, menentukan, menetapkan, mengarahkan, membawa (kedamaian) ● 定まる (sadamaru)memperbaiki, menyelesaikan, menetapkan ● 定か (sadaka)pasti, tentu

実	BAGIAN	宀𡗗
	ARTI	Buah, realitas
	ON	ジツ
	KUN	みみの.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 実際 (jissai)praktis, kondisi aktual, status quo ● 事実 (jijitsu)bahkan, kebenaran, realitas ● 実は (jitsu wa)sebenarnya, sejujurnya, terus terang ● 実話 (jitsuwa)kisah nyata ● 実名 (jitsumei)nama asli, nama sebenarnya	● 実 (mi)buah, benih

居	BAGIAN	尸古
	ARTI	Ada
	ON	キョ
	KUN	い.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 同居 (doukyo)hidup berdampingan, hidup bersama	● 居る (iru)ada (untuk makhluk hidup) [sering ditulis kana saja] ● 鳥居 (torii)torii (gapura kuil Shinto) ● 居間 (ima)ruang tamu (gaya Barat)

岸	BAGIAN	山厂干
	ARTI	Pesisir
	ON	ガン
	KUN	きし

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 海岸 (kaigan)pesisir, pantai ● 対岸 (taigan)seberang pantai ● 湖岸 (kogan)tepi danau ● 岸壁 (ganbeki)dermaga	● 河岸 (kawagishi)tepi sungai

幸 BAGIAN 亠十立

ARTI Kebahagiaan

ON コウ

KUN さちしあわ.せさいわい

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 不幸 (fukou)ketidakbahagiaan, kesedihan
● 幸せ (shiawase)kebahagiaan
● 幸い (saiwai)keberuntungan

彼	BAGIAN	彳皮
	ARTI	Dia (laki-laki)
	ON	ヒ
	KUN	かれ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 彼岸 (higan)Higan (hari libur Buddha yang dirayakan secara eksklusif oleh Jepang selama musim equinox) ^►	● 彼 (kare)dia (laki-laki) ● 彼ら (karera)mereka (laki-laki) ● 彼女 (kanojo)dia (perempuan)

念 BAGIAN 今心

ARTI Ide

ON ネン

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 記念 (kinen)peringatan, perayaan
● 記念碑 (kinenbi)monumen
● 念頭 (nentou)pikiran, benak
● -

怖	BAGIAN	忄(心) 布
	ARTI	Menakutkan
	ON	フ
	KUN	こわ.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 恐怖 (kyoubu)takut, cemas, ngeri ● 恐怖症 (kyoufushou)ketakutan yang tidak wajar, fobia	● 怖い (kowai)menakutkan, mengerikan

性	BAGIAN	忄 (心) 生
	ARTI	Seks
	ON	セイショウ
	KUN

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 女性 (josei)perempuan, wanita
● 異性 (isei)lawan jenis
● 良性 (ryousei)ramah, jinak
● 慣性 (kansei)kelembaman, inersia (istilah dalam fisika yaitu kecenderungan semua benda fisik untuk menolak perubahan terhadap keadaan geraknya)
● 同性愛 (douseiai)cinta homoseksual
● 必要性 (hitsuyousei)kebutuhan
● 性格 (seikaku)karakter (orang)
● 性欲 (seiyoku)hasrat seksual
● 根性 (konjou)kemauan, nyali
● 感受性 (kanjusei)kepekaan

● -

所	BAGIAN	戸 (一尸) 斤
	ARTI	tempat
	ON	ショ
	KUN	どころ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 場所 (basho)tempat, lokasi, posisi, ruang ● 所得 (shotoku)pendapatan, penghasilan ● 住所 (juusho)alamat ● 事務所 (jimusho)kantor ● 役所 (yakusho)kantor pemerintahan ● 近所 (kinjo)lingkungan	● 所 (tokoro)tempat, titik, tempat kejadian ● 所で (tokoro de)ngomong-ngomong/btw (kadang ditulis kana saja) ● 所が (tokoro ga)walaupun demikian, namun, meskipun, di sisi lain (kadang ditulis kana saja)

抱	BAGIAN	扌(手) 包
	ARTI	Pelukan
	ON	ホウ
	KUN	だ.くいだ.くかか.える

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 抱負 (houfu)aspirasi, ambisi, pretensi

● 抱く (daku)memeluk (secara fisik, seperti bayi, kekasih, anjing, dan makhluk hidup lain)
● 抱く (idaku)memeluk (dalam artian memegang hal abstrak, seperti memegang mimpi, memegang ambisi/hasrat, memegang keraguan)^►
● 抱える (kakaeru)memeluk, menyangga (membawanya dengan kedua tangan　sehingga kamu menanggungnya sendiri, misalkan menghidupi anak yg banyak itu sulit, menanggung hutang)^►
● 抱き締める (dakishimeru)memeluk erat seseorang
● 抱き上げる (dakiageru)mengangkat seseorang dengan kedua tangan

押	BAGIAN	扌(手) 甲
	ARTI	Dorong
	ON	オウ
	KUN	お.すお.さえる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 押収 (oushuu)penyitaan

● 押す (osu)mendorong, menekan [transitif]
● 押し (oshi)dorongan, tekanan, dukungan
● 押さえる (osaeru)menjabarkan sesuatu, menahan sesuatu
● 押入れ (oshiire)Lemari tempat menyimpan peralatan tidur, pakaian, dll dalam kamar bergaya Jepang^►
● 押し花 (oshibana)Seni merangkai atau menghias dengan bunga atau dedaunan yang dikeringkan dengan cara ditekan^►
● 押し切り (oshikiri)pemotong sedotan/jerami

招 BAGIAN 扌 (手) 召

ARTI Mengisyaratkan

ON ショウ

KUN まねく

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 招待 (shoutai)undangan ● 招く (maneku)mengundang, mengisyaratkan
● 招き (maneki)undangan

放	BAGIAN	方攵
	ARTI	Melepaskan
	ON	ホウ
	KUN	はな.すはな.つはな.れるほう.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 放送 (housou)siaran, penyiaran ● 解放 (kaihou)melepaskan, pembebasan ● 開放 (kaihou)liberalisasi ● 追放 (tsuihou)pengasingan, deportasi	● 放つ (hanatsu)menembak (dengan panah), memukul (dengan tongkat bisbol) [transitif] ● 放す (hanasu)melepaskan, membebaskan [transitif] ● 放れる (hanareru)dibebaskan [intransitif] ● 放る (houru)melemparkan

易	BAGIAN	日勿
	ARTI	Mudah
	ON	イエキ
	KUN	やさ.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 易 (i)kemudahan ● 容易 (youi)mudah, sederhana ● 簡易 (kan'i)kesederhanaan, kenyamanan ● 安易 (an'i)mudah bergaul ● 貿易 (boueki)perdagangan (asing)	● 易しい (yasashii)mudah^►

昔 BAGIAN 龷 (共) 日

ARTI Kuno, tua

ON セキシャク

KUN むかし

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● - ● 昔 (mukashi)dulu
● 昔話 (mukashibanashi)cerita rakyat, legenda
● 昔風 (mukashifuu)kuno (old fashioned)

服	BAGIAN	卩又月
	ARTI	pakaian
	ON	フク
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 制服 (seifuku)seragam ● 私服 (shifuku)baju biasa, baju pribadi ● 克服 (kokufuku)penyelesaian (masalah, penyakit, kemiskinan), menaklukan, mengendalikan	● -

杯	BAGIAN	木不
	ARTI	Cangkir
	ON	ハイ
	KUN	さかずき

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 乾杯 (kanpai)bersulang ● 一杯 (ippai)jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. cangkir, sesendok, dll) minum (alkohol) ● 賞杯 (shouhai)piala hadiah ● 苦杯 (kuhai)pengalaman pahit (cobaan) ● 腹一杯 (haraippai)perut kenyang	● 杯 (sakazuki)cangkir sake, cangkir untuk minuman beralkohol

板	BAGIAN	木反
	ARTI	Papan
	ON	ハンバン
	KUN	いた

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 板画 (hanga)artprint, ukiran kayu ● 黒板 (kokuban)papan tulis ● 看板 (kanban)papan nama, papan iklan	● 板金 (itagane)lembaran logam, pelat logam ● 板前 (itamae)itamae (koki di dapur Jepang atau koki di restoran besar)

果	BAGIAN	田木
	ARTI	Hasil, buah
	ON	カ
	KUN	は.たすは.ては.てる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 効果 (kouka)efek, hasil, efek (suara, visual, special effects) ● 果樹 (kaju)pohon buah ● 結果 (kekka)konsekuensi, efek, membuahkan hasil ● 果物 (kudamono)buah-buahan	● 果て (hate)akhir, ekstremitas, batas ● 果たす (hatasu)mencapai, memenuhi [transitif] ● 果てる (hateru)berakhir, selesai, habis, binasa [transitif]

油	BAGIAN	氵(水) 由
	ARTI	Minyak
	ON	ユ
	KUN	あぶら

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 石油 (sekiyu)minyak tanah, minyak bumi ● 醤油 (shouyu)kecap asin ● 原油 (genyu)minyak mentah	● 油 (abura)minyak ● 油絵 (aburae)lukisan minyak

治	BAGIAN	水 (氵, 氺) 厶口
	ARTI	Memerintah
	ON	ジチ
	KUN	おさ.めるおさ.まるなお.るなお.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 明治 (meiji)era Meiji (8 September 1868-30 Juli 1912) ● 自治 (jichi)otonomi ● 退治 (taiji)pemusnahan (hama, bandit, setan), pemberantasan ● 治療 (chiryou)pengobatan, perawatan medis ● 治水 (chisui)pengendalian banjir	● 治まる (osamaru)untuk menjadi damai (membuat dunia menjadi lebih tenang, aman), untuk mengurangi (badai, teror, kemarahan), mereda (rasa nyeri) ● 治める (osameru)memerintah, mengelola, menaklukkan^► ● 治す (naosu)menyembuhkan (luka, penyakit) ● 治る (naoru)disembuhkan

法	BAGIAN	氵 (水) 去
	ARTI	Metode
	ON	ホウハッホッ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 法規 (houki)hukum dan peraturan ● 語法 (gohou)susunan kata ● 書法 (shohou)kaligrafi ● 憲法 (kenpou)konstitusi ● 文法 (bunpou)tata bahasa ● 立法 (rippou)undang-undang	● -

波	BAGIAN	水 (氵, 氺) 皮
	ARTI	Gelombang
	ON	ハ
	KUN	なみ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 波長 (hachou)panjang gelombang ● 波及 (hakyuu)riak, pengaruh ● 超音波 (chouonba)gelombang ultrasonik ● 電波 (denba)gelombang elektromagnetik, gelombang radio ● 短波 (tanba)gelombang pendek ● 寒波 (kanba)gelombang dingin ● 熱波 (neppa)gelombang panas	● 波 (nami)gelombang ● 津波 (tsunami)gelombang pasang ● 高波 (takanami)gelombang tinggi

注	BAGIAN	丶汁王
	ARTI	menuangkan, mengairi
	ON	チュウ
	KUN	そそ.ぐさ.すつ.ぐ

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 注 (chuu)anotasi, catatan, penjelasan
● 注意 (chuui)peringatan, berhati-hati, perhatian, saran
● 注射 (chuusha)injeksi (obat)
● 注文 (chuumon)memesan, request

● 注ぐ (sosogu)[Sosogu digunakan ketika targetnya adalah orang, juga tidak terbatas tidak hanya makanan & minuman saja, misal menuangkan teh untuk si A] menuangkan (kedalam), memercikkan (dari atas), mengalirkan (misal sungai mengalir), menyirami (tanaman), menyemprot, menumpahkan (air mata)
● 注す (sasu)menambahkan (sesuatu yang cair), menghidangkan (minuman), memakai (lipstik, dll), mewarnai
● 注ぐ (tsugu)[Tsugu digunakan ketika targetnya bukan orang, terbatas hanya makanan & minuman, misal menuangkan teh ke dalam cangkir] menuangkan (khususnya ke bejana), mengisi (cangkir, mangkuk) dengan sesuatu, mencuci (peralatan makan dan minuman)

泳	BAGIAN	汁水
	ARTI	berenang
	ON	エイ
	KUN	およ.ぐ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 水泳 (suiei)renang (berlatih) ● 競泳 (kyouei)lomba renang ● 泳者/水泳者 (eisha/suieisha)perenang	● 泳ぐ (oyogu)berenang

物	BAGIAN	ノ勹牛
	ARTI	benda
	ON	ブツモツ
	KUN	もの

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 荷物 (nimotsu)barang bawaan, bagasi, paket ● 貨物 (kamotsu)muatan, kargo ● 動物 (doubutsu)binatang, fauna ● 生物 (seibutsu)makhluk hidup ● 鉱物 (koubutsu)mineral	● 物語 (monogatari)kisah, cerita, legenda ● 建物 (tatemono)bangunan ● 食べ物 (tabemono)makanan ● 飲み物 (nomimono)minuman ● 買い物 (kaimono)barang belanjaan ● 本物 (honmono)hal yang nyata, artikel asli

直	BAGIAN	十𠃊目
	ARTI	Jujur
	ON	チョクジキ
	KUN	ただ.ちになお.すなお.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 直接 (chokusetsu)secara langsung, segera ● 直通 (chokutsuu)komunikasi langsung ● 直線 (chokusen)garis lurus ● 垂直 (suichoku)vertikal ● 直径 (chokkei)diameter ● 正直 (shoujiki)kejujuran ● 直筆 (jikihitsu)tulisan tangan sendiri, tanda tangan	● 直ちに (tadachi ni)sekaligus, langsung, secara otomatis ● 直す (naosu)memperbaiki (mobil, kalimat) ● 直る (naoru)diperbaiki

突	BAGIAN	穴大
	ARTI	Menyodok
	ON	トツ
	KUN	つ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 煙突 (entotsu)cerobong asap ● 突然 (touzen)tiba-tiba, tidak terduga, sekaligus ● 突出 (tosshutsu)proyeksi, tonjolan	● 突く (tsuku)Menusuk, mendorong, memukul ● 突き (tsuki)dorongan, umpan, sepak terjang, tikaman

者	BAGIAN	耂 (老) 日
	ARTI	Orang
	ON	シャ
	KUN	もの

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 医者 (isha)dokter ● 信者 (shinja)orang-orang yang beriman ● 前者 (zensha)mantan ● 記者 (kisha)reporter ● 業者 (gyousha)pedagang ● 患者 (kanja)(seorang) pasien	● 若者 (wakamono)anak muda ● 強者 (tsuwamono)orang kuat, prajurit ● 悪者 (warumono)orang jahat, bajingan

育	BAGIAN	亠厶月
	ARTI	Tumbuh
	ON	イク
	KUN	そだ.つそだ.てるはぐ.くむ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 育児 (ikuji)pengasuhan anak, perawatan ● 教育 (kyouiku)pelatihan, edukasi ● 保育所 (houikusho)Sekolah Keperawatan	● 育つ (sodatsu)dibesarkan (anak), tumbuh dewasa ● 育てる (sodateru)membesarkan (sesuatu yang terlihat, seperti anak, tanaman, hewan peliharaan)^►^► ● 育む (hagukumu)memelihara, menumbuhkan (sesuatu yang tidak terlihat dan konseptual, seperti persahabatan, cinta)^►^►

若	BAGIAN	艸 (艹) 右
	ARTI	Muda
	ON	ジャクニャクニャ
	KUN	わかわか.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 若年 (jakunen)pemuda	● 若い (wakai)muda ● 若者 (wakamono)pemuda ● 若木 (wakagi)pohon muda ● 若しも (moshimo)jika, seandainya [sering ditulis kana saja] ● 若しかして (moshikashite)mungkin, bisa jadi [sering ditulis kana saja]

表	BAGIAN	衣 (衤) 龶 (主)
	ARTI	Permukaan
	ON	ヒョウ
	KUN	おもてあらわ.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 表紙 (hyoushi)penutup ● 表 (hyou)tabel, chart, bagan, daftar ● 表題 (hyoudai)judul, index, heading	● 表 (omote)permukaan, wajah (sisi yang terlihat dari suatu objek), depan (dari bangunan, dll.) ● 表す (arawasu)mengungkapkan, menunjukkan, menampilkan

非	BAGIAN	非
	ARTI	Kesalahan
	ON	ヒ
	KUN	あら.ず

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 非行 (hikou)kejahatan, kesalahan ● 非常 (hijou)keadaan darurat ● 非難 (hinan)dakwaan terbuka, celaan terang-terangan ● 非道 (hidou)ketidakadilan, anti-perikemanusiaan ● 非礼 (hirei)kekasaran, kurang-ajar	● -

9 GURATAN

乗	BAGIAN	禾
	ARTI	Menaiki, putar
	ON	ジョウ
	KUN	の.るの.せる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 乗客 (joukyaku)penumpang ● 乗車券 (joushaken)karcis penumpang	● 乗る (noru)menaiki (kendaraan misalkan kereta, pesawat, bus, kapal, dsb) ● 乗せる (noseru)menaikkan

便	BAGIAN	一｜ノ化日田
	ARTI	kenyamanan, fasilitas, kotoran, tinja
	ON	ビンベン
	KUN	たよ.り

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 不便 (fuben)kerepotan, sifat tidak patut, ketidakteraturan ● 便利 (benri)mudah, berguna, bermanfaat ● 便宜 (ben'gi)kenyamanan, akomodasi, keuntungan, manfaat ● 便秘 (benpi)sembelit ● 小便 (shouben)air kencing ● 郵便 (yuubin)layanan surat, layanan pos ● 郵便局 (yuubinkyoku)kantor pos	● 便り (tayori)berita, kabar, informasi

係	BAGIAN	亻 (人) 系
	ARTI	Bertanggungjawab
	ON	ケイ
	KUN	かかりかか.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 関係 (kankei)relasi, hubungan, koneksi ● 無関係 (mukankei)tidak relevan	● 係 (kakari)penanggung jawab ● 係る (kakaru)mengambil (misalnya waktu, uang, dll), untuk menggantung

信	BAGIAN	亻 (人) 言
	ARTI	Kepercayaan
	ON	シン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 通信 (tsuushin)korespondensi ● 確信 (kakushin)keyakinan ● 自信 (jishin)kepercayaan diri ● 信者 (shinja)pemeluk agama ● 信用 (shinyou)kepercayaan ● 信じる (shinjiru)mempercayai, mengimani	● -

単	BAGIAN	⺍ (小) 田十
	ARTI	Simpel, mudah
	ON	タン
	KUN	ひとえ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 簡単 (kantan)mudah, gampang, sederhana (seperti masalah yang bisa diselesaikan tanpa butuh banyak waktu atau usaha)^► ● 単純 (tanjun)sederana, lugu, simpel (bisa dipakai untuk orang yang berpenampilan sederhana, atau berpemikiran dangkal)^►	● 単 (hitoe)satu lapisan, satu kali lipat

品	BAGIAN	口
	ARTI	barang
	ON	ヒンホン
	KUN	しな

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 作品 (sakuhin)kerja (film, komposisi), karya, kinerja, performa, produksi ● 食品 (shokuhin)produk makanan ● 製品 (seihin)produk manufaktur, barang jadi ● 部品 (buhin)aksesoris, komponen ● 薬品 (yakuhin)obat, barang kimia ● 品題 (hondai)judul bab, judul bagian/chapter, judul volume	● 品物 (shinamono)barang, artikel, hal ● 品目 (shiname)item, komoditas ● 品切れ (shinagire)out of stock/barang kosong

変	BAGIAN	亦夂
	ARTI	Luar biasa
	ON	ヘン
	KUN	か.えるか.わる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 大変 (taihen)sangat (biasanya bentuk negatif, seperti sangat menyusahkan, dsj)
● 変更 (henkou)perubahan (rencana, prinsip, perundangan, kebijakan, organisasi, kelompok, tim, dari negatif ke arah yang bagus)^►
● 変化 (henka)perubahan (secara fisik dan kimiawi, sikap, pemikiran, urusan dan kehidupan, makhluk hidup, bangunan dan bentuk, musim, aspek, penampilan, sejarah, masyarakat, etika dan prinsip negosiasi)^►
● 変遷 (hensen)　transisi (sejarah, masyarakat)^►

● 変える (kaeru)mengubah, mengganti (barang, orang, cara pandang, arah hidup) [transitif]
● 変わる (kawaru)berubah [intransitif]

客	BAGIAN	宀各
	ARTI	Tamu
	ON	キャクカク
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 旅客 (ryokaku)penumpang ● 観客 (kankyaku)audiens, penonton ● 客席 (kyakuseki)tempat duduk tamu (teater, stadion) ● 客室 (kyakushitsu)kamar tamu (di hotel), kabin tamu (di atas kapal), kabin penumpang (di pesawat)	● -

屋	BAGIAN	厶土尸至
	ARTI	Atap, rumah, toko, dealer, penjual
	ON	オク
	KUN	や

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 屋上 (okujou)bubungan atap/rooftop ● 屋外 (okugai)tempat terbuka/outdoor	● 屋根 (yane)atap ● 屋敷 (yashiki)mansion, rumah besar ● 楽屋 (gakuya)ruang ganti, backstage ● 飲み屋 (nomiya)bar, pub ● 質屋 (shichiya)kantor pegadaian ● 問屋 (tonya)toko grosir, pedagang grosir ● 米屋 (komeya)toko beras ● 肉屋 (nikuya)toko daging ● 名古屋 (Nagoya)Nagoya ● 魚屋 (sakanaya)pasar ikan

度	BAGIAN	一凵又广
	ARTI	derajat, kejadian, waktu, satuan hitung untuk kejadian, pertimbangan
	ON	トドタク
	KUN	たび

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 屹度 (kitto)yakin, pasti, niscaya, kemungkinan besar ● 今度 (kondo)kali ini ● 一度 (ichido)sekali lagi ● 高度 (koudo)tinggi, ketinggian ● 温度 (ondo)temperatur ● 速度 (sokudo)kecepatan, percepatan, laju, rate ● 支度 (shitaku)persiapan, pengaturan, susunan	● 度 (tabi)kesempatan, derajat ● 二度 (futatabi)lagi, sekali lagi, kedua kalinya

待	BAGIAN	土寸彳
	ARTI	menunggu
	ON	タイ
	KUN	ま.つま.ち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 待遇 (taiguu)pengobatan, penerimaan, layanan ● 招待 (shoutai)undangan ● 期待 (kitai)harapan, antisipasi, berharap	● 待つ (matsu)tunggu ● 待ちます (machimasu)menunggu ● 待合室 (machiaishitsu)ruang tunggu

怒	BAGIAN	奴心
	ARTI	Marah
	ON	ド
	KUN	おこ.るいか.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 怒鳴る (donaru)berteriak	● 怒る (okoru)marah [dipakai dalam bahasa sehari-hari] ● 怒る (ikaru)marah [dipakai dalam bahasa sastra]^►

急	BAGIAN	勹ヨ心
	ARTI	lekas/cepat, darurat, tiba-tiba
	ON	キュウ
	KUN	いそ.ぐいそ.ぎせ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 急 (kyuu)tiba-tiba, tidak terduga ● 急行 (kyuukou)bergegas (ke suatu tempat), mempercepat ● 急死 (kyuushi)kematian mendadak	● 急に (kyuu ni)dengan cepat, segera, tergesa-gesa, buru-buru ● 急ぐ (isogu)terburu-buru, bergegas, membuat sesuatu agar lebih cepat (bisa transitif atau intransitif) ● 急ぎ (isogi)segera, lekas, ekspedisi (kata sifat) ● 急かす (sekasu)bergegas (transitif, membuat seseorang menjadi objek, seperti : saya membuatnya bergegas, mari cepat lakukan ini)

拾	BAGIAN	扌 (手) 合
	ARTI	Menjemput
	ON	シュウジュウ
	KUN	ひろ.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 拾得 (shuutoku)mengambil, menemukan ● 収拾 (shuushuu)mengontrol, menyelesaikan, mengatasi	● 拾う (hirou)memungut, menemukan, mengambil, mengumpulkan

持	BAGIAN	土寸扎
	ARTI	menahan, memiliki
	ON	ジ
	KUN	も.つも.ちも.てる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 持参 (jisan)membawa, mengambil ● 維持 (iji)perbaikan (maintenance)	● 持つ (motsu)memegang, mengambil, membawa, memiliki ● 気持ち (kimochi)perasaan, sensai, mood, suasana hati ● 金持ち (kanemochi)orang kaya ● 長持ち (nagamochi)sepanjang masa, tahan lama ● 持てる (moteru)mampu menahan, mampu mendapatkan (intransitif)

指	BAGIAN	扌 (手) 旨
	ARTI	Jari
	ON	シ
	KUN	ゆびさ.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 指導 (shidou)bimbingan, panduan ● 指定 (shitei)penunjukan	● 指 (yubi)jari ● 指輪 (yubiwa)cincin ● 親指 (oyayubi)jari jempol ● 人差し指 (hitosashiyubi)jari telunjuk ● 中指 (nakayubi)jari tengah ● 薬指 (kusuriyubi)jari manis ● 小指 (koyubi)jari kelingking ● 指す (sasu)menunjuk

政	BAGIAN	正攵
	ARTI	Pemerintah
	ON	セイショウ
	KUN	まつりごと

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 政治 (seiji)politik ● 政党 (seitou)partai politik ● 政策 (seisaku)kebijakan politik ● 家政婦 (kaseifu)pengurus rumah, pembantu ● 摂政 (sesshou)bupati	● 政 (matsurigoto)pemerintahan

昨	BAGIAN	日乍
	ARTI	Kemarin
	ON	サク
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 昨晩 (sakuban)tadi malam ● 昨夜 (yuube)malam [sering ditulis 夕べ] ● 一昨年 (ichisakunen)tahun sebelumnya ● 昨日 (kinou)kemarin	● -

昭 BAGIAN 日召

ARTI Terang

ON ショウ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 昭和 (shouwa)Era Showa (25 Desember 1926 - 7 Januari 1989)
● -
柱 BAGIAN 木主

ARTI pilar

ON チュウ

KUN はしら

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 電柱 (denchuu)tiang listrik
● 柱 (hashi)pilar, silinder, tiang, penyokong
● 人柱 (hitobashira)pengorbanan

段	BAGIAN	乍殳
	ARTI	Tingkat
	ON	ダン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 階段 (kaidan)tangga ● 普段 (fudan)biasa, terbiasa ● 段々 (dandan)bertahap, sedikit demi sedikit, ● 値段 (nedan)harga	● -

洋	BAGIAN	并汁王羊
	ARTI	lautan, laut, asing, gaya Barat
	ON	ヨウ
	KUN	-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 洋服 (youfuku)pakaian ala barat (misal jas, tuxedo) ● 洋食 (youshoku)masakan ala barat (dulu mengacu pada masakan Prancis, Inggris, Italia) ● 洋式 (youshiki)toilet ala barat (toilet duduk) ● 洋館 (youkan)rumah ala barat (seperti villa, mansion)	● -

洗 BAGIAN 氵 (水) 先

ARTI Mencuci

ON セン

KUN あら.う

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 洗濯 (sentaku)pencucian, cucian
● 洗剤 (senzai)detergen
● 水洗 (suisen)pembilasan
● 洗う (arau)mencuci

活	BAGIAN	氵 (水) 舌
	ARTI	Aktivitas
	ON	カツ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 生活 (seikatsu)kehidupan, gaya hidup ● 活動 (katsudou)kegiatan, aktivitas, beraktivitas ● 活用 (katsuyou)pemanfaatan	● -

炭 BAGIAN 山灰

ARTI Batu bara

ON タン

KUN すみ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 石炭 (sekitan)batu bara
● 炭素 (tanso)carbon (C)
● 炭鉱 (tankou)tambang batubara
● 炭 (sumi)charcoal, arang

点	BAGIAN	占灬 (火)
	ARTI	Spot, titik
	ON	テン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 点 (ten)spot, tanda, dot ● 黒点 (kokuten)bintik hitam, titik gelap ● 欠点 (ketten)kekurangan, cacat, kelemahan ● 交差点 (kousaten)persimpangan jalan ● 得点 (tokuten)skor ● 視点 (shiten)opini, pendapat, sudut pandang ● 争点 (souten)titik masalah ● 頂点 (chouten)vertex (geometri)	● -

界	BAGIAN	个儿田
	ARTI	dunia, batas
	ON	カイ
	KUN	-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 界隈 (kaiwai)lingkungan ● 界面 (kaimen)antarmuka/interface ● 世界 (sekai)dunia ● 限界 (genkai)batas, terikat	● -

畑	BAGIAN	火田
	ARTI	Bidang budidaya
	ON
	KUN	はたはたけ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 田畑 (tahata)lahan (padi atau tanaman lainnya)	● 畑 (hatake)ladang (buah-buahan, sayuran), tanah budidaya ● 畑地 (hatachi)tanah pertanian

発	BAGIAN	二儿癶
	ARTI	keberangkatan, pemberhentian, publikasi, satuan hitung untuk tembakan pistol
	ON	ハツホツ
	KUN	た.つあば.くおこ.るつか.わすはな.つ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 発音 (hatsuon)pengucapan ● 発明 (hatsumei)penemuan ● 発電 (hatsuden)pembangkit (listrik) ● 発言 (hatsugen)pernyataan, ucapan	● 発つ (tatsu)berdiri, mengangkat (lebih sering memakai 立つ dibanding bentuk ini) ● 発く (abaku)mengungkapkan, membocorkan, mengekspos ● 〇〇発 (... patsu)satuan hitung untuk tembakan

皆 BAGIAN 比白

ARTI Semuanya

ON カイ

KUN みな

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 皆無 (kaimu)ketiadaan
● 皆さん (minasan)semuanya (untuk orang)

相	BAGIAN	木目
	ARTI	Menteri
	ON	ソウショウ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 世相 (sesou)kondisi sosial, fase kehidupan ● 相談 (soudan)konsultasi, diskusi ● 首相 (shushou)perdana menteri, kanselir ● 外相 (gaishou)menteri luar negeri ● 蔵相 (zoushou)menteri keuangan ● 文相 (bunshou)menteri pendidikan, sains dan kebudayaan ● 農相 (noushou)menteri pertanian	● -

県 BAGIAN 𠃊目小

ARTI Prefektur

ON ケン

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● ○○県 (..-ken)Prefektur ...
● 県庁 (kenchou)kantor prefektur
● -

研	BAGIAN	一｜ノ亅二口廾石
	ARTI	memoles, mempelajari, mempertajam
	ON	ケン
	KUN	と.ぐ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 研究 (kenkyuu)studi, riset, penelitian, investigasi ● 研修生 (kenshuusei)peserta pelatihan, peserta magang ● 研究者 (kenkyuusha)peneliti	● 研ぐ (togu)mempertajam, mengasah, mengikir, menggiling

祖	BAGIAN	一礼目
	ARTI	leluhur, perintis, pendiri
	ON	ソ
	KUN	-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 祖父母 (sofubo)kakek-nenek ● 祖父 (sofu)kakek, lelaki tua ● 祖母 (soba)nenek, perempuan tua ● 祖先 (sosen)leluhur, nenek moyang ● 祖国 (sokoku)tanah air	● -

神	BAGIAN	礻 (示) 申
	ARTI	Dewa, Tuhan
	ON	シンジン
	KUN	かみ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 精神 (seishin)jiwa ● 神経 (shinkei)saraf ● 神道 (shintou)Agama Shinto ● 神道信者 (shintou shinja)pemeluk agama Shinto ● 神社 (jinja)kuil Shinto	● 神様 (kamisama)Dewa ● 田の神 (ta no kami)Dewa yang dipercayai oleh masyarakat Jepang yang membantu menyuburkan sawah

科	BAGIAN	禾斗
	ARTI	Departemen, bagian, jurusan
	ON	カ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 科 (ka)departemen, bagian, jurusan ● 科学 (kagaku)ilmu sains ● 学科 (gakka)bahan ajaran ● 教科 (kyouka)kurikulum ● 教科書 (kyoukasho)buku pelajaran, buku sekolah ● 理科 (rika)sains (matematika, kesehatan)	● -

秒 BAGIAN 禾少

ARTI Detik

ON ビョウ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 秒 (byou)detik
● -

約	BAGIAN	糸勺
	ARTI	Janji
	ON	ヤク
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 予約 (yoyaku)reservasi, booking ● 約束 (yakusoku)janji, perjanjian, persetujuan ● 契約 (keiyaku)kontrak ● 婚約 (konyaku)keterikatan, pertunangan ● 節約 (setsuyaku)penghematan	● -

級 BAGIAN 糸及

ARTI Kelas

ON キュウ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 上級 (joukyuu)tingkat lanjut
● 高級 (koukyuu)kelas tinggi (high class)
● 学級 (gakkyuu)kelas (sekolah)
● -

美	BAGIAN	𦍌 (羊) 大
	ARTI	Cantik
	ON	ビ
	KUN	うつく.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 美術 (bijutsu)seni ● 美術館 (bijutsukan)art gallery ● 美男 (binan)lelaki tampan ● 美人 (bijin)wanita cantik ● 美女 (bijo)wanita cantik ● 美事 (migoto)indah, mengagumkan ● 美食 (bishoku)makanan lezat, gourmet	● 美しい (utsukushii)cantik

背	BAGIAN	北⺼ (肉)
	ARTI	Punggung
	ON	ハイ
	KUN	せせいそむ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 背景 (haikei)latar belakang, background	● 背 (se)perawakan, tinggi badan ● 背中 (senaka)punggung (badan manusia) ● 背広 (sebiro)setelan bisnis ● 背骨 (sebone)tulang belakang ● 背く (somuku)dilawan, dilanggar, tidak taat [intransitif]

草	BAGIAN	艹 (艸) 早
	ARTI	Rumput
	ON	ソウ
	KUN	くさ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 草案 (souan) draft/konsep (pidato, tagihan, dll)^► ● 草履 (zouri)zori (Sendal khas Jepang)	● 草 (kusa)rumput ● 草花 (kusabana)tanaman hias ● 草地 (kusachi)padang rumput ● 草薙駅 (kusanagi-eki)Stasiun Kusanagi (di daerah Shimizu-ku, Shizuoka)

要	BAGIAN	覀 (西) 女
	ARTI	Perlu
	ON	ヨウ
	KUN	い.るかなめ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 必要 (hitsuyou)perlu (dilakukan) ● 重要 (juuyou)penting, sangat dibutuhkan	● 要 (kaname)poros, inden, sumbu ● 要る (iru)diinginkan, dibutuhkan [intransitif, sering ditulis kana saja]

負 BAGIAN ⺈ (ク) 貝

ARTI Kalah

ON フ

KUN ま.かすま.けるお.う

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 負担 (futan)beban, biaya
● 負かす (makasu)mengalahkan
● 負ける (makeru)kalah (terhadap orang)

迷	BAGIAN	⻌ (辵) 米
	ARTI	Mengacau, memperkusut
	ON	メイ
	KUN	まよ.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 迷惑 (meiwaku)mengganggu, merepotkan ● 迷信 (meishin)takhayul ● 迷路 (meiro)labirin ● 迷子 (maigo)anak yang hilang, anak yang tersesat	● 迷う (mayou)tersesat, kebingungan, ragu, sangsi

追	BAGIAN	⻌ (辵) 𠂤
	ARTI	Mengejar
	ON	ツイ
	KUN	お.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 追加 (tsuika)suplemen, tambahan, pelengkap ● 追放 (tsuihou)pengasingan, pembuangan	● 追う (ou)mengejar ● 追い付く (oitsuku)menyusul, mengejar ketertinggalan

退	BAGIAN	⻌ (辵) 艮 (良)
	ARTI	Mundur
	ON	タイ
	KUN	しりぞ.くしりぞ.ける

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 早退 (soutai)pergi lebih awal
● 辞退 (jitai)penolakan
● 引退 (intai)pensiun (dari pekerjaan, posisi, dll)
● 退職 (taishoku)pensiun (dari kantor tanpa ada kerjaan lagi), pengunduran diri
● 退院 (taiin)meninggalkan rumah sakit

● 退く (doku)minggir, menyingkir [biasa ditulis kana saja dan kasual]^►
● 退く (shirizoku)Bergeser, meninggalkan (posisi tertentu) [formal]^►
● 退ける (shirizokeru/dokeru)mengusir, menghalau, menolak, menyingkirkan sesuatu [transitif, digunakan untuk pendapat dan saran]^►
● 退ける (nokeru)mengusir, menghalau, menolak, menyingkirkan sesuatu [transitif, digunakan untuk benda, seseorang]^►

送	BAGIAN	一二并込大
	ARTI	mengawal, kirim
	ON	ソウ
	KUN	おく.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 送金 (soukin)pengiriman uang ● 送料 (souryou)biaya pengiriman ● 送別 (soubetsu)pamitan	● 送る (okoru)mengirimkan (sesuatu)

逃	BAGIAN	⻌ (辵) 兆
	ARTI	Melarikan diri
	ON	トウ
	KUN	に.げるのが.れるに.がすの.がす

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 逃走 (tousou)melarikan diri

● 逃げる (nigeru)melarikan diri [kata transitif dari "pelarian"], keluar (dari tempat dimana tidak ada rasa kebebasan, ada rasa bahaya)^►^►
● 逃れる (nogareru)menjauhi, menghindar (dari hal-hal yang mengganggu, tidak menyenangkan, keadaan memburuk, dsb)^►^►
● 逃がす (nigasu)melepaskan (apa yang telah ditangkap), tidak akan menangkap (apa yang sedang dicoba tangkap)^►^►
● 逃がす (nogasu)melewatkan, kehilangan (kesempatan, seorang tahanan, peluang)^►^►

重	BAGIAN	一｜ノ日里
	ARTI	berat
	ON	チョウジュウ
	KUN	おも.いかさ.なるかさ.ねる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 重力 (juuryoku)gravitasi ● 重視 (juushi)menganggap sama pentingnya ● 重役 (juuyaku)direktur (perusahaan) ● 重体 (juutai)kondisi serius; kondisi kritis ● 重複 (choufuku)duplikasi, repetisi, tumpang tindih, restorasi	● 重い (omoi)berat ● 重なる (kasanaru)menumpuk (intransitif, misal jadwal menumpuk) ● 重ねる (kasaneru)menumpuk (transitif, misal tumpukan buku) ● ○○重 (...maru)satuan hitung untuk lipatan atau lapisan

限	BAGIAN	⻖ (阜) 艮 (良)
	ARTI	Batas
	ON	ゲン
	KUN	かぎ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 制限 (seigen)larangan, membatasi ● 限界 (genkai)batas, terikat ● 賞味期限 (shoumikigen)baik digunakan sebelum, best before	● 限る (kagiru)membatasi, memperketat

面	BAGIAN	百口
	ARTI	Topeng
	ON	メン
	KUN	おもおもてつら

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 画面 (gamen)layar (TV, komputer) ● 界面 (kaimen)antarmuka/interface ● 場面 (bamen)scene, tempat (dimana sesuatu terjadi), setting (tempat) ● 地面 (jimen)permukaan tanah ● 面倒 (mendou)masalah, kesulitan ● 面積 (menseki)ukuran persegi (daerah, permukaan, tanah) ● 面接 (mensetsu)wawancara (untuk pekerjaan)	● 面白い (omoshiroi)menarik (yg membangkitkan minat) ● 面 (omote)muka (sebuah permukaan objek) ● 面 (tsura)wajah [jarang dipakai, lebih dipakai 顔] ● 真面目 (majime)rajin, serius, sungguh-sungguh

飛	BAGIAN	⺄ (乙) 冫 (氷) 升⺄ (乙) 冫 (氷)
	ARTI	Terbang
	ON	ヒ
	KUN	と.ぶと.ばす

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 飛 (hi)benteng
● 飛行機 (hikouki)pesawat terbang
● 高飛車 (takabisha)angkuh, mendominasi

● 飛ぶ (tobu)terbang, melompat, loncat
● 飛ばす (tobasu)menerbangkan
● 飛び出す (tobidasu)melompat keluar
● 飛び出る (tobideru)menonjol keluar
● 飛び跳ねる (tobihaneru)beterbangan
● 飛び越える (tobikoeru)meloncati
● 飛び込み (tobikomi)loncat indah
● 飛び込む (tobikomu)melompat ke dalam
● 飛び飛びに (tobitobi ni)tanpa urutannya
● 飛鳥時代 (asuka jidai)Periode Asuka (550-710 M)

首	BAGIAN	䒑 (艸) 自
	ARTI	Leher
	ON	シュ
	KUN	くび

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 元首 (genshu)berdaulat, kepala negara ● 党首 (toushu)pemimpin partai ● 首長 (shuchou)kepala, ketua (organisasi) ● 首都 (shudo)ibukota, metropolis	● 首 (kubi)leher ● 手首 (tekubi)pergelangan tangan ● 足首 (ashikubi)pergelangan kaki

10 GURATAN

倍 BAGIAN 人 (亻) 化口立

ARTI Ganda

ON バイ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 倍 (bai)ganda, dua kali
● 倍率 (bairitsu)pembesaran, pengaruh, amplifikasi ● -

倒	BAGIAN	人 (亻) 化刈厶土至
	ARTI	Menggulingkan, menjatuhkan
	ON	トウ
	KUN	たお.れるたお.れたお.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 倒閣 (toukaku)penggulingan pemerintah ● 倒産 (tousan)kebangkrutan (perusahaan), kegagalan (bisnis) ● 倒置 (touchi)terbalik, menempatkan hal-hal yang tidak penting di hadapan hal-hal penting ● 倒木 (touboku)pohon tumbang	● 倒れる (taoreru)roboh, tumbang, jatuh ● 倒れ (taore)jatuh, runtuh, mati [kata benda] ● 倒す (taosu)menumbangkan, menjatuhkan, mengalahkan (bisa untuk orang, benda, tempat)

候 BAGIAN 人 (亻) ユ｜化矢乞

ARTI Musim, cuaca

ON コウ

KUN そうろう

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 候補 (kouho)kandidat, pesaing, nominasi ● -
値 BAGIAN 人 (亻) 一｜化十目

ARTI Harga, nilai, biaya

ON チ

KUN ねあたい

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 価値 (kachi)nilai ● 値段 (nedan)harga
● 値する (ataisuru)(menjadi) berharga, layak

勉	BAGIAN	力儿勹免
	ARTI	Pengerahan tenaga, berusaha, dorongan
	ON	ベン
	KUN	つと.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 勤勉 (kinben)rajin ● 勉強 (benkyou)belajar	● 勉める (tsutomeru)berjuang keras (menghadapi kesulitan/strive), berusaha kerasa (dengan maksud bertahan)^►

原	BAGIAN	厂小白
	ARTI	Padang rumput, dataran, asli
	ON	ゲン
	KUN	はら

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 原理 (genri)prinsip ● 原因 (gen'in)sebab, asal ● 原子 (genshi)atom ● 原種 (genshu)peranakan murni	● 原っぱ (harappa)bidang terbuka, polos, mentah

員 BAGIAN 口ハ目貝

ARTI Karyawan, anggota, yang bertanggung jawab

ON イン

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 員 (in)anggota, member
● 員数 (inzuu)jumlah member/anggota ● -
娘 BAGIAN 女艮

ARTI Anak perempuan

ON ジョウ

KUN むすめ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● - ● 娘 (musume)anak perempuan

宮	BAGIAN	ノ口宀
	ARTI	Kuil Shinto, rasi bintang
	ON	キュウグウクウク
	KUN	みや

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 宮廷 (kyuutei)pengadilan kekaisaran, pengadilan kerajaan ● 迷宮 (meikyuu)labirin ● 子宮 (shikyuu)rahim, uterus	● 宮 (miya)kuil, istana, kediaman kekaisaran ● 宮城県 (miyagiken)Prefektur Miyagi

害 BAGIAN 二亠口土宀

ARTI Kerusakan, cedera

ON ガイ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 害悪 (gaiaku)kerusakan, cedera, kejahatan (pengaruh)
● 害虫 (gaichuu)serangga berbahaya ● -

容	BAGIAN	个ハ口宀穴谷
	ARTI	Isi, bentuk, penampilan
	ON	ヨウ
	KUN	い.れる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 容易 (youi)mudah, dengan mudah, simpel ● 容積 (youseki)kapasitas, volume ● 容認 (youin)persetujuan	● 容れるmemasukan [bentuk lama dari 入れる]

島 BAGIAN 山白鳥

ARTI Pulau

ON トウ

KUN しま

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● - ● 島 (shima)pulau
● 島国 (shimakuni)negara pulau

差	BAGIAN	ノ并工王羊
	ARTI	Perbedaan, variasi, margin
	ON	サ
	KUN	さ.すさ.し

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 交差点 (kousaten)persimpangan jalan ● 差別 (sabetsu)diskriminasi ● 差異 (sai)perbedaan, gap	● 差す (sasu)bersinar, terlihat [kata kerja intransitif] ● 人差し指 (hitosashiyubi)jari telunjuk ● 日差し (hizashi)sinar matahari

師	BAGIAN	一｜口巾
	ARTI	Ahli, guru, master
	ON	シ
	KUN	いくさ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 医師 (ishi)dokter, tabib ● 漁師 (ryoushi)nelayan, pemancing ikan ● 牧師 (bokushi)pendeta ● 技師 (gishi)teknisi ● 講師 (koushi)dosen ● 薬剤師 (yakuzaishi)apoteker ● 看護師 (kan'goshi)perawat ● 理容師 (riyoushi)tukang cukur	● -

席	BAGIAN	一凵巾广
	ARTI	Kursi, tikar, acara, tempat
	ON	セキ
	KUN	むしろ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 席 (seki)lokasi (pertemuan, dsb), tempat ● 寄席 (yose)gedung hiburan (biasanya untuk rakugo, manzai, musik, dll) ● 席上 (sekijou)dalam rapat	● -

座	BAGIAN	｜人土广
	ARTI	Duduk
	ON	ザ
	KUN	すわ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 座 (za)tempat, posisi, seat ● 座敷 (zashiki)ruang tatami ● 座談会 (zadankai)simposium	● 座る (suwaru)duduk, jongkok

庫	BAGIAN	广車
	ARTI	Gudang
	ON	コク
	KUN	くら

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 冷蔵庫 (reizouko)kulkas ● 金庫 (kinko)lemari penyimpanan, cashbox ● 倉庫 (souko)gudang (warehouse) ● 車庫 (shako)garasi ● 在庫 (zaiko)persediaan, inventory ● 兵庫県 (hyogo-ken)Prefektur Hyogo	● -

庭	BAGIAN	广廴王
	ARTI	Halaman, taman
	ON	テイ
	KUN	にわ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 家庭 (katei)rumah, keluarga ● 校庭 (koutei)halaman sekolah, tempat bermain ● 庭球 (teikyuu)tenis ● 庭園 (teien)taman	● 庭 (niwa)taman, halaman rumah

徒	BAGIAN	土彳走
	ARTI	Berjalan kaki, junior, kekosongan
	ON	ト
	KUN	いたずら

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 生徒 (seito)murid, siswa, anak sekolah ● 教徒 (kyuto)kultus, orang beriman, penganut ● 徒弟 (totei)magang ● 徒労 (torou)usaha sia-sia	● -

恐	BAGIAN	心 (忄, ⺗) 丶几工
	ARTI	Ketakutan
	ON	キョウ
	KUN	おそ.れるおそ.ろしい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 恐慌 (kyoukou)panik, gelisah ● 恐喝 (kyokatsu)pemerasan, ancaman ● 戦々恐々 (sensenkyoukyou)penuh ketakutan, dipenuhi rasa takut	● 恐れる (osoreru)takut ● 恐ろしい (osoroshii)menakutkan (dengan tiba-tiba, lebih objektif dibanding 怖い)^►

恥 BAGIAN 心 (忄, ⺗) 耳

ARTI Rasa malu, aib

ON チ

KUN は.じるは.ずかしい

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 無恥 (muchi)tidak tahu malu ● 恥ずかしい (hazukashii)memalukan, malu
● 恥じる (hajiru)merasa malu

息	BAGIAN	心 (忄, ⺗) 目自
	ARTI	Nafas, pernafasan
	ON	ソク
	KUN	いき

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 息子 (musuko)putra ● 窒息 (chosoku)asfiksia ● 休息 (kyuusoku)beristirahat, relaksasi ● 喘息 (zensoku)asma ● 生息地 (seisokuchi)habitat	● 息 (iki)nafas ● ため息 (tameiki)desah, keluh, nafas panjang

捕	BAGIAN	手 (扌龵) 丶十扎用
	ARTI	Menangkap
	ON	ホ
	KUN	と.ると.らえると.らわれるつか.まえるつか.まる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 捕鯨 (hogei)penangkapan ikan paus
● 採捕 (saiho)mengumpulkan, mengoleksi (tumbuhan dan hewan), menangkap
● 逮捕 (taiho)menangkap
● 捕虜 (horyo)tawanan

● 捕る (toru)menangkap
● 捕らえる (toraeru)Menangkap (orang atau makhluk yang mencoba melarikan diri, seperti menangkap binatang, menangkap penjahat, pencuri, dll)^►
● 捕らわれる (torawareru)ditangkap, ditahan , mematuhi (tradisi), terbelenggu (oleh kebiasaan lama)^►
● 捕まえる (tsukamaeru)menangkap (dengan paksa, atau dengan cara berburu, menjerat, menjebak)^►
● 捕まる (tsukamaru)ditangkap^►

旅	BAGIAN	ノ方乞
	ARTI	Perjalanan
	ON	リョ
	KUN	たび

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 旅行 (ryokou)perjalanan, travel, trip ● 旅行会社 (ryokou gaisha)agen travel ● 旅館 (ryokan)ryokan (penginapan tradisional Jepang) ● 旅客 (ryokaku)penumpang ● 旅券 (ryoken)paspor ● 旅費 (ryohi)ongkos/biaya perjalanan	● 旅立つ (tabidatsu)memulai perjalanan, berangkat ● 旅先 (tabisaki)destinasi, tujuan perjalanan ● 世界旅 (sekaitabi)keliling dunia

根	BAGIAN	木艮
	ARTI	Akar, jerawat
	ON	コン
	KUN	ね

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 根元 (kongen)akar, sumber, asal, dasar ● 根気 (konki)kesabaran, ketekunan	● 根 (ne)akar (tumbuhan, gigi, rambut) ● 屋根 (yane)atap ● 垣根 (kakine)pagar

格	BAGIAN	口夂木
	ARTI	Status, pangkat, kapasitas
	ON	カクコウキャクゴウ
	KUN

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 価格 (kakaku)harga
● 資格 (shikaku)kualifikasi, persyaratan
● 人格 (jinkaku)kepribadian
● 合格 (goukaku)memenuhi syarat, lulus (ujian)
● 性格 (seikaku)karakter (orang)
● 格好 (kakkou)bentuk. sosok, postur
● 格別 (kanbetsu)khusus, luar biasa, spesial
● 体格 (taikaku)fisik, perawakan
● 骨格 (kokkaku)kerangka
● 格子 (koushi)banji, kisi-kisi
● 厳格 (genkaku)kekat, kaku, tangguh

● -

残	BAGIAN	歹 (歺) 二戈
	ARTI	Sisa, keseimbangan
	ON	サンザン
	KUN	のこ.るのこ.りのこ.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 残念 (zannen)sesal, mengecewakan ● 残酷 (zankoku)kejam, brutal ● 残業 (zangyou)kerja overtime, lembur ● 残飯 (zanpan)makanan sisa	● 残る (nokoru)tersisa [kata kerja intransitif] ● 残り (nokori)sisa, residu, tersisa ● 残す (nokosu)menyisakan, menyelesaikan [kata kerja transitif]^►

殺	BAGIAN	丶ノ几又木殳
	ARTI	Membunuh, memotong
	ON	サツサイセツ
	KUN	ころ.すそ.ぐ

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 自殺 (jisatsu)bunuh diri
● 射殺 (shasatsu)menembak mati
● 殺人 (satsujin)pembunuhan (menghilangkan nyawa seseorang dengan sengaja dan dilakukan secara terencana, apa, dimana dan kapan ia akan melakukan tindakannya)
● 暗殺 (ansatsu)pembunuhan (menghilangkan nyawa orang-orang penting atau tokoh-tokoh terkemuka yang memiliki posisi penitng dalam sebuah organisasi atau gerakan, biasanya bermuatan politis)
● 殺菌 (sakkin)sterilisasi (mikrobiologi)
● 虐殺 (gyakusatsu)pembantaian

● 殺す (korosu)membunuh
● 削ぐ (sogu)memotong (bagian yang menonjol, bagian sebuah objek agar tajam), tendangan diagonal

流	BAGIAN	水 (氵, 氺) 亠厶川汁
	ARTI	Aliran, arus
	ON	リュウル
	KUN	なが.れるなが.れなが.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 交流 (kouryuu)interaksi, pertukaran (budaya) ● 電流 (denryuu)arus listrik ● 海流 (kairyuu)arus laut ● 流通 (ryuutsuuu)sirkulasi (uang, barang, dsj)	● 流すmengalirkan, menuangkan, menumpahkan (darah, air mata) ● 流れaliran (udara, gas), arus ● 流れるmengalir (air, waktu, tinta, dll)

浮	BAGIAN	水 (氵, 氺) 子汁爪
	ARTI	Mengambang
	ON	フ
	KUN	う.くう.かれるう.かぶう.かべる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 浮力 (furyoku)daya apung
● 浮気 (uwaki)perselingkuhan, seks diluar nikah
● 浮上 (fujou)permukaan

● 浮く (uku)mengapung
● 浮かぶ (ukabu)mengapung (awan, perahu mengapung di air, sesuatu yang naik dari permukaan cairan/udara misal minyak mengapung dari kapal yang tenggelam, muncul ke permukaan misal air mata muncul; dapat juga dipakai dalam pikiran dan perasaan seperti ide muncul dalam pikiran)
● 浮かれる (ukareru)bersenang-senang, berbahagia, membuatnya meriah, terapung [kata kerja intransitif]
● 浮かべる (ukaberu)mengapung (dipengaruhi oleh sesuatu kekuatan dan atau pikiran, juga dapat digunakan dalam pikiran dan perasaan)^►

消	BAGIAN	水 (氵, 氺) 尚汁月
	ARTI	Memadamkan, menetralkan
	ON	ショウ
	KUN	き.えるけ.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 消費 (shouhi)konsumsi, pengeluaran (dalam hal ekonomi) ● 消化 (shouka)pencernaan (makanan) ● 消防署 (shoubousho)pemadam kebakaran ● 消費者 (shouhisha)konsumen	● 消す (kesu)memadamkan (api, lilin), mematikan (lampu, gas), menghapus (coretan di dinding, bukti, rasa sakit dengan obat), mencoret^► ● 消える (kieru)hilang (salju, embun, suara langkah kaki, asap, seseorang menghilang diantara kerumuman, dll), padam (lampu, api)^►

留 BAGIAN 刀厶田

ARTI Menahan, kencangkan

ON リュウル

KUN と.めると.まる

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 留学 (ryougaku)kuliah di luar negeri (study abroad)
● 留守 (rusu)meninggalkan rumah ● 書留 (kakitome)surat registrasi
疲 BAGIAN 疒又疔皮

ARTI Lelah

ON ヒ

KUN つか.れる

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 疲労 (hirou)kelelahan ● 疲れる (tsukareru)melelahkan
● お疲れ様 (otsukaresama)terima kasih untuk hari ini

病	BAGIAN	疒一人冂疔
	ARTI	Sakit
	ON	ビョウヘイ
	KUN	や.む

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 病人 (byounin)orang yang sakit, pasien ● 病院 (byouin)rumah sakit ● 病理 (byouri)patologi ● 病室 (byoushitsu)ruang pasien ● 病後 (byougo)penyembuhan ● 臆病 (okubyou)pengecut ● 糖尿病 (dounyoubyou)diabetes ● 伝染病 (densenbyou)epidemi	● 病む (yamu)jatuh sakit, jadi sakit

真	BAGIAN	一ハ十目
	ARTI	Kebenaran, kenyataan
	ON	シン
	KUN	ままこと

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 写真 (shashin)foto ● 真空 (shinkuu)kekosongan, berongga ● 真珠 (shinju)mutiara ● 真理 (shinri)kebenaran	● 真夏 (manatsu)tengah musim panas ● 真面目 (majime)serius, jujur, sadar ● 真っ直ぐ (massugu)lurus ke depan ● 真ん中 (mannaka)tengah, pusat ● 真逆 (masaka)tidak berarti, tidak pernah! [kadang ditulis kana saja]

眠 BAGIAN 目口尸氏

ARTI Tidur, mengantuk

ON ミン

KUN ねむ.るねむ.い

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 眠剤 (minzai)obat tidur ● 眠る (nemuru)mengantuk (tapi tidak sambil berbaring)
● 眠い (nemui)mengantuk

破	BAGIAN	又口皮石
	ARTI	Sobek, hancur
	ON	ハ
	KUN	やぶ.るやぶ.れる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 破壊 (hakai)kehancuran, gangguan, subversi ● 破片 (hahen)serpihan	● 破る (yaburu)merobek, melanggar, menghancurkan (pertahanan lawan,kata sandi) ● 破れる (yabureru)sobek, usang

笑	BAGIAN	大禾竹 (⺮) 乞
	ARTI	Tertawa
	ON	ショウ
	KUN	わら.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 爆笑 (bakushou)deru tawa (dari banyak orang)	● 笑顔 (egao)senyuman, wajah tersenyum ● 微笑む (hohoemu)tersenyum ● 笑う (warau)tertawa

能	BAGIAN	肉 (⺼) 匕厶月
	ARTI	Bakat, kemampuan
	ON	ノウ
	KUN	よ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 知能 (chinou)intelijen ● 本能 (honnou)insting ● 能力 (nouryoku)kemampuan ● 才能 (sainou)bakat	● 能く (yoku)dengan baik, terampil (sama artinya dengan 良く)

荷	BAGIAN	艸 (艹) 一亅化口艾
	ARTI	Bagasi, muatan, beban tiang bahu
	ON	カ
	KUN	に

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 負荷 (fuka)beban (listrik, cpu time, dll) ● 出荷 (shukka)pengiriman, shipping	● 荷札 (nifuda)label, tag ● 荷物 (nimotsu)bagasi ● 荷主 (ninushi)pengirim

記	BAGIAN	言 (訁) 已
	ARTI	Juru tulis
	ON	キ
	KUN	しる.す

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 日記 (nikki)buku haraian, diary
● 記録 (kiroku)rekaman
● 記憶 (kioku)memori, ingatan
● 暗記 (anki)hafalan
● 伝記 (denki)biografi
● 記号 (kigou)simbol
● 記入 (kinyuu)mengisi (form, registrasi, diary)
● 記者 (kisha)reporter, jurnalis
● 記載 (kisai)ONYOMI
● 記事 (kiji)artikel
● 記念日 (kinenbi)hari peringatan, anniversary
● 記者会見 (kishakaiken)konferensi pers

● 記す (shirusu)menulis, mencatat

財	BAGIAN	一ノ亅ハ目貝
	ARTI	Properti, kekayaan, aset
	ON	ザイサイゾク
	KUN	たから

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 財布 (saifu)dompet ● 財産 (zaisan)properti (istilah umum untuk barang-barang dengan nilai ekonomi yang dimiliki individu atau kelompok, apa yang digunakan sebagai modal adalah aset) ● 財政 (zaisei)keuangan publik	● -

起	BAGIAN	走 (赱) 土已
	ARTI	bangun
	ON	キ
	KUN	お.きるお.こるお.こす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 起源 (kigen)asal usul, permulaan, bangkit ● 起訴 (kiso)tuntutan, dakwaan	● 起きる (okiru)Bangun (setelah tidur) ● 起こる (okoru)Bangun (sesuatu yang alamiah, seperti gempa bumi tiba-tiba terjadi, sebuah insiden terjadi) ● 起こす (okosu)membangunkan (seseorang ketika tidur)

途	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 一亅个ハ込木
	ARTI	Rute, jalan
	ON	ト
	KUN	みち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 途中 (tochuu)dalam perjalanan, on the way ● 途上 (tojou)dalam perjalanan (lebih ke dalam pertubuhan, misal seseorang dalam masa berkembang, kota berkembang)^► ● 中途 (chuudo)tengah jalan, pertengahan	● -

速	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 一｜ハ込口木
	ARTI	Cepat
	ON	ソク
	KUN	はや.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 速度 (sokudo)kecepatan ● 高速 (kousoku)kecepatan tinggi ● 急速 (kyuusoku)rapid (progress) ● 早速 (sassoku)segera, sekaligus, tanpa penundaan ● 加速 (kasoku)akselerasi	● -

連	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 込車
	ARTI	Membawa serta, memimpin, bergabung
	ON	レン
	KUN	つら.なるつら.ねるつ.れる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 訓練 (kunren)pelatihan, training ● 連想 (rensou)asosiasi ● 連絡 (renraku)menghubungi, berhubungan ● 連邦 (renbou)federasi	● 連なる (tsuranaru)memperpanjang, berbaring ● 連ねる (tsuraneru)berbaris, ikut ke dalam barisan, menerima (sebagai anggota organisasi, dll) ● 連れる (tsureru)mengajak untuk pergi bersama, ditemani oleh

配	BAGIAN	酉已
	ARTI	Distribusi, pasangan
	ON	ハイ
	KUN	くば.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 心配 (shinpai)khawatir ● 支配 (shihai)dominasi ● 配達 (haitatsu)pengiriman, delivery	● 配る (kubaru)mendistribusikan, membagikan, mengantarkan

酒	BAGIAN	水 (氵, 氺) 汁酉
	ARTI	Sake, alkohol
	ON	シュ
	KUN	さけ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 禁酒 (kinshu)larangan minum minuman beralkohol ● 酒類 (shurui)minuman beralkohol, liquor	● 酒 (sake)sake ● 酒飲み (sakenomi)pemabuk ● 酒場 (sakaba)bar ● 居酒屋 (izakaya)izakaya (bar Jepang yang menyajikan minuman beralkohol dan makanan ringan)

降	BAGIAN	阜 (阝) 十夂阡
	ARTI	Turun, mengendap
	ON	コウゴ
	KUN	お.りるふ.るふ.り

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 以降 (ikou)sejak, selanjutnya, kemudian, sejak

● 降りる (oriru)menuruni (gunung, pohon, bus), terbentuk (embun, kabut), hilang (beban di dada, beban dahu) menolak (dalam hal ini aktor yang menolak menjadi pemeran utama)
● 降る (furu)Hujan dan salju turun dari langit secara terus-menerus di area yang luas. Juga, banyak benda kecil jatuh dari atas. Seperti "Salju tebal" "Abu vulkanik" [kata kerja intransitif]
● 降り (furi)Hujan dan salju turun [kata benda]

院	BAGIAN	阜 (阝) 二儿宀阡元
	ARTI	Institusi, kuil, mansion
	ON	イン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 病院 (byouin)rumah sakit ● 寺院 (juin)kuil ● 学院 (gakuin)institut, akademi ● 衆議院 (shuugiin)DPR Jepang ● 孤児院 (kojiin)panti asuhan	● -

除	BAGIAN	阜 (阝) 一个阡示
	ARTI	Kecuali, pembagian (x/3), menghapus
	ON	ジョジ
	KUN	のぞ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 掃除 (souji)pembersihan ● 掃除機 (soujiki)vacuum cleaner ● 解除 (kaijo)pembatalan	● 除く (nozoku)menghapus, menghilangkan, membasmi

馬 BAGIAN 馬

ARTI kKda

ON バ

KUN うま

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 競馬 (keiba)pacuan kuda
● 乗馬 (jouba)menunggang kuda ● 馬 (uma)kuda

11 GURATAN

側	BAGIAN	人 (亻) 化ハ刈目貝
	ARTI	Pihak, sisi
	ON	ソク
	KUN	かわがわそば

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 側面 (sokumen)sisi, segi	● 両側 (ryougawa)kedua sisi ● 側 (gawa)sisi (dari sesuatu, atau suatu pihak) ● 側 (soba)dekat, samping [biasa ditulis kana saja] ● 外側 (sotogawa)exterior

偶	BAGIAN	化冂厶田禹
	ARTI	Tidak sengaja, kebetulan
	ON	グウ
	KUN	たま

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 偶然 (guuzen)kebetulan ● 偶数 (guusuu)bilangan genap	● 偶に (tama ni)kadang, sesekali ● 偶々 (tamatama)tidak terduga, kebetulan

動	BAGIAN	一｜ノ力日里
	ARTI	Pindah, perpindahan
	ON	ドウ
	KUN	うご.くうご.かす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 動物 (doubutsu)binatang ● 自動車 (jidousha)otomobil, mobil ● 行動 (koudou)tingkah laku ● 動詞 (doushi)kata kerja ● 動機 (douki)motif (alasan, tujuan) ● 暴動 (boudou)kerusuhan ● 動力 (douryoku)kekuatan, kekuasaan ● 運動 (undou)latihan (fisik), gerak badan, workout, berolahraga	● 動く (ugoku)bergerak,bergulir [kata kerja intransitif] ● 動かす (ugokasu)menggerakkan, menjalankan, mendorong [kata kerja transitif]

務	BAGIAN	力夂矛
	ARTI	Tugas
	ON	ム
	KUN	つと.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 公務員 (koumuin)pegawai, pekerja ● 義務 (gimu)tugas, kewajiban ● 事務所 (jimusho)kantor	● 務める (tsutomeru)melayani (dalam menjalani tugas, atau dengan urusan publik, berbeda dengan 勤める dan 努める)^►

商	BAGIAN	亠儿并冂口立
	ARTI	Kesepatakan, transaksi
	ON	ショウ
	KUN	あきな.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 商人 (shounin)pedagang, saudagar ● 商品 (shouhin)produk, komoditas, barang dagangan ● 商業 (shougyou)perdagangan ● 商店 (shouten)toko, kedai, depot, warung	● 商う (akinau)membeli (produk), menjual (produk)

問	BAGIAN	口門
	ARTI	Pertanyaan
	ON	モン
	KUN	と.うと.いとん

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 問題 (mondai)pertanyaan (dalam tes, ujian, dsj), masalah, isu ● 質問 (shitsumon)pertanyaan ● 訪問 (houmon)kunjungan, mengunjungi ● 学問 (gakumon)beasiswa, ilmu, pelajaran	● 問う (tou)bertanya (sesuatu yang tidak dimengerti atau tidak jelas dengan mengetahui pemikiran orang lain), menuduh (dalam hal penanggungjawaban, dan kejahatan), meminta ● 問屋 (tonya)toko grosir, pedagang grosir

婚	BAGIAN	女日氏
	ARTI	Pernikahan
	ON	コン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 結婚 (kekkon)pernikahan ● 結婚式 (kekkonshiki)upacara pernikahan ● 婚約者 (konyakusha)tunangan ● 離婚 (rikon)perceraian ● 婚約 (konyaku)keterikatan, pertunangan	● -

婦	BAGIAN	冖女巾ヨ
	ARTI	Wanita, istri, pengantin wanita
	ON	フ
	KUN	よめ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 婦人 (fujin)wanita (memiliki citra seorang wanita dewasa yang sudah menikah, dan jarang dipakai dalam bahasa Jepang modern yang menggantikannya adalah 女性)^►^► ● 夫婦 (fubu)pasangan yang sudah menikah, suami istri ● 妊婦 (ninbu)wanita hamil ● 婦人科 (fujinka)ginekologi (ilmu kebidanan, ilmu penyakit wanita)	● 婦 (yome)istri, pengantin wanita

宿	BAGIAN	化宀白
	ARTI	Penginapan, pondok
	ON	シュク
	KUN	やどやど.るやど.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 宿題 (shukudai)pekerjaan rumah (PR) ● 下宿 (geshuku)penginapan, asrama ● 宿泊 (shukuhaku)akomodasi	● 宿 (yado)penginapan ● 宿屋 (yadoya)inn, penginapan

寄	BAGIAN	宀一亅口大
	ARTI	Mendekati
	ON	キ
	KUN	よ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 寄付 (kibu)kontribusi, donasi	● 寄る (yoru)mendekati (misal seseorang, benda, atau tempat), mengumpulkan (orang di suatu tempat), mampir (ke suatu tempat) ● 寄せ (yose)langkah terakhir (biasa dipakai dalam permainan shogi, go, atau catur)

帳	BAGIAN	巾長
	ARTI	Notebook, album, gorden
	ON	チョウ
	KUN	とばり

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 手帳 (techou)buku catatan ● 通帳 (tsuuchou)buku tabungan ● 切手帳 (kittechou)album perangko ● 写真帳 (shashinchou)album foto	● 帳 (tobari)tirai, gantungan [biasa ditulis kana saja]

常	BAGIAN	冖口尚巾
	ARTI	Keseharian, biasa
	ON	ジョウ
	KUN	つねとこ-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 日常 (nichijou)keseharian, biasa ● 非常 (hijou)darurat, luar biasa ● 異常 (ijou)anomali ● 経常 (keijou)biasa ● 常識 (joushiki)akal sehat	● 常に (tsune ni)selalu, kapan saja [berbeda dengan いつも yang memiliki makna "setiap kali" dan "biasanya", 常に memiliki makna bahwa mempertahankan suatu keadaan/berkelanjutan, misalkan この水筒は常に同じ温度を保つ (botol air ini selalu menjaga suhu yang sama) atau 地球は常に回っている (bumi selalu berputar)]^►

得	BAGIAN	一寸彳日
	ARTI	Dapat, menghasilkan, benefit
	ON	トク
	KUN	え.るう.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 説得 (settoku)rayuan, bujukan ● 得点 (tokuten)skor ● 得意 (tokui)kemenangan, kemakmuran ● 納得 (nattoku)persetujuan, kesepakatan, pemahaman	● 得る (eru)mendapatkan, menghasilkan, memperoleh (keuntungan, kepercayaan, persetujuan, hal-hal yang tidak menyenangkan) [lebih sering dipakai dibanding うる]^► ● 得る (uru) [jarang dipakai dibanding える]^►

悪	BAGIAN	一｜口心 (忄, ⺗)
	ARTI	Buruk, jahat
	ON	アクオ
	KUN	わる.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 悪魔 (akuma)setan, iblis ● 悪夢 (akumu)mimpi buruk ● 悪戯 (itazura)pembuat onar	● 悪い (warui)buruk, jelek, tidak diharapkan ● 意地悪 (ijiwaru)pemarah, kasar

情	BAGIAN	心 (忄, ⺗) 二亠土忙月青
	ARTI	Perasaan, emosi, simpati
	ON	ジョウセイ
	KUN	なさ.け

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 情報 (jouhou)informasi, berita ● 感情 (kanjou)perasaan, emosional ● 友情 (yuujou)pertemanan ● 愛情 (aijou)kasih sayang ● 人情 (ninjou)kemanusiaan ● 同情 (doujou)simpati	● 情け (nasake)sayang, simpati, kasih sayang, belas kasihan

掛	BAGIAN	手 (扌龵) 卜土扎
	ARTI	Menangguhkan, bergantung
	ON	カイケイ
	KUN	か.けるか.けか.かる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● -	● 掛ける (kakeru)memasang, menggantung (mantel, gambar di dinding, tas di pundak, tirai), menaikkan (bendera), menaruh (panci diatas kompor) ● 掛かる (kakaru)terpasang

探	BAGIAN	手 (扌龵) 儿冖扎木
	ARTI	Meraba, mencari
	ON	タン
	KUN	さぐ.るさが.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 探検 (tanken)eksplorasi ● 探偵 (tantei)detektif, investigator ● 探索 (dansaku)algoritma pencarian	● 探す (sagasu)mencari (sesuatu yang diperlukan, sesuatu yang diinginkan, sesuatu yang hilang) ● 探る (saguru)merasakan (sekitar), mencari-cari, meraba-raba

敗	BAGIAN	ハ攴 (攵) 目貝乞
	ARTI	Kegagalan, kekalahan
	ON	ハイ
	KUN	やぶ.れる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 失敗 (shippai)kegagalan, kekalahan, kekeliruan ● 腐敗 (fuhai)penguraian, dekomposisi, pembusukan ● 敗者 (haisha)orang yang kalah, pecundang	● 敗れる (yabureru)dikalahkan (misal dalam peperangan, game, kompetisi, kontes), tidak berhasil [berbeda dengan 負ける artinya "kalah" atau bahasa Inggrisnya "lost", sedangkan 敗れる bahasa inggrisnya "to be defeated" dan 敗れる terdengar lebih formal dan biasa dipakai bahasa tulisan dibanding 負ける yang lebih kasual dan dipakai bahasa lisan.]^►^►^►

断	BAGIAN	一｜斤米
	ARTI	Larangan, peringatan, keputusan, penolakan
	ON	ダン
	KUN	た.つことわ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 診断 (shindan)diagnosa, pemeriksaan kesehatan ● 決断 (ketsudan)keputusan, penentuan ● 判断 (handan)pertimbangan, keputusan, kesimpulan	● 断つ (tatsu)putus (sesuatu yang terhubung, misal rantai, utas, hubungan diplomatik, harapan) ● 断る (kotowaru)menolak, memberhentikan

族	BAGIAN	方矢乞
	ARTI	Keluarga
	ON	ゾク
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 家族 (kazoku)keluarga ● 核家族 (kakukazoku)keluarga inti ● 大家族 (daikazoku)keluarga besar ● 貴族 (kizoku)keluarga bangsawan ● 王族 (ouzoku)keluarga kerajaan ● 民族 (minzoku)etnis ● 部族 (fuzoku)suku, klan ● 水族館 (suizokukan)akuarium	● -

望 BAGIAN 亡月王

ARTI Ambisi, purnama, cita-cita

ON ボウモウ

KUN のぞ.む

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 希望 (kibou)harapan, aspirasi
● 望遠鏡 (bouenkyou)teleskop ● 望む (nozomu)berharap, berkeinginan

欲	BAGIAN	个ハ口欠谷
	ARTI	Kerinduan, keinginan, ketamakan
	ON	ヨク
	KUN	ほ.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 食欲 (shokuyoku)nafsu makan ● 欲望 (yokubou)keinginan ● 性欲 (seiyoku)hasrat seksual	● 欲しい (hoshii)keinginan (dengan maksud mendapatkannya agar jadi milik sendiri)

深	BAGIAN	水 (氵, 氺) 儿冖汁木
	ARTI	Terdalam, intensif
	ON	シン
	KUN	ふか.いふか.まるふか.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 深夜 (shinya)tengah malam	● 深い (fukai)dalam, dekat, padat ● 深まる (fukamaru)dalam, intensif [kata kerja intransitif] ● 深める (fukameru)memperdalam, semakin dalam (misal persahabatan) meningkatkan; untuk mengintensifkan [kata kerja transitif]^►

済	BAGIAN	水 (氵, 氺) ｜ノ廾汁文斉
	ARTI	Penyelesaian, peringanan
	ON	サイセイ
	KUN	す.むす.ますすく.うな.すわた.る

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 経済 (keizai)ekonomi
● 救済 (kyuusai)keselamatan

● 済む (sumu)selesai [kata kerja intransitif]
● 済ます (sumasu)menyelesaikan (tindakan seseorang, menyelesaikan pembayaran (terkait dengan utang)[kata kerja transitif]
● 済う (sukuu)selesai (dengan maksud melepaskan diri dari lingkungan yang buruk, kesulitan, bahaya, dan rasa sakit)^►
● 済す (nasu)membayar (uang pinjaman), memenuhi kewajiban pembayaran ^►
● 済まない (sumanai)tidak bisa dimaafkan, tidak bisa dibenarkan, tidak bisa diampuni [kadang ditulis kana saja]

猫	BAGIAN	犬 (犭) 犯艾田
	ARTI	Kucing
	ON	ビョウ
	KUN	ねこ

● 猫舌 (nekojita)lidah kucing (istilah untuk seseorang yang tidak suka makanan atau minuman yang panas)

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● -	● 猫 (neko)kucing ● 野良猫 (noraneko)kucing liar ● 黒猫 (kuroneko)kucing hitam ● 子猫 (koneko)anak kucing ● 猫背 (nekoze)membungkuk

現	BAGIAN	玉 (王) 見
	ARTI	Aktual, kini
	ON	ゲン
	KUN	あらわ.れるあらわ.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 現在 (genzai)kini ● 現実 (genjitsu)realita ● 現金 (genkin)cash, tunai ● 表現 (hyougen)ekspresi (merealisasikan hal-hal batin psikologis, emosional, dan mental) ● 現象 (genshou)fenomena	● 現れる (arawareru)muncul (menunjukkan apa yang belum pernah dilihat, misal matahari muncul diantara awan, komet terlihat), terlihat (sesuatu yang tersembunyi, misal kemarahan terlihat di wajah, suatu hal yang buruk terlihat), terwujud ● 現す (arawasu)menunjukkan (biasanya untuk ekspresi, misal kegembiraan)

球 BAGIAN 丶水玉 (王)

ARTI Bola,

ON キュウ

KUN たま

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 地球 (chikyuu)Bumi
● 野球 (yakyuu)baseball
● 卓球 (takyuu)tenis meja, pingpong ● 球 (tama)bola

産	BAGIAN	ノ亠并厂生立
	ARTI	Produksi, melahirkan
	ON	サン
	KUN	う.むう.まれる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 産業 (sangyou)industri ● 生産 (seisan)manufaktur, produksi ● 財産 (zaisan)properti (istilah umum untuk barang-barang dengan nilai ekonomi yang dimiliki individu atau kelompok, apa yang digunakan sebagai modal adalah aset)	● 産まれる (umareru)melahirkan [Berbeda dengan 生まれる yang artinya "melahirkan" pada hampir semua yang lahir seperti gagasan, rekor baru, cinta, gairah, karya, dsb; 産まれる hanya terbatas pada saat kehidupan lahir, yaitu saat melahirkan anak atau momen mengeluarkan anak dari tubuh perempuan (merujuk pada persalinan)]^►^►^►

[BONUS] CONTOH PERBANDINGAN:

盗 BAGIAN 冫欠皿

ARTI Merampok, mencuri

ON トウ

KUN ぬす.むぬす.み

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 強盗 (goutou)perampok
● 盗難 (tounan)pencuri, pembegalan ● 盗む (nusumu)mencuri

祭	BAGIAN	示 (礻) 二个小癶
	ARTI	Ritual, perayaan, ibadah
	ON	サイ
	KUN	まつ.るまつ.りまつり

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 祭日 (saijitsu)libur nasional ● 祭壇 (saidan)altar ● 学祭 (gakusai)festival sekolah	● 祭る (matsuru)mendewakan, mengabadikan, berdo'a, menyembah ● 祭り (matsuri)festival

窓 BAGIAN 儿厶宀心穴

ARTI Jendela

ON ソウス

KUN まど

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 同窓会 (dousoukai)perkumpulan alumni ● 窓 (mado)jendela
● 回転窓 (kaiten mado)jendela pivot/putar
章 BAGIAN 十日立音

ARTI Lencana, chapter, komposisi

ON ショウ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 文章 (bunshou)penulisan, essay, artikel, prosa, kalimat
● 憲章 (kenshou)piagam ● -

笛	BAGIAN	｜日田竹 (⺮) 乞
	ARTI	Seruling, klarinet, pipa
	ON	テキ
	KUN	ふえ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 警笛 (keiteki)klakson, alarm	● 笛 (fue)seruling, klarinet ● 笛吹 (fuefuki)pemain seruling ● 口笛 (kuchifue)siulan

第	BAGIAN	弓竹 (⺮) 乞
	ARTI	No.
	ON	ダイテイ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 第 (dai)awalan untuk membentuk angka urut ● 次第 (shidai)bergantung kepada ● 落第 (rakudai)kegagalan (misal dalam ujian, tidak memenuhi standar) ● 安全第一 (anzen daiichi)safety first	● -

終	BAGIAN	夂小幺糸
	ARTI	akhir, selesai
	ON	シュウ
	KUN	お.わるおわ.るつい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 最終 (saishuu)terakhir ● 最終回 (saishuukai)terakhir kali ● 終了 (shuuryou)berakhir, kesudahan, penghentian ● 終日 (shuujitsu)sepanjang hari	● 終わる (owaru)mengakhiri, menutup (bentuk baru) ● 終る (owaru)mengakhiri, menutup (bentuk lama) ● 終に (tsui ni)akhir, pada akhirnya

組	BAGIAN	一小幺目糸 (糹)
	ARTI	Asosiasi, jalinan
	ON	ソ
	KUN	く.む

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 番組 (bangumi)program TV ● 組織 (soshiki)organisasi, formasi, struktur, sistem (rel kereta, transportasi, partai)	● 組む (kumu)menyilang (kaki, lengan), menjalin (hubungan, misal memulai bisnis dengan orang lain, membuat aliansi atau semacamnya), memproduksi (program tv)

経	BAGIAN	又土小幺糸 (糹)
	ARTI	Sutra, bujur
	ON	ケイキョウキン
	KUN	へ.るた.つはか.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 経済 (keizai)ekonomi ● 経験 (keiken)pengalaman ● 神経 (shinkei)saraf ● 経度 (keido)garis bujur ● 直径 (chokkei)diameter	● 経る (heru)melewati (bisa untuk ruang/melewati beberapa tempat misal kota, jalan, daerah; atau pengalaman seseorang; jika dipakai untuk waktu maka berarti sudah melewati waktu yang cukup lama, misal satu bulan, setahun) ● 経つ (tatsu)melewati (hanya untuk waktu; seiring berjalannya waktu), berlalu

習	BAGIAN	冫白羽
	ARTI	Belajar
	ON	シュウジュ
	KUN	なら.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 学習 (gakushuu)belajar (learning) ● 練習 (renshuu)praktek, latihan ● 習慣 (shuukan)kebiasaan ● 教習所 (kyoushuujo/kyoshuusho)peserta pelatihan	● 習う (narau)belajar (dengan mempraktekkan berulang kali apa yang telah dipelajari dan didapatkan, misalkan pengetahuan dan keterampilan)^►

船	BAGIAN	ハ口舟
	ARTI	Kapal
	ON	セン
	KUN	ふね

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 船員 (sen'in)pelaut ● 汽船 (kisen)kapal uap ● 漁船 (gyosen)kapal penangkap ikan ● 風船 (fuusen)balon ● 造船 (zousen)pembuatan kapal ● 大船 (Oofuna)Ofuna (nama stasiun kereta di Kamakura, Kanagawa)	● 船 (fune)kapal

術	BAGIAN	丶十彳木行
	ARTI	Seni, teknik, keterampilan
	ON	ジュツ
	KUN	すべ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 美術館 (bijutsukan)museum seni, art gallery ● 手術 (shujutsu)operasi ● 戦術 (senjutsu)taktik (metode) ● 技術者 (gijutsusha)enginer, insinyur ● 魔術 (majutsu)sihir (paranormal)	● -

規 BAGIAN 二人土大見

ARTI Standar, ukuran

ON キ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 定規 (jougi)penggaris
● 規制 (kisei)peraturan (Regulasi)
● 軌範 (kihan)norma (sosial) ● -

訪	BAGIAN	方言 (訁)
	ARTI	Memanggil, mengunjungi
	ON	ホウ
	KUN	おとず.れるたず.ねる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 訪問者 (houmonsha)pengunjung

● 訪れる (otozureru)kunjungi (lebih pasif dan lebih sering dipakai; mengunjungi suatu tempat tampat tujuan khusus dan kurang natural; sesuatu objek tidak bergerak, biasa terkait dengan musim, waktu, fase)
● 訪ねる (tazuneru)mengunjungi (sesuatu yang disengaja; bisa dipakai untuk mengunjungi orang lain dengan disertai kemauan dan memiliki tujuan, bisa ditambahkan tempat;) [Perlu diingat, beberapa artikel blog, penggunaan ini cukup jarang dipakai dibanding 訪れる, kecuali untuk mempelajarinya untuk JLPT. Pemakaian 訪ねる masih bisa diterima apabila muncul dalam novel-novel yang kaku, tapi kalau di artikel blog atau semacamnya akan terdengan sedikit aneh]^►^►^►^►

[BONUS] CONTOH PERBANDINGAN:

[BONUS] CONTOH PERBANDINGAN

(Saya) mengunjungi guru
先生を訪れる。 (sensei o otozureru)
先生を訪ねる。 (sensei o tazuneru)
Oleh : Itaiki
Kalimatnya terkesan natural dengan tujuan pada orang, disengaja

(Saya) mengunjungi guru di laboratorium
研究室に先生を訪れる。 (kenkyuushitsu ni sensei o otozureru)
研究室に先生を訪ねる。 (kenkyuushitsu ni sensei o tazuneru)
Oleh : Itaiki
Kalimatnya terkesan natural dengan tujuan pada orangnya bukan pada tempatnya, disengaja

(Saya) mengunjungi rumah teman
友達の家を訪れる。 (tomodachi no ie o otozureru)
友達の家を訪ねる。 (Tomodachi no ie o tazuneru)
Oleh : Jp Yokoso
Terkesan dengan kemauan (dan natural)

(Saya) mengunjungi rumah orang tua di Taiwan
台湾の実家を訪れました。 (taiwan no jikka o otozuremashita)
台湾の実家を訪ねました。 (taiwan no jikka o tazunemashita)
Oleh : Sigure.tw
Meski yang pertama bisa dipakai, yang bawah lebih tepat karena memiliki tujuan.

Aku akan mengunjungi pamanku di Tokyo
東京のおじさんを訪れるつもりなの (tokyo no ojisan o otozureru tsumorina no)
東京のおじさんを訪ねるつもりなの (tokyo no ojisan o tazuneru tsumorina no)
Oleh : Jp Yokoso
Kalimatnya terkesan natural dengan tujuan pada orangnya bukan pada keberadaannya di Tokyo

Aku akan mengunjungimu ketika aku pergi ke Jepang
日本に行ったら訪れるよ (nihon ni ittara otozureru yo)
日本に行ったら訪ねるよ (nihon ni ittara tazuneru yo)
Oleh : Nihongo Kichijoji
Ingin mengunjungi teman saat nanti di Tokyo, dengan ada kemauan kuat dan dengan tujuan pada orangnya

Pagi ini guru saya tiba-tiba mengunjungi rumah saya.
今朝、突然、先生が家をお訪れになった。 (kesa, totsuzen, sensei ga ie o o-otozure ni natta)
今朝、突然、先生が家をお訪ねになった。 (kesa, totsuzen, sensei ga ie o o-tazune ni natta)
Oleh : Japanese Press
Guru mengunjungi rumahnya tiba-tiba karena memiliki tujuan khusus

Jika aku pergi Perancis, aku ingin mengunjungi berbagai museum
フランスに行ったら、いろんな美術館を訪れるでしょう。 (Furansu ni ittara, iron'na bijutsukan o otozurerudeshou)
フランスに行ったら、いろんな美術館を訪ねるでしょう。 (Furansu ni ittara, iron'na bijutsukan o tazunerudeshou)
Oleh : Japanese Press
Dari sumber diatas, menurutnya 訪ねる tepat karena memiliki tujuan khusus saat pergi ke Perancis, meskipun hanya menyebutkan tempatnya saja.

Seseorang mengunjungiku
私を訪れて人がきた。 (watashi o otozurete hito ga kita)
私を訪ねて人がきた。 (watashi o tazunete hito ga kita)
Oleh : Nihongo Kichijoji
Keadaanya dibalik, orang lain mengunjunginya.

Apakah ada seseorang yang mendatangi kita hari ini?
今日誰か訪れて来た？ (Kyou, dare ka otozurete kita?)
今日誰か訪ねて来た？ (Kyou, dare ka tazunete kita?)
Oleh : Jp Yokoso
Berbentuk pertanyaan, seseorang apakah ada yang sudah mengunjunginya.

Jangan datang lagi!
もう訪れて来ないで！ (mou otozurete konaide!)
もう訪ねて来ないで！ (mou tazunete konaide!)
Oleh : Jp Yokoso
Ini melibatkan perasaan dan subjektif

Dia mengunjungi rumah guru.
彼は先生の家を訪れた。 (kare wa sensei no ie o otozureta)
彼は先生の家を訪ねた。 (kare wa sensei no ie o tazuneta)
Oleh : Nihongo Kichijoji
Menurut sumbernya, kita tidak tahu dia mau apa pergi ke rumah guru, tidak ada tujuan khususnya.

(Aku) mengunjungi Tokyo selama liburan musim panas
夏休みに東京を訪れる (natsuyasumi ni tokyo o otozureru
夏休みに東京を訪ねる (natsuyasumi ni tokyo o tazuneru)
Oleh : Sigure.tw
Menurut sumbernya, sudah jelas ini tujuannya adalah tempat itu sendiri yaitu Tokyo, ditambah kurang natural dan tidak ada tujuan khusus ketika disana.

Mengunjungi rumah nenek selama liburan musim panas
夏休みに祖母の家を訪れた (natsuyasumi ni sobo no ie o otozureta)
夏休みに祖母の家を訪ねた (natsuyasumi ni sobo no ie o tazuneta)
Oleh : Japanese Press
Menurut pribadi memang agak membingungkan, tapi dari sumber tersebut sama seperti diatas, tidak ada tujuan khusus ketika di rumah nenek.

Ibu saya mengunjungi rumah temannya di Italia.
母は、イタリアの友人宅に訪れた。 (haha wa, Itaria no yuujin taku ni otozureta)
母は、イタリアの友人宅に訪ねた。 (haha wa, Itaria no yuujin taku ni tazuneta)
Oleh : Japanese Press
Ini juga menurut pribadi sedikit membingungkan, dari sumber tersebut sama seperti diatas, tidak ada tujuan khusus ketika ibunya di rumah temannya.

Mengunjungi Tokyo
東京を訪れる (tokyo o otozureru)
東京を訪ねる (tokyo o tazuneru)
Oleh : Jp Yokoso
Bentuk ini sudah jelas, hanya menuju ke tempat secara umum.

Tempat yang paling ingin saya kunjungi adalah Spanyol
一番訪れたい場所はスペインなの (ichiban otozuretai basho wa Supeinna no)
一番訪ねたい場所はスペインなの (ichiban tazunetai basho wa Supeinna no)
Oleh : Jp Yokoso
Bentuk ini sudah jelas, hanya menuju ke tempat secara umum.

Toko ramen yang saya kunjungi secara kebetulan sangat lezat.
ふらっと偶然訪れたラーメン屋がうまかった。 (furatto guuzen otozureta rāmen-ya ga umakatta)
ふらっと偶然訪ねたラーメン屋がうまかった。 (furatto guuzen tazuneta rāmen-ya ga umakatta)
Kejadiannya tidak sengaja mengunjungi tempat

Musim gugur akan segera datang
もうすぐ秋が訪れる (mou sugu aki ga otozureru)
もうすぐ秋が訪ねる (mou sugu aki ga tazuneru)
Untuk musim menggunakan 訪れる.

Musim semi telah tiba di Hokkaido
北海道に春が訪れた (hokkaido ni haru ga otozureta)
北海道に春が訪ねた (hokkaido ni haru ga tazuneta)

Kedamaian datang
平和が訪れる (heiwa ga otozureru)
平和が訪ねる (heiwa ga tazuneru)
Untuk fase menggunakan 訪れる.

Tiba-tiba keheningan datang
ふいに沈黙が訪れた (fui ni chinmoku ga otozureta)
ふいに沈黙が訪ねた (fui ni chinmoku ga tazuneta)
Untuk suasana menggunakan 訪れる.

許	BAGIAN	ノ十干言 (訁) 乞
	ARTI	Mengizinkan, menyetujui
	ON	キョ
	KUN	ゆる.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 免許 (menkyo)lisensi, izin, sertifikat ● 官許 (kankyo)lisensi resmi, izin pemerintah ● 仮免許 (karimenkyo)lisensi sementara ● 許可書 (kyokasho)izin	● 許す (yurusu)mengizinkan, menyetujui

貧	BAGIAN	ハ刀目貝
	ARTI	Miskin
	ON	ヒン
	KUN	まず.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 貧困 (hinkon)kemiskinan ● 貧乏 (binbou)miskin, kikir, dilanda kemiskinan ● 貧血 (hinketsu)anemia	● 貧しい (mazushii)miskin, buruk (baik kuantitas atau kualitasnya lebih rendah, misal pendapatan yang rendah, imajinasi yang buruk, pengalaman yang buruk, posisi tidur yang buruk, penampilan buruk, dsb), sulit (kehidupan)

責	BAGIAN	二亠ハ土目貝
	ARTI	Menyalahkan, mengutuk
	ON	セキ
	KUN	せ.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 引責 (inseki)mengambil tanggung jawab ● 勘責 (kanseki)menegur (karena suatu kesalahan) ● 重責 (juuseki)tanggung jawab yang berat	● 責める (semeru)menyalahkan (misalkan karena kegagalan, tidak bertanggung jawab), memarahi, mengkritik, mencela, menuduh, mengutuk (karena kelalaian), menyiksa (misal diri sendiri), mendesak, menekan

転	BAGIAN	二厶車
	ARTI	Berputar, berbalik
	ON	テン
	KUN	ころ.がるころ.げるころ.ぶ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 自転車 (jitensha)sepeda ● 回転 (kaiten)rotasi ● 運転手 (untenshu)driver, sopir ● 転々 (tenten)bergerak dari satu tempat ke tempat lain ● 転勤 (tenkin)migrasi pekerjaan	● 転がる (korogaru)bergulir, menggelinding (misal bola, dadu)berguling-guling (misal kucing di tempat tidur)^► ● 転げる (korogeru)bergulir [jarang dipakai dan jarang ditemukan di percakapan sehari-hari] ● 転ぶ (korobu)Jatuh (saat berjalan atau berlari)

進	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 込隹
	ARTI	Kemajuan, progres
	ON	シン
	KUN	すす.む

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 進化 (shinka)evolusi ● 進歩 (shinpo)kemajuan, pengembangan	● 進む (susumu)lanjutkan, teruskan, membuat kemajuan, bergerak maju

部	BAGIAN	邑 (阝) 口邦立
	ARTI	Bagian, biro
	ON	ブ
	KUN	-べ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 全部 (zenbu)semuanya ● 学部 (gakobu)fakultas ● 部長 (buchou)kepala bagian ● 部分 (bubun)porsi ● 外部 (gaibu)bagian luar (bangunan, exterior, grup, perusahaan, dll) ● 内部 (naibu)interior ● 暗部 (anbu)sisi gelap ● 下部 (kabu)bagian bawah, substruktur	● 部屋 (heya)ruangan

都	BAGIAN	邑 (阝) 邦老日
	ARTI	Metropolis, ibu kota
	ON	トツ
	KUN	みやこ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 都市 (toshi)kota besar (daerah urban, istilah paling umum) ● 都会 (tokai)kota besar (daerah urban, istilah yang biasa dipakai saat percakapan)^► ● 首都 (shuto)ibukota, metropolis ● 古都 (koto)bekas ibukota, ibukota lama ● 京都 (kyoto)Kyoto ● 東京都庁 (toukyou tochou)Pemerintah Metropolitan Tokyo	● 都 (miyako)pusat, kapital

閉	BAGIAN	一ノ亅門
	ARTI	Menutup
	ON	ヘイ
	KUN	と.じるし.める

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 閉会 (heikai)penutupan (acara, upacara, pertemuan, dll)
● 閉店 (heiten)penutupan (toko)

● 閉じる (tojiru)menutup, tertutup (lebih sering dipakai untuk menutup benda-benda atau anggota tubuh ke semula, seperti mata, mulut)
● 閉ざす (tozasu)menutup, tertutup (sesuatu yang ketika tertutup yang abstrak, membuatnya tertutup dengan erat sehingga tidak ada yang bisa masuk, bisa juga membuat kita merasa tidak senang atau bahagia; misalkan 口を閉じる sekedar menyuruh menutup mulut, tapi jika 口を閉ざす maka seseorang menyuruh menutup mulut karena ada seseuatu yang buruk)^►^►
● 閉める (shimeru)menutup (dengan maksud menghilangkan celah di mana udara dan orang lewat/masuk, misalkan pintu, jendela, shutter kamera, resleting, dsb)

[BONUS] CONTOH PERBANDINGAN:

[BONUS] CONTOH PERBANDINGAN

Menutup mata
目を閉じる (me o tojiru)
目を閉ざす (me o tozasu)
目を閉める (me o shimeru)
Tolong tutup matamu (閉じる), bukan "tolong tutup (ruang yang terbuka) di matamu (閉める)"

Menutup pintu
ドアを閉じる (doa o tojiru)
ドアを閉ざす (doa o tozasu)
ドアを閉める (doa o shimeru)
Dengan maksud orang lain tidak diperkenankan masuk, maka 閉める lebih baik, meski masih bisa diterima dengan 閉じる.

Menutup jendela
窓を閉じる (mado o tojiru)
窓を閉ざす (mado o tozasu)
窓を閉める (mado o shimeru)
Ini untuk menutup jendela secara fisik, jendela pada umumnya

Menutup jendela / tab browser
窓を閉じる (mado o tojiru)
窓を閉ざす (mado o tozasu)
窓を閉める (mado o shimeru)
Ini untuk menutup jendela/tab pada browser. Tidak memakai 閉める karena halaman web bukan sebuah ruangan, melainkan hanya tampil di layar saja

Menutup penutup/wadah
蓋を閉じる (futa o tojiru)
蓋を閉ざす (futa o tozasu)
蓋を閉める (futa o shimeru)
Dengan maksud menutup udara masuk, meski 閉じる bisa dimengerti dan dimaklumi, sebaiknya lebih tepat menggunakan 閉める.

Menutup payung
傘を閉じる (kasa o tojiru)
傘を閉ざす (kasa o tozasu)
傘を閉める (kasa o shimeru)
Karena payung awalnya tertutup, lebih tepat memakai 閉じる.

Menutup buku
本を閉じる (hon o tojiru)
本を閉ざす (hon o tozasu)
本を閉める (hon o shimeru)
Karena buku awalnya tertutup, lebih tepat memakai 閉じる.

Menutup jalan
道を閉じる (michi o tojiru)
道を閉ざす (michi o tozasu)
道を閉める (michi o shimeru)
Karena membuatnya tertutup dengan erat sehingga tidak ada yang bisa masuk, juga ketika menutup jalan pastinya ada orang yang merasa tidak bahagia, tidak senang

Menutup hati
心を閉じる (kokoro o tojiru)
心を閉ざす (kokoro o tozasu)
心を閉める (kokoro o shimeru)
Sifatnya abstrak

険	BAGIAN	阝阜 (阝) 人个口阡
	ARTI	Terjal, curam
	ON	ケン
	KUN	けわ.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 危険 (kiken)berbahaya ● 危険地帯 (kiken chitai)zona bahaya ● 危険因子 (kiken ishi)faktor risiko ● 冒険 (bouken)petualangan ● 保険 (hoken)pertanggungan, asuransi, jaminan ● 探検 (tanken)eksplorasi ● 火災保険 (kasai hoken)asuransi kebakaran ● 生命保険 (seimei hoken)asuransi jiwa	● 険しい (kewashii)terjal, kasar, tidak dapat diakses (misal jalan menuju gunung), sukar ditembus, curam

雪	BAGIAN	ヨ雨
	ARTI	Salju
	ON	セツ
	KUN	ゆき

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 雪崩 (nadare)longsor salju	● 雪 (yuki)salnju ● 雪だるま (yuki daruma)manusia salju / patung salju ● 雪国 (yukiguni)Yukiguni (novel klasik sastra Jepang "Negeri Salju" terbitan 1935-1937, adalah kisah nyata tentang hubungan cinta antara seorang dilettante Tokyo dan geisha)^► ● 吹雪 (fubuki)badai salju

頂	BAGIAN	一亅ハ目貝頁
	ARTI	Atas kepala, menerima
	ON	チョウ
	KUN	いただ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 頂点 (chouten)vertex (geometri) ● 頂戴 (choudai)tolong ... [Cara meminta tolong / memohon (antara teman dengan teman) seperti "katte choudai" (tolong belikan)] ● 頂上 (choujou)summit/puncak (istilah topografi dimana titik tersebut lebih tinggi dari semua titik yang berbatasan langsung dengannya) ^►	● 頂きます (itadakimasu) Selamat makan! [ungkapan terima kasih sebelum makan]

12 GURATAN

偉	BAGIAN	人 (亻) 化口韋
	ARTI	Mengagumkan, luar biasa
	ON	イ
	KUN	えら.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 偉大 (idai)hebat (misal atas prestasi), agung (orang) ● 偉観 (ikan)pemandangan yang menakjubkan ● 偉挙 (ikyo)perbuatan baik	● 偉い (erai)hebat, terpuji, luar biasa, mengagumkan ● 偉い人 (eraihito)tokoh terkenal

備	BAGIAN	人 (亻) 化厂艾用
	ARTI	Melengkapi, penyediaan
	ON	ビ
	KUN	そな.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 準備 (junbi)persiapan, bersiap-siap ● 整備 (seibi)pemeliharaan, maintenance ● 守備 (jubi)pertahanan	● 備える (sonaeru)menyiapkan (hal-hal yang diperlukan, misal segala persyaratan akan suatu hal, persiapan akan gempa, persiapan akan hari tua dll)^►^► ● 備わる (sonawaru)memiliki (yang dibutuhkan tanpa kekurangan, misal kota dengan fasilitas publik yang memadai, hotel yang semua kamarnya memiliki shower), menyediakan (kemampuan diri, biasanya berhubungan dengan bakat)^►

割	BAGIAN	二亠刈口土宀
	ARTI	Proporsi, komparatif
	ON	カツ
	KUN	わ.るさ.くわ.れる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 役割 (yakawari)wewenang
● 割安 (wariyasu)ekonomis

● 割る (waru)memecahkan (hinga terbagi-bagi dengan sengaja, misal piring, buah kenari, kayu bakar), memisahkan (orang), membagi (peran)^►
● 割れる (wareru)memecahkan (hinga terbagi-bagi dengan natural atau spontan, misal piringnya pecah, telurnya pecah, es pecah), pengelompokkan (dalam organisasi menjadi 2 atau lebih kubu karena perbedaan pendapat, dsb), terungkap (rahasia yang terungkap)^►
● 割く (saku)membagi (waktu, uang, tenaga, ruang, untuk keperluan lain)^►

勝	BAGIAN	二人并力大月
	ARTI	Menang, kemenangan
	ON	ショウ
	KUN	か.つまさ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 優勝 (yuushou)Yuushou (istilah kejuaraan dalam bahasa Jepang, biasanya untuk olahraga sumo profesional) ● 勝利 (shouri)kemenangan, victory	● 勝つ (katsu)memenangkan, meraih kemenangan (biasa dipakai dalam game, olahraga atau kompetisi) ● 勝る (masaru)mengungguli, melampaui (biasa dipakai dalam keterampilan, kemampuan dan prestasi)

勤	BAGIAN	一二力口土艾
	ARTI	Ketekunan
	ON	キンゴン
	KUN	つと.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 通勤 (tsuukin)komuter ● 転勤 (Tenkin)migrasi pekerjaan ● 勤労 (kinrou)tenaga kerja, buruh	● 勤める (tsutomeru)bekerja (untuk), dipekerjakan (pada)^►

喜	BAGIAN	并口士豆
	ARTI	Bersukacita, nikmati
	ON	キ
	KUN	よろこ.ぶ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 喜劇 (kigeki)komedi	● 喜ぶ (yorokobu)bersukacita, menyenangkan (atas suatu hal yang baik dan membuat bahagia, bisa karena pencapaian orang lain, dsb)^►

報	BAGIAN	亠十卩又土立辛
	ARTI	Laporan, berita
	ON	ホウ
	KUN	むく.いる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 電報 (denpou)telegram ● 天気予報 (tenki yohou)perkiraan cuaca ● 報酬 (houshuu)remunerasi (pemberian hadiah dalam penghargaan atas jasa dan sebagainya)^► ● 情報 (jouhou)informasi, berita ● 報道 (houdou)jurnalisme, pers	● 報いる (mukuiru)menghadiahkan (atas kebaikannya, atas usahanya, dsb), membalas

富	BAGIAN	一口宀田
	ARTI	Kekayaan, berlimpah
	ON	フフウ
	KUN	と.む

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 富士山 (fujisan)Gunung Fuji ● 富士通 (fujitsu)Fujitsu (merk teknologi terkemuka di Jepang) ● 豊富 (houbu)berlimpah, kaya ● 富豪 (fugou)orang kaya, jutawan	● 富む (tomu)menjadi kaya ● 富 (tomi)kekayaan

寒	BAGIAN	一丶ハ宀井
	ARTI	Dingin
	ON	カン
	KUN	さむ.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 寒波 (kanpa)gelombang dingin^► ● 寒暖計 (kandankei)termometer	● 寒い (samui)dingin (cuaca, udara, hawa), tidak menarik (terutama lelucon)

幾	BAGIAN	丶ノ幺戈
	ARTI	Berapa banyak, seberapa jauh
	ON	キ
	KUN	いく.ついく.ら

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 幾何学 (kikagaku)geometri	● 幾つ「ですか」？ (ikutsu desu ka?)Berapa banyak? (ketika menanyakan jumlah atau angka sebuah barang/objek) [biasa ditulis kana saja] ● 幾ら「ですか」？ (ikura desu ka?)Berapa banyak? (ketika menanyakan harga sebuah barang) [biasa ditulis kana saja]

御	BAGIAN	ノ卩彳止乞
	ARTI	Terhormat, manipulasi
	ON	ギョゴ
	KUN	お-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 御苑 (gyoin)Taman (khusus yang dimiliki oleh keluarga kekaisaran) ● 御所 (gosho)Istana kekaisaran (khususnya istana Kekaisaran Kyoto), kediaman kekaisaran (bisa kediaman shogun, menteri, pangeran, permaisuri, dll)	● -

悲 BAGIAN 心 (忄, ⺗) 非

ARTI Sedih

ON ヒ

KUN かな.しい

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 悲鳴 (himei)menjerit, berteriak ● 悲しい (kanashii)bersedih hati, sedih
● 悲しみ (kanashimi)kesedihan

散	BAGIAN	二廾攴 (攵) 月乞
	ARTI	Menyebarkan, membubarkan
	ON	サン
	KUN	ち.るち.らす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 散歩 (sanpo)berjalan-jalan ● 拡散 (kakusan)perbauran (diffusion), penghamburan (misal sinyal)	● 散る (chiru)jatuh (bunga, daun) ● 散らす (chirasu)KUNYOMI ● 散らかる (chirakeru)menjadi tidak teratur; terbaring berserakan

晩 BAGIAN 儿勹日免

ARTI Senja

ON バン

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 毎晩 (maiban)setiap malam
● 今晩 (konban)malam ini
● 晩御飯 (ban'gohan)makan malam ● -

景	BAGIAN	亠口小日
	ARTI	Pemandangan
	ON	ケイ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 光景 (koukei)scene, tempat kejadian, pandangan ● 景色 (keiki)pemandangan, lanskap, panorama ● 景気 (keiki)perniagaan, bisnis	● -

晴	BAGIAN	二亠土日月青
	ARTI	Membersihkan
	ON	セイ
	KUN	は.れは.れるは.らす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 快晴 (kaisei)cuara cerah, cuaca tak berawan	● 晴れ (hare)hilang, bersih (menjadi cerah)^► ● 晴れる (hareru)hilang (misal awan dan kabut hilang, rasa khawatir yang hilang, hati menjadi jernih, kecurigaan hilang)^► ● 晴らす (harasu)menghilangkan (misal kecanggungan pikiran, menghilangkan kecurigaan, membersihkan pikiran)^► ● 素晴らしい (subarashii)hebat, megah, indah

暑 BAGIAN 老日

ARTI Gerah

ON ショ

KUN あつ.い

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 猛暑 (mousho)gelombang panas, panas yang hebat ● 暑い (atsui)gerah, panas (karena sinar matahari)

最	BAGIAN	一又日耳
	ARTI	Sepenuhnya, paling
	ON	サイシュ
	KUN	もっと.も

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 最近 (saikin)baru-baru ini, belakangan ini
● 最後 (saigo)terakhir (menyiratkan itu sebagai akhir yg nanti tidak ada lagi, misal kue terakhir), akhir, ujung, penutup [digunakan sebagai kata sifat の atau kata benda]^►
● 最終 (saishuu)akhir (final dari segalanya dari semua hal yang terjadi, misal akhir dari pertandingan, kejuaraan, dsj) [digunakan sebagai kata sifat tepat sebelum kata benda]^►
● 最高 (saikou)puncak, tertinggi, terhebat

● 最も (kitto mo)paling (menunjukkan derajatnya lebih baik dari yang lain, misal paling padat, paling diandalkan), sangat, amat

期	BAGIAN	ハ月甘
	ARTI	Periode, waktu
	ON	キゴ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 期待 (kitai)ekspektasi ● 学期 (gakki)semester ● 時期 (jiki)masa, waktu, era, zaman ● 期間 (kikan)periode, interval/selang, jarak waktu	● -

植 BAGIAN 十木目

ARTI Menanam

ON ショク

KUN う.える

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 植物 (shokubutsu)vegetasi
● 植物園 (shokubutsuen)kebun raya ● 植える (ueru)menanam (Benih, bibit)

歯	BAGIAN	凵止米歯
	ARTI	Gigi
	ON	シ
	KUN	は

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 歯科 (shika)dental ● 歯痛 (shitsuu)sakit gigi	● 歯 (ha)gigi ● 歯磨き (hamigaki)menyikat gigi ● 歯車 (hakuruma)roda gigi, gear ● 奥歯 (okuba)geraham

渡	BAGIAN	水 (氵, 氺) 又广汁
	ARTI	Transit, feri
	ON	ト
	KUN	わた.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 渡来人 (toraijin)orang yang menyeberang (istilah yang diberikan untuk para imigran asing yang datang ke Jepang pada periode kuno)^►	● 渡す (watasu)memberikan (dari tangan ke tangan lain, misalkan dokumen, tongkat), menyerahkan (apa yang dimiliki, misalkan tanah), melewati (umumnya digunakan untuk kapal feri)^►^► ● 渡る (wataru)menyeberang (dari satu sisi ke sisi lain, misal jembatan, koridor), berpindah (misal burung dari tempat berkembang biak ke tempat yang lebih dingin)^►

温	BAGIAN	水 (氵, 氺) 汁日皿
	ARTI	Hangat
	ON	オン
	KUN	あたた.かあたた.かい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 体温 (taion)suhu tubuh ● 温度 (ondo)temperatur, suhu ● 温泉 (onsen)onsen (pemandian air panas) ● 温室 (onshitsu)rumah kaca	● 温かい (atatakai)hangat (akronim dari 冷たい untuk objek, misal sup)

港 BAGIAN ハ已汁井水 (氵, 氺)

ARTI Pelabuhan, bandar

ON コウ

KUN みなと

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 空港 (kuukou)bandara
● 香港 (honkon)Hong Kong ● 港 (minato)pelabuhan
湖 BAGIAN 水 (氵, 氺) 十口汁月

ARTI Danau

ON -

KUN みずうみ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● - ● 湖 (mizuumi)danau
湯 BAGIAN 水 (氵, 氺) 一｜汁日勿

ARTI Air panas, mandi

ON トウ

KUN ゆ

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 熱湯 (nettou)air mendidih
● 銭湯 (sentou)sentou (tempat pemandian air panas umum) ● 湯気 (yuge)uap

満	BAGIAN	一｜二冂山汁艾水 (氵, 氺)
	ARTI	Penuh, cukup
	ON	マンバン
	KUN	み.ちる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 満月 (mangetsu)bulan purnama ● 満足 (manzoku)puas, kepuasaan ● 不満 (fuman)kekecewaan, ketidakpuasan ● 肥満 (himan)obesitas	● 満ちる (michiru)memenuhi (dan melampaui batas tertentu)

然	BAGIAN	火 (灬) 夕杰犬
	ARTI	Semacam itu, jadi, jika demikian
	ON	ゼンネン
	KUN	しか

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 偶然 (guuzen)kebetulan, kecelakaan
● 自然 (jizen)alami (tanpa campur tangan manusia, misal air mata keluar secara alami), naturalisme (sikap tetap apa adanya)^►
● 天然 (ten'en)alami (dengan campur tangan manusia, misal parfum alami (meski dihasilkan secara buatan, namun terbuat dari bahan alami), mata air panas alami)^►
● 突然 (totsuzen)tiba-tiba, mendadak
● 全然 (zenzen)tidak sedikitpun, tidak semuanya

● 然し (shikashi)tetapi, namun (biasa ditulis kana saja)

番	BAGIAN	田米釆
	ARTI	Giliran, satuan angka dalam suatu seri
	ON	バン
	KUN	つが.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 一番 (ichiban)nomor satu, pertama ● 番茶 (bancha)teh bancha (teh dengan tingkat terendah, dan memiliki bau jerami yang lebih kuat)^► ● 交番 (kouban)kotak polisi (police box) ● 番号 (bangou)nomor, angka, digit ● 番組 (bangumi)program TV ● 当番 (touban)sedang bertugas, orang yang bertugas	● 番い (tsugai)artikulasi, berpasangan^►

痛	BAGIAN	疒マ用疔
	ARTI	Rasa sakit
	ON	ツウ
	KUN	いた.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 頭痛 (zutsuu)sakit kepala ● 苦痛 (kutsuu)rasa sakit (khususnya secara batin, atau dengan penyebabnya yang kompleks)^►^►, luka, nyeri, derita	● 痛い (itai)sakit, nyeri, menyakitkan ● 痛み (itami)rasa sakit (khususnya secara fisik, dan merujuk pada pengertian yang nyata dan spesifik)

登	BAGIAN	癶豆
	ARTI	Naik, memanjat
	ON	トウドウトショウチョウ
	KUN	のぼ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 登記 (touki)registrasi	● 登る (noboru)mendaki, memanjat (dengan makna pergi ke tempat yang lebih tinggi atas kemauan sendiri, misal : gunung, tali, pohon)^►

着	BAGIAN	𦍌 (羊) ノ (乃)
	ARTI	datang, kedatangan
	ON	チャク
	KUN	つ.くき.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 到着 (douchaku)kedatangan ● 着陸 (chakuriku)pendaratan/landing ● 着地 (chakuchi)pendaratan/landing	● 着く (tsuku)tiba di ... ● 着る (tsuru)memakai (pakaian) ● 下着 (shitagi)pakaian dalam ● 着物 (kimono)kimono

短	BAGIAN	并口矢豆乞
	ARTI	Singkat, cacat
	ON	タン
	KUN	みじか.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 短期 (tanki)jangka pendek ● 短所 (tansho)cacat, kekurangan, titik lemah ● 最短 (saitan)terpendek	● 短い (mijikai)singkat (misal jarak dari satu ujung ke ujung lain yang kecil; interval yang kecil misalkan hidup yang singkat, hari yang singkat, waktu yang singkat)

程	BAGIAN	口王禾
	ARTI	Tingkat, derajat
	ON	テイ
	KUN	ほど

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 程度 (teido)tingkat, taraf, kadar ● 日程 (nittei)urutan acara	● なる程 (naruhodo)"Oh begitu" (lebih sering ditulis kana saja)

童	BAGIAN	立里
	ARTI	Remaja, anak
	ON	ドウ
	KUN	わらべ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 童話 (douwa)dongeng, cerita anak-anak ● 児童 (jidou)anak-anak (khususnya anak SD dengan rentang 6-11 tahun, makna lebih menyempit dari 子共)^►	● -

筆	BAGIAN	竹 (⺮) 聿乞
	ARTI	Kuas lukis, kuas gambar
	ON	ヒツ
	KUN	ふで

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 鉛筆 (enpitsu)pensil ● 加筆 (kahitsu)koreksi, perbaikan ● 悪筆 (akuhitsu)tulisan tangan yang buruk ● 画筆 (gahitsu)paintbrush	● 筆 (fude)kuas tulis

等	BAGIAN	土寸竹 (⺮) 乞
	ARTI	Dan lain-lain, kualitas
	ON	トウ
	KUN	ひと.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 平等 (byoudou)sama (adil) ● 高等 (koutou)tinggi, unggul ● 等分 (toubun)pembagian rata/sama	● 等しい (hitoshii)sama (dengan maksud tidak ada perbedaan dalam jumlah, derajat, bentuk, dll), setara, serupa

給	BAGIAN	一个口小幺糸 (糹)
	ARTI	Upah, gaji
	ON	キュウ
	KUN	たま.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 給 (kyuu)Upah ● 給水栓 (kyuusuisen)hidran, keran	● 給う (tamau)menganugerahkan (lebih dari sekedar memberi dan memiliki rasa hormat)^►

絵	BAGIAN	二个厶小幺糸 (糹)
	ARTI	Gambar, lukisan
	ON	カイエ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 絵画 (kaiga)lukisan ● 絵 (e)gambar ● 絵具 (enogu)distemper (cat dekoratif untuk melukis gambar) ● 油絵 (aburae)lukisan cat minyak ● 絵皿 (ezara)piring bergambar ● 影絵 (kage'e)gambar bayangan ● 下絵 (shitae)sketsa	● -

絶	BAGIAN	小幺糸 (糹) 色
	ARTI	Terhenti (discontinue), memutus, menyela
	ON	ゼツ
	KUN	た.えるた.やす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 絶大 (zetsudai)dahsyat, besar sekali ● 絶縁 (zetsuen)kerenggangan, pengasingan ● 絶滅 (zetsumetsu)kepunahan ● 絶対 (zettai)sangat, benar-benar, pastinya	● 絶える (taeru)terputus (dan tidak berlanjut, misal menuju kepunahan suatu spesies)^► ● 絶やす (tayasu)membiarkan sesuatu terjadi hingga menghilang, misal menghilangkan akar dari kejahatan^►^►

落	BAGIAN	艸 (艹) 口夂汁艾
	ARTI	Jatuh, turun
	ON	ラク
	KUN	お.ちる

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 一段落 (ichidanraku)menyelesaikan tahap pertama, mencapai titik di mana orang bisa berhenti^►
● 下落 (geraku)penyusutan, kemerosotan

● 落ちる (ochiru)jatuh (secara alami dan tiba-tiba; misal mata air pegunungan, air mata jatuh ke pipi, matahari terbenam, sinar matahari jatuh ke tanah, jatuh kedalam jebakan, jatuh kedalam kendali seseorang, kualitas benda yang menurun, pelanggan menurun) gugur (secara alami, misal daun gugur), runtuh, tumbang (misal tumbang karena gagal ujian)^►^►
● 落ち込む (ochikomu)jatuh (kedalam kesedihan, dalam kemerosotan bisnis atau ekonomi, kedalam kondisi yang tidak menguntungkan, kedalam lubang)^►

葉	BAGIAN	艸 (艹) 艾木世
	ARTI	Daun
	ON	ヨウ
	KUN	は

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 葉 (you)satuan hitung untuk daun, potongan kertas, kapal ● 葉酸 (yousan)asam folat	● 葉 (ha)daun ● 木の葉 (ko no ha)dedaunan ● 葉書 (hagaki)kartu pos ● 紅葉 (kouyou)warna daun musim gugur ● 葉巻 (hamaki)cerutu ● 千葉県 (chiba-ken)Prefektur Chiba ● 言葉 (kotoba)kata, bahasa, istilah

覚	BAGIAN	冖尚見
	ARTI	Menghafal, mengingat
	ON	カク
	KUN	おぼ.えるさ.ます

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 視覚 (shikaku)Persepsi visual
● 聴覚 (choukaku)indera pendengaran
● 味覚 (mikaku)rasa, indera perasa

● 覚える (oboeru)mengingat (baik yang telah didengar atau yang telah dilihat, atau secara tiba-tiba terbayang), menghafal, mempelajari (dengan maksud memperoleh ilmunya atau tekniknya), merasa (di tubuh atau hati, misal merasa keterikatan)^►
● 覚ます (samasu)bangun (membangunkan orang lain agar kembali dari kondisi baik tertidur atau sedang berilusi pada hal yang salah ke kondisi sadar. Biasanya kata yang dipakai adalah 目を覚ます)^►
● 目覚める (mezameru)terbangun (dengan sendirinya, bukan dibangunkan orang lain (baik secara harfiah bangun pada umumnya, atau secara metaforis seperti terbangun dari kesadaran), beda dengan 起きる (okiru) yang berarti bangun, mezameru berarti "mata"mu terbuka)^►

費	BAGIAN	｜ハ弓目貝
	ARTI	Pengeluaran, biaya
	ON	ヒ
	KUN	つい.やす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 費用 (hiyou)biaya, pengeluaran ● 消費 (shouhi)konsumsi (dalam hal ekonomi), expenditure ● 学費 (gakuhi)uang sekolah, biaya sekolah ● 旅費 (ryohi)biaya perjalanan	● 費やす (tsuiyatsu)menghabiskan (uang, waktu, upaya dalam mencapai sesuatu), membelanjakan^►

越	BAGIAN	走 (赱) 土戈
	ARTI	Melampaui, seberang
	ON	エツオツ
	KUN	こ.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 優越 (yuuetsu)supremasi, kekuasaan	● 越える (koeru)melintasi (dengan melewati objek, misal bola melewati pagar, melewati gunung lembah, perbatasan), melewati (tanggal dan waktu), meebihi (standar dan kuantitas tertentu)^► ● 越す (kosu)melewati (suatu hal ke hal lain, misal melewati kesulitan, melewati celah)^► ● 引っ越す (hikkosu)pindah (rumah, tempat tinggal)

軽	BAGIAN	又土車
	ARTI	Ringan, sepele, tidak penting
	ON	ケイキョウキン
	KUN	かる.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 軽食 (keishoku)makanan ringan, snack ● 軽薄 (keihaku)sembrono, kurang ajar ● 軽金属 (keikinzoku)logam ringan	● 軽い (karui)ringan (yang berakibat bergerak menjadi mudah), enteng, mudah (misal tugas)

遅	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 并込尸王羊
	ARTI	Lambat
	ON	チ
	KUN	おく.れる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 遅刻 (chikoku)keterlambatan, datang terlambat	● 遅れる (okureru)terlambat, tertunda ● 遅れ (okure)delay ● 遅い (osoi)pelan, lamban, memakan waktu

遊	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 込子方乞
	ARTI	Bermain
	ON	ユウユ
	KUN	あそ.ぶ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 遊園地 (yuuenchi)taman hiburan ● 遊学 (yuugaku)belajar ke luar negeri (studying abroad)	● 遅ぶ (asobu)bermain, bersenang-senang ● 遊び場 (asobiba)tempat bermain ● 遊ばす (asobasu)membiarkan (seseorang) bermain

運	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 冖込車
	ARTI	membawa, keberuntungan, takdir, nasib, kemajuan, transportasi
	ON	ウン
	KUN	はこ.ぶ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 運動 (undou)olahraga, latihan fisik, work-out ● 運命 (unmei)nasib, takdir ● 運転 (unten)mengoperasi (mesin), berlari ● 運営 (unei)manajemen, administrasi ● 運転免許 (untenmemkyo)lisensi mengemudi/SIM	● 運ぶ (hakobu)membawa, memindahkan (transport), menyampaikan

過	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 冂込口
	ARTI	Berlebihan, melampaui
	ON	カ
	KUN	す.ぎる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 過失 (kashitsu)kesalahan, kelalaian ● 過去 (kako)sejarah, masa lampau ● 通過 (tsuuka)melewati (terowongan, stasiun, kota, dll), melewati (topan) ● 過程 (katei)proses, cara, pelajaran	● 過ぎる (sugiru)terlalu, melampaui, melebihi

達	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 并込土王羊
	ARTI	Pencapaian, jangkauan
	ON	タツダ
	KUN	-たち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 配達 (haitatsu)pengiriman ● 発達 (hattatsu)pengembangan (development), pertumbuhan (growth) ● 上達 (joutatsu)peningkatan (keterampilan, kemampuan), kemajuan ● 速達 (sokutatsu)express ● 伝達 (dentatsu)transmisi (berita, listrik) ● 達成 (tassei)prestasi, pencapaian	● 友達 (tomodachi)teman

開	BAGIAN	一ノ二廾門
	ARTI	Buka
	ON	カイ
	KUN	ひら.くひら.けるあ.くあ.ける

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 開始 (kaishi)mulai, awal, inisiasi, permulaan
● 開拓 (kaitaku)reklamasi, budidaya, pengembangan

● 開く (hiraku)membuka (bisa intransitif dan transitif, sesuatu yang abstrak, seperti membuka sekolah, membuka mata, membuka diri, memulai (misalkan rapat, dsj))
● 開ける (hirakeru)membuka (melibatkan subjek & objek, seperti seseorang membuka jendela)
● 開く (aku)membuka (intransitif saja, melibatkan subjek saja, seperti jendela tiba-tiba terbuka (tidak disebutkan seseorang), misal terkena angin)
● 開ける (akeru)membuka (sesuatu yang tadinya tertutup, seperti lubang, pintu, buku)

陽	BAGIAN	阜 (阝) 一阡日勿
	ARTI	Sinar matahari, positif
	ON	ヨウ
	KUN	ひ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 太陽 (taiyou)matahari ● 太陽系 (taiyoukei)tata surya ● 陽気 (yuuki)riang, periang ● 陽光 (youkou)sinar matahari	● -

階 BAGIAN 阜 (阝) 阡比白

ARTI Satuan hitung untuk tingkatan, tangga

ON カイ

KUN きざはし

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 階段 (kaidan)tangga
● 段階 (dankai)tingkat, tahap
● 一階 (ikkai)lantai 1
● 二階 (nikai)lantai 2 ● -

集	BAGIAN	木隹
	ARTI	berkumpul, bertemu, berkerumun
	ON	シュウ
	KUN	あつ.まるあつ.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 集団 (shuudan)grup, massa ● 集中 (shuuchuu)konsentrasi, fokus ● 集積 (shuuseki)akumulasi ● 募集 (boshuu)merekrut, pemeliharan, meminta (donasi), berlangganan	● 集まる (atsumaru)mengumpulkan (intransitif, seperti informasi, dsj) ● 集める (atsumeru)mengumpulkan (transitif, seperti perangko, barang antik, dsj)^►^►^►

飲	BAGIAN	飠 (食) 欠
	ARTI	minum
	ON	インオン
	KUN	の.む-のみ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 飲食 (inshoku)makanan & minuman	● 飲む (nomu)minum ● 飲み物 (nomimono)minuman ● 飲み水 (nomimizu)air minum ● 飲み屋 (nomiya)bar, pub ● 湯飲み (yunomi)cangkir teh

13 GURATAN

働	BAGIAN	一｜ノ人 (亻) 化力日
	ARTI	kerja
	ON	ドウ
	KUN	はたら.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 労働kerja manual, ● 自働 (jidou)otomatis. self-motion ● 稼働 (kadou)mengoperasikan (mesin) ● 実働 (jitsudou)kerja nyata	● 働く (hataraku)bekerja

園	BAGIAN	口囗土衣
	ARTI	Taman, halaman rumah
	ON	エン
	KUN	その

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 公園 (kouen)taman umum ● 国立公園 (kokuritsu kouen)taman nasional ● 農園 (nouen)perkebunan ● 菜園 (saien)kebun sayur ● 動物園 (doubutsuen)kebun binatang ● 植物園 (shokubutsuen)kebun raya ● 遊園地 (yuuenchi)taman hiburan ● 幼稚園 (youchien)taman kanak-kanak ● 保育園 (haikuen)preschool ● 楽園 (rakuen)firdaus ● 園芸 (en'gei)berkebun, hortikultura	● 園 (sono)taman (khususnya buatan manusia), kebun buah-buahan

夢	BAGIAN	冖夕艾買
	ARTI	Mimpi, ilusi
	ON	ムボウ
	KUN	ゆめ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 夢中 (muchuu)terbenam, tergila-gila, terlena ● 悪夢 (akumu)mimpi buruk	● 夢 (yume)mimpi ● 夢見る (yumemiru)memimpikan (sesuatu)

寝	BAGIAN	冖又宀ヨ爿
	ARTI	Berbaring, tidur
	ON	シン
	KUN	ね.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 寝台 (shindai)tempat tidur ● 寝室 (shinshitsu)kamar tidur ● 寝具 (shin'gu)sprei	● 寝る (neru)berbaring ● 昼寝 (hirune)tidur sebentar ● 寝言 (negoto)mengigau (saat tidur) ● 寝坊 (nebou)tidur larut malam, tidur berlebihan

想	BAGIAN	心 (忄, ⺗) 木目
	ARTI	Konsep, ide
	ON	ソウソ
	KUN	おも.う

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 理想 (osou)ideal, idaman
● 連想 (rensou)asosiasi (gagasan)
● 空想 (kuusou)fantasi, lamunan, angan-angan
● 可哀想 (kawaisou)kasihan, menyedihkan
● 予想 (yosou)dugaan, antisipasi

● 想う (omou)memikirkan (berbeda dengan 思う, ini lebih menekankan hubungan antara diri, pemikir dan hal yang dipikirkan. Intinya, 想 lebih dalam dan agak terkesan puitis dibanding 思, sehingga 思 lebih sering dilihat di koran dsb, dan 想 muncul dalam pelajaran sekolah, dsj. Contoh : memikirkan orang yang dicintai, memikirkan (mengimajinasikan) pemandangan kampung halaman, memikirkan pertumbuhan anak)^►^►

意	BAGIAN	心日立音
	ARTI	ide, pikiran, hati, rasa, keinginan, perhatian, kesukaan
	ON	イ
	KUN	-

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 意味 (imi)arti, maksud, rasa (perasaan) ● 意志 (ishi)kehendak, kemauan, niat, penentuan ● 意識 (ishiki)kesadaran ● 意見 (iken)pendapat, pandangan, komentar ● 意外 (igai)tak terduga, mengejutkan ● 意地悪 (ijiwaru)jahat, dendam, pemarah, kasar ● 意気込む (ikigomu)antusias, bersemangat, tertarik	● -

愛	BAGIAN	冖夂心 (忄, ⺗) 爪
	ARTI	Cinta, kasih sayang
	ON	アイ
	KUN	いと.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 愛 (ai)cinta ● 恋愛 (renai)percintaan (hubungan antar pasangan), romansa ● 愛情 (aijou)kasih sayang ● 愛犬 (aiken)anjing kesayangan ● 友愛 (yuuai)persaudaraan, persahabatan ● 同性愛 (douseiai)cinta homoseksual	● 愛しい (itoshii)sayang, tercinta, dear, terkasih ● 可愛い (kawaii)cantik, imut, menawan

感	BAGIAN	心 (忄, ⺗) ノ口戈
	ARTI	Emosi, perasaan
	ON	カン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 感 (kan)perasaan ● 直感 (chokkan)intuisi ● 感覚 (kankaku)akal, sensasi ● 感染 (kansen)infeksi, penularan ● 感謝 (kansha)berterima kasih ● 感心 (kanshin)kekaguman, terkesan ● 感激 (kan'geki)emosi terdalam ● 共感 (kyuukan)empati, simpati ● 反感 (hankan)antipati, antagonisme	● 感じる (kanjiru)merasakan, mengalami

戦	BAGIAN	十尚戈田
	ARTI	Perang, pertempuran, pertandingan
	ON	セン
	KUN	たたか.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 戦争 (sensou)perang ● 戦闘 (sentou)pertarungan ● 戦術 (senjuu)taktik ● 作戦 (sakusen)taktik, strategi (militer) ● 大戦 (taisen)perang besar, pertempuran hebat ● 挑戦 (chuusen)tantangan, unjuk keberanian ● 戦後 (sen'go)Pasca perang	● 戦う (tatakau)berperang, bersaing, bertarung ● 戦い (tatakai)bertempur, berjuang

数	BAGIAN	攴 (攵) 夂女米乞
	ARTI	Angka, kekuatan, nasib
	ON	スウ
	KUN	かずかぞ.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 英数 (eisuu)ASCII coding (alphanumeric) ● 可変数 (kahensuu)nomor variabel ● 数学 (suugaku)matematika ● 数字 (suuji)digit angka ● 算数 (sansuu)aritmetika ● 複数 (fukusuu)jamak ● 無数 (musuu)tak terhitung ● 回数 (kaisuu)berkali-kali, frekuensi ● 手数料 (tesuuryou)komisi, biaya penanganan	● 数ず (kazu)jumlah ● 数える (kazoeru)menghitung

暗	BAGIAN	日立音
	ARTI	Kegelapan, menghilang, teduh
	ON	アン
	KUN	くら.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 暗黒 (ankoku)kegelapan ● 暗雲 (an'un)awan gelap ● 明暗 (meian)terang dan gelap ● 暗号化 (an'gouka)enkripsi ● 冥暗 (meian)kesuraman	● 暗い (kurai)gelap, suram, muram

業	BAGIAN	一｜并木王羊耒
	ARTI	bisnis, pekerjaan, seni, pertunjukan, performa
	ON	ギョウゴウ
	KUN	わざ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 業者 (gyousha)pedagang, pengusaha, vendor, pemasuok ● 業績 (gyouseki)prestasi, kinerja, hasil kerja, kontribusi ● 卒業 (sotsugyou)kelulusan ● 卒業式 (sotsugyoushiki)upacara kelulusan ● 業因 (gouin)karma	● 業 (waza)perbuatan, tindakan ● 業物 (wazamono)pedang yang tajam

歳 BAGIAN ノ小戈止

ARTI Usia

ON サイ

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 〇〇歳 (..sai)(Usia) ... tahun
● 何歳 (nansai)usia berapa
● 歳入 (sainyuu)pendapatan tahunan ● -
漢 BAGIAN 水 (氵, 氺) 一二口大汁艾

ARTI Tiongkok/China

ON カン

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 漢字 (kanji)Kanji
● 漢方薬 (kanbouyaku)obat herbal China
● 漢文 (kanbun)tulisan klasik China
● -

煙	BAGIAN	火 (灬) 土火西
	ARTI	Asap
	ON	エン
	KUN	けむ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 煙突 (entotsu)cerobong asap, corong kapal ● 煙草 (tabako)rokok ● 噴煙 (fun'en)asap erupsi ● 愛煙家 (aienka)perokok aktif, perokok berat ● 煙管 (kiseru)pipa rokok khas Jepang ● 煙害 (enkai)polusi asap ● 黒煙 (kokuen)asap hitam	● 煙る (kemuru)membuat berasap ● 煙たい (kemutai)berasap

福	BAGIAN	示 (礻) 一口礼田
	ARTI	Berkah, keberuntungan
	ON	フク
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 福 (fuku)bernasib baik, keberuntungan ● 祝福 (shukufuku)diberkahi (oleh Tuhan, dewa) ● 児童福祉 (jidou fukushi)kesejahteraan anak	● -

続	BAGIAN	糸 (糹) 儿冖士小幺
	ARTI	Seri, sekuel
	ON	ゾク
	KUN	つづ.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 続 (zoku)sekuel ● 断続 (danzoku)berselang ● 持続 (jizoku)berkelanjutan	● 福く (tsudzuku)bersambung, berlanjut (tanpa jeda) ● 続ける (tsudzukeru)meneruskan, melanjutkan, tetap menjadi

罪	BAGIAN	网 (罒, ⺲, 罓, ⺳) 買非
	ARTI	Rasa bersalah, kejahatan
	ON	ザイ
	KUN	つみ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 罪 (zai)kejahatan ● 偽造罪 (gizouzai)pemalsuan, tipuan ● 罪人 (zainin)pendosa	● 罪 (tsumi)kejahatan, dosa, kesalahan

置	BAGIAN	网 (罒, ⺲, 罓, ⺳) 一｜十目買
	ARTI	Penempatan, set
	ON	チ
	KUN	お.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 置換 (chikan)substitusi, penggantian, permutasi, substitusi ● 後置 (kouchi)back-end (istilah IT)	● 置く (oku)menempatkan, menaruh (sesuatu benda pada benda lain, misal vas bunga di meja; membuka cabang dari usaha), menyimpan (barang/objek dengan maksud hendak ditinggalkan, misal mobil di parkiran), meninggalkan (seseorang, misalkan meninggalkan keluarga dengan hendak tinggal di daerah lain)^►

腹	BAGIAN	肉 (⺼) 一ノ人夂日月乞
	ARTI	Perut
	ON	フク
	KUN	はら

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 腹痛 (fukutsuu)sakit perut ● 腹心 (fukushin)teman tepercaya, pengikut setia ● 開腹 (kaifuku)pembedahan di perut (berupa sayatan)	● 腹 (hara)perut ● 業腹 (gouhara)dendam, kebencian

解	BAGIAN	刀牛角
	ARTI	Uraian, catatan, penjelasan
	ON	カイゲ
	KUN	と.くと.けるほど.く

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 解 (kai)solusi (berupa jawaban dari hal yang sama atau berbeda-beda)
● 解決 (kaiketsu)penyelesaian
● 了解 (ryokai)OK!, roger
● データ解析 (deeta kaiseki)analisis data
● 暗号解読 (angou kaidoku)pembacaan sandi (cryptanalysis)
● 加水分解 (kasui bunkai)hidrolisis
● 雪消 (yukige)salju yang mencair
● 解脱 (gedatsu)terbebas (dari keinginan duniawi, kesengsaraan manusia)

● 解く (toku)menyelesaikan, menjawab (dari sebuah pertanyaan, misalkan dalam matematika), melepaskan (dengan menarik keluar, misal melepas pakaian dalam, melepas kimono), membuka ikatan (rantai, kunci, dsj), mengurai (rambut)^►
● 解ける (tokeru)memecahkan (masalah)
● 解く (hodoku)membuka (sesuatu yang terikat dengan mengendorkannya, akronim dari mengencangkan), membuka (seperti tali), membuka (bungkusan, misalkan parsel)^►

詩	BAGIAN	土寸言
	ARTI	Puisi
	ON	シ
	KUN	うた

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 近代詩 (kindaishi)puisi gaya modern	● 詩 (uta)puisi (mengacu pada pada puisi pada umumnya, atau puisi khas Tiongkok dan tidak memiliki melodi)^►

資	BAGIAN	ハ冫欠目貝
	ARTI	Aset, sumber daya, modal
	ON	シ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 資金 (shikin)Dana, modal ● 資格 (shikaku)Kualifikasi, persyaratan, kemampuan ● 外資 (gaishi)Modal asing, investasi asing ● 増資 (zoushi)Peningkatan modal ● 資本家 (shihonka)kapitalis, pengelola keuangan	● -

路	BAGIAN	口夂止足
	ARTI	Jalan, rute
	ON	ロル
	KUN	-じみち

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 道路 (douro)jalan raya (highway yang biasanya digunakan untuk menyambung antar daerah atau antar kota, dibangun untuk lalu lintas kendaraan atau pejalan kaki, biasanya diaspal)
● 路地 (roji)gang
● 迂路 (uro)pengalihan jalan, jalan memutar
● 沿路 (enro)rute
● 遠路 (enro)perjalanan panjang
● 岐路 (kiro)jalan bercabang (maksudnya jalan yang terbelah dua, dengan arah/tujuan yang berbeda)

● -

辞	BAGIAN	十口立舌辛
	ARTI	Kata, istilah, mengundurkan diri
	ON	ジ
	KUN	や.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 辞典 (jiten)kamus (bahasa standar) [kata dari Tiongkok] ● 辞書 (jisho)kamus [kata dalam bahasa Jepang] ● 辞職 (jishoku)pengunduran diri ● お辞儀 (ojigi)membungkuk	● 辞める (yameru)mengundurkan diri (dari pekerjaan)

農	BAGIAN	辰一｜厂日衣
	ARTI	Pertanian, petani, agrikultur
	ON	ノウ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 農 (nou)bertani, agrikultur ● 農園 (nouen)perkebunan ● 酪農 (rakunou)peternakan sapi perah ● 農具 (nougu)alat pertanian ● 農夫 (noufu)petani (orangnya) ● 農家 (nouka)petani (profesinya), keluarga (yang tinggal di daerah pertanian)	● -

違	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 込口韋
	ARTI	Perbedaan, berbeda
	ON	イ
	KUN	ちが.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 筋違 (sujikai)sujikai/diagonal ● 違算 (isan)kesalahan perhitungan ● 違反 (ihan)pelanggaran, pertentangan	● 違う (chigau)membedakan (dari sesuatu) ● 違い (chigai)berbeda, perbedaan

遠	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 込口土衣
	ARTI	Jauh, renggang
	ON	エンオン
	KUN	とお.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 永遠 (eien)abadi, kekekalan ● 遠距離恋愛 (enkyori ren'ai)hubungan jarak jauh (LDR) ● 以遠 (ien)melebihi (diluar dari batas)	● 遠い (tooi)jauh (fisik, hubungan, kekerabatan, objek, membandingkan diri dengan jabatan atau kualitas orang lain) ● 縁遠い (endooi)tidak terhubung, jauh melampaui (kemampuan seseorang)

鉄 BAGIAN ノ二大矢金乞

ARTI Besi

ON テツ

KUN くろがね

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 鉄棒 (tetsubou)batang besi
● 鉄瓶 (tetsubin)teko/ketel besi
● 鉄屑 (tetsukuzu)kepingan bes ● 鉄 (kurogane)besi

靴	BAGIAN	化匕革
	ARTI	Sepatu
	ON	カ
	KUN	くつ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 靴帯 (katai)sepatu jenis ankle strap ● 軍靴 (gunka)sepatu jenis combat boot/militer	● 靴 (kutsu)sepatu ● 靴下 (kutsushita)kaus kaki, stocking ● 厚底靴 (atsuzuko gutsu)sepatu bersol tebal

14 GURATAN

増	BAGIAN	土并日田
	ARTI	Penambahan
	ON	ゾウ
	KUN	ま.すま.しふ.えるふ.やす

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 増 (zou)peningkatan
● 激増 (gekizou)peningkatan mendadak
● 漸増 (zenzou)peningkatan bertahap
● 累増 (ruizou)kenaikan berturut-turut (progresif)

● 増す (masu)kenaikan, penambahan, pengumpulan (dalam angka/volume)
● 増し(mashi)peningkatan (dalam hal tambahan, ekstra)^►
● 増える (fueru)meningkatkan (dari .. ke .., misal harga naik, ), mendapatkan (penambahan, misal berat badan, popularitas, penghasilan), memiliki lebih banyak (tabungan, waktu, kesempatan, pilihan, kerja) [ini untuk kata kerja intransitif]^►
● 増やす (fuyasu)penambahan (dalam rangka mendorong sesuatu hal, misalkan jumlah guru, jumlah peserta seminar, jumlah barang untuk menarik pelanggan, penambahan keamanan di bandara, penambahan resiko kanker sering meminum alkohol, penambahan efesiensi waktu dalam bekerja) [ini untuk kata kerja transitif, dan makna penambahannya bisa lebih luas tidak hanya dalam angka]^►^►^►

察	BAGIAN	宀ノ二小癶示
	ARTI	Tebak, dugaan, hakim
	ON	サツ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 監察 (kansatsu)inspeksi, inspektur, pengawas ● 観察 (kansatsu)observasi, pengamatan, survei ● 警察 (keisatsu)polisi	● -

慣	BAGIAN	心 (忄, ⺗) ハ忙毋目母貝
	ARTI	Terbiasa, berpengalaman
	ON	カン
	KUN	な.れるな.らす

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 旧慣 (kyuukan)kebiasaan lama
● 慣行 (kankou)praktik adat, acara tradisional
● 慣性 (kansei)kelembaman, inersia (istilah dalam fisika yaitu kecenderungan semua benda fisik untuk menolak perubahan terhadap keadaan geraknya)

● 慣れる (nareru)membiasakan, menjadi berpengalaman, menjadi terampil, menjinakkan [nareru dipakai ketika seseorang meluangkan waktu untuk membiasakan diri untuk mengasahnya agar kelak dapat berpengalaman]^►
● 慣らす (narasu)melatih (binatang liar (seperti gajah, dsj), telinga untuk mendengarkan sesuatu (misal latihan listening Bahasa Inggris agar terbiasa), mengadaptasi tubuh dalam kedinginan) [narasu dipakai untuk membiasakan diri dengan sesuatu]^►

暮	BAGIAN	日大艾
	ARTI	Senja, petang, akhir musim
	ON	ボ
	KUN	く.れるく.らす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 歳暮 (seibo)akhir tahun	● 暮れる (kureru)menjadi gelap (umumnya untuk hari), mengakhiri (tahun, hari, musim) ● 暮らす (kurasu)(untuk) hidup, bergaul ● 倹しく暮し (tsumashiku kurashi)hidup hemat ● 夕暮れ (yuugure)petang

構	BAGIAN	木一冂十
	ARTI	Postur, membangun
	ON	コウ
	KUN	かま.えるかま.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 構成 (kousai)organisasi, mekanisme, konfigurasi, komposisi ● 構図 (kouzu)komposisi ● 遺構 (ikou)peninggalan, sisa-sisa (khusus secara arkeologis dari struktur kuno, fondasi kuno) ● 虚構 (kyokou)fiksi ● 結構 (kekkou)cukup, OK ● 再構 (saikou)membangun ulang, merekonstruksi	● 構える (kamaeru)mempersiapkan (dalam membangun rumah/toko, senjata, kamera, makanan), membangun, mempertahankan, mengambil (posisi, sikap) ● 構う (kamau)memperdulikan (sesuatu), mengkhawatirkan (tentang sesuatu)

様	BAGIAN	并木水王羊
	ARTI	Akhiran nama dalam memanggil seseorang, cara, situasi
	ON	ヨウ
	KUN	さま

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 様式 (youshiki)gaya, bentuk, wujud ● 文様 (monyou)pola/pattern, design	● ...様 (...-sama)Tuan/Nyonya ... (titik-titik diganti dengan nama, dipakai untuk memanggil seseorang dalam situasi formal) ● お客様 (okyakusama)Panggilan untuk pelanggan, customer ● 様変わり (samagawari)berubah sepenuhnya, transformasi ● ご馳走様でした (gochisousamadeshita)Terima kasih atas makanannya (dipakai setelah menyantap makanan)

演	BAGIAN	水 (氵, 氺) 一ハ宀汁田
	ARTI	Performa, kinerja, aksi
	ON	エン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 演技 (engi)akting, pertunjukan ● 演義 (engi)mempopulerkan, penyederhanaan (khususnya dalam istilah kebahasaan) ● 演芸 (engei)entertainment ● 演歌 (enka)Enka (genre musik pop balad Jepang)	● -

疑	BAGIAN	匕マ疋矢乞
	ARTI	Ragu, curiga
	ON	ギ
	KUN	うたが.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 疑 (gi)ragu ● 懐疑 (kaigi)keraguan, ketidakpercayaan ● 危疑 (kigi)ketakutan, kekhawatiran ● 疑獄 (gigoku)skandal, kasus korupsi	● 疑う (utagau)meragukan (sesuatu), tidak mempercayai, mencurigai

種	BAGIAN	禾｜ノ日里
	ARTI	Spesies, kelas, varietas, benih
	ON	シュ
	KUN	たね

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 種 (shu)spesies (biologis), variasi, jenis ● 種子 (shushi)benih ● 職種 (shokushu)jenis pekerjaan ● 業種 (gyoushu)industri	● 種 (tane)benih (tanaman), bahan (artikel), materi (cerita), tema, salinan

精	BAGIAN	米二亠土月青
	ARTI	Halus, energi, vitalitas, hantu
	ON	セイショウ
	KUN	しら.げるくわ.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 精 (sei)spirit, roh, energi, vigor, kekuatan, air mani ● 高精度 (kouseido)presisi tinggi ● 射精 (shasei)ejakulasi	● 精しい (kuwashii)rinci, lengkap, akurat ● 精げる (shirageru)memurnikan

緑	BAGIAN	糸 (糹) 小幺ヨ水隶
	ARTI	Hijau
	ON	リョクロク
	KUN	みどり

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 緑化 (ryokka)penghijauan (penanaman pohon) ● 新緑 (shinryoku)warna hijau segar, daun baru ● 常緑 (jouryoku)evergreen ● 緑青 (rokushou)hijau kebiruan, karat tembaga ● 黄緑 (ouryoku)hijau kekuningan ● 葉緑素 (youryokuso)klorofil	● 緑 (midori)warna hijau

緒	BAGIAN	糸 (糹) 小幺老日
	ARTI	Awal, permulaan, akhir, tali
	ON	ショチョ
	KUN	おいとぐち

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 緒 (sho)awal ● 緒戦 (shosen)awal kompetisi ● 端緒 (tansho)langkah pertama, petunjuk ● 由緒 (yuisho)sejarah, silsilah, garis keturunan ● 一緒に (ishho ni)bersama-sama	● 緒 (o)tali ● 鼻緒 (hanao)tali sendal ● 緒 (itoguchi)ujung benang, permulaan, petunjuk

練	BAGIAN	糸 (糹) ｜ハ小幺日木田
	ARTI	Berlatih, penyempurnaan
	ON	レン
	KUN	ね.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 練習 (renshuu)latihan ● 練達 (rentatsu)keterampilan, keahlian, ketangkasan ● 修練 (shuuren)pelatihan, disiplin ● 水練 (suiren)latihan berenang	● 練る (neru)memurnikan (biasanya dalam membuat garam), mengentalkan (dengan cara diaduk di atas nyala api, biasanya digunakan untuk merebus sutra mentah), melunakkan/menempa (baja), menjemur (kulit), memodifikasi (rencana dengan membuat pertimbangan)^►

認	BAGIAN	言 (訁) 丶刀心
	ARTI	Mengakui, menyaksikan, menghargai
	ON	ニン
	KUN	みと.めるしたた.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 認識 (ninshiki)pengakuan, kesadaran, pemahaman ● 公認 (kounin)otorisasi ● 追認 (tsuinin)ratifikasi	● 認める (mitomeru)mengenali, mengamati (dengan memikirkannya kembali dan menilai bahwa itu benar atau memiliki kemampuan), memperhatikan (dengan baik-baik)^►, menyetujui, ● 認める (shitatameru)menulis (surat), menyusun (dokumen)

誤 BAGIAN 言 (訁) ハ口

ARTI Salah, berbuat salah, menyesatkan

ON ゴ

KUN あやま.る

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 誤解 (gokai)salah paham
● 過誤 (kago)kesalahan ● 誤る (ayamaru)berbuat salah, menyesatkan, salah arah

説	BAGIAN	言 (訁) 儿并口
	ARTI	Opini, teori, rumor
	ON	セツゼイ
	KUN	と.く

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 説 (setsu)teori, opini, rumor ● 説明 (setsumei)penjelasan, eksposisi ● 論説 (ronsetsu)editorial, disertasi ● 解説 (kaisetsu)penjelasan, komentar ● 解説者 (kaisetsusha)komentator ● 学説 (gatsusetsu)teori ● 遊説 (yuuzei)kampanye pemilu ● 勧説 (kanzei)mendesak, bujukan	● 説く (toku)menjelaskan, mengadvokasi, berkhotbah, membujuk

適	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) 亠并冂十込口立
	ARTI	Cocok, sesekali, langka
	ON	テキ
	KUN	かな.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 的確 (tekikaku)tepat, akurat ● 適応 (tekiou)adaptasi, akomodasi, kesesuaian ● 不適 (futeki)ketidakcukupan, ketidaktepatan	● 適う (kanau)mencocokan

銀	BAGIAN	艮金
	ARTI	perak
	ON	ギン
	KUN	しろがね

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 銀 (gin)silver, perak ● 銀行 (ginkou)bank ● 銀行員 (ginkouin)pegawai bank ● 銀行預金 (ginkouyokin)setoran bank ● 銀座 (ginza)Ginza (distrik perbelanjaan di Tokyo) ● 銀河 (ginga)Bima Sakti ● 銀色 (giniro)warna silver/perak	● -

関	BAGIAN	一二人ハ并大門
	ARTI	Koneksi, penghalang, gateway
	ON	カン
	KUN	せきかか.わる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 関係者 (kankeisha)orang yang bersangkutan, orang yang terlibat (dalam suatu acara) ● 連関 (renkan)koneksi, relasi, tautan ● 通関 (tsuukan)bea cukai	● 通 (seki)penghalang ● に関する (nikansuru)terkait dengan, berhubungan dengan ● 関わる (kakawaru)memengaruhi

際	BAGIAN	ノ二小阡癶示
	ARTI	Kesempatan, tepi, bahaya
	ON	サイ
	KUN	きわ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 際 (sai)pada kesempatan; keadaan ● 交際家 (kousaika)orang yang mudah bergaul ● 国際 (kokusai)internasional	● 際 (kiwa/giwa)tepi, sisi

雑	BAGIAN	九木隹
	ARTI	bermacam-macam
	ON	ザツゾウ
	KUN	まじ.える

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 雑 (zatsu)ceroboh, berantakan ● 雑音 (zatsuon)kebisingan (yang tidak menyenangkan), gangguan (radio) ● 猥雑 (waizatsu)kebingungan, kekacauan, vulgar ● 雑木林 (zoukibayashi)belukar, rerimbunan pohon	● 雑える (majieru)mencampur, menggabungkan, bertukar (kata, api)

静	BAGIAN	亅二亠勹土ヨ月青
	ARTI	Diam
	ON	セイジョウ
	KUN	しず.か

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 静 (sei)keheningan, ketenangan, kedamaian ● 静観 (seikan)ONYOMI ● 静脈 (joumyaku)urat nadi ● 安静 (ansei)diam, istirahat ● 閑静 (kansei)tenang (lingkungan) ● 静止 (seishi)keheningan	● 静か (shizuka)diam, tenang, aman, tenteram

駅	BAGIAN	丶尸杰馬
	ARTI	Stasiun
	ON	エキ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 駅 (eki)stasiun ● 駅前 (ekimae)depan stasiun ● 駅員 (ekiin)petugas stasiun ● 駅舎 (ekisha)bangunan stasiun	● -

髪	BAGIAN	一夂彡長髟
	ARTI	rambut kepala
	ON	ハツ
	KUN	かみ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 理髪 (rihatsu)potong rambut ● 金髪 (kinpatsu)rambut pirang ● 結髪 (keppatsu)tata rambut ● 散髪 (sanpatsu)memotong rambut, menata rambut ● 茶髪 (chapatsu)rambut diwarnai cokelat	● 髪 (kami)rambut kepala ● 下げ髪 (sagegami)kuncir, ponytail ● 襟髪 (erigami)tengkuk leher ● 切り髪 (kirigami)rambut bob ● 前髪 (maegami)jambul, poni ● 黒髪 (kurokami)rambut hitam ● 波打つ髪 (namiutsukami)rambut bergelombang

鳴	BAGIAN	口杰鳥
	ARTI	Kicauan, gema, klakson
	ON	メイ
	KUN	な.くな.るな.らす

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 共鳴 (kyoumei)resonansi ● 鳴禽 (meikin)burung penyanyi	● 鳴く (naku)bernyanyi (burung), bersuara (hewan), memanggil (sesama hewan) ● クンクン鳴く (kunkunnaku)merengek (anjing) ● チューチュー鳴く (chuuchuunaku)berkicau ● ピヨピヨ鳴く (piyopiyonaku)menciak (burung) ● 鳴る (naru)terdengar, berdering, bergema, bergemuruh ● 鳴らす (narasu)mendengus (hidung), menjentikkan jari

鼻	BAGIAN	鼻 (廾田目自)
	ARTI	Hidung, moncong
	ON	ビ
	KUN	はな

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 鼻炎 (bien)peradangan hidung ● 鼻息 (bisoku)pernafasan hidung, kegembiraan	● 鼻 (hana)hidung ● 鼻息 (hanaiki)pernafasan hidung, kegembiraan ● 赤鼻 (akahana)hidung memerah

15 GURATAN

権	BAGIAN	木矢隹乞
	ARTI	Otoritas, kekuasaan, hak
	ON	ケンゴン
	KUN	おもりかりはか.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 権利 (kenri)hak, hak istimewa ● 権力 (kenryoku)kekuatan (politik), wewenang, pengaruh ● 棄権 (kiken)tidak hadir dalam pemungutan suara ● 主権 (shuken)kedaulatan, supremasi, kekuasaan ● 権殿 (Gonden)nama kuil shinto di Kyoto, Jepang	● -

横	BAGIAN	木｜二ハ廾日田黄
	ARTI	Samping, horizontal, lebar
	ON	オウ
	KUN	よこ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 横線 (ousen)garis horisontal ● 横行 (oukou)berjalan menyamping, terhuyung-huyung ● 横断歩道 (oudanhodou)penyeberangan pejalan kaki ● 横転 (outen)jatuh ke samping	● 横目 (yokome)lirikan, pandangan sekilas ● 横顔 (yokogao)face profile / potret seseorang dari samping ● 横浜 (yokohama)Yokohama

熱	BAGIAN	火丶儿九土杰
	ARTI	Panas, suhu, demam, mania, gairah
	ON	ネツ
	KUN	あつ.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 熱 (netsu)panas, demam, temperatur ● 熱帯 (nettai)tropis ● 熱心 (nesshin)bersemangat, tekun, antusias ● 熱湯 (nettou)air mendidih	● 熱い (atsui)panas (benda), gairah (perasaan)

確	BAGIAN	石口宀隹
	ARTI	Jaminan, tegas, ketat, keras
	ON	カクコウ
	KUN	たし.か

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 確 (kaku)pasti ● 正確 (seikaku)tepat, akurat ● 明確 (meikaku)jelas ● 確認 (kakunin)konfirmasi, verifikasi, validasi; ● 確執 (kakushitsu)perselisihan, pertentangan ● 確率 (kakuritsu)kemungkinan, peluang	● 確か (tashika)yakin, pasti, dapat diandalkan ● 確かめる (tashikameru)memastikan, memeriksa

箱	BAGIAN	竹 (⺮) 木目乞
	ARTI	Kotak, peti
	ON	ソウ
	KUN	はこ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 書箱 (shosou)box penyimpanan buku	● 箱 (hako)kotak (box), wadah, peti ● ゴミ箱 (gomi bako)tong sampah ● 本箱 (honbako)lemari buku ● 弁当箱 (bentoubako)wadah bekal makan ● 郵便箱 (yuubinbako)kotak pos

舞	BAGIAN	舛一｜ノ二夕無乞
	ARTI	Menari, melayang, lingkaran, roda
	ON	ブ
	KUN	ま.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 舞台 (butai)panggung (theater) ● 舞台裏 (butaiura)di belakang panggung, di belakang layar ● 演舞 (enbu)penampilan tarian ● 歌舞伎 (kabuki)Kabuki (drama klasik Jepang)	● 舞う (mau)menari (tarian berputar)

調	BAGIAN	言 (訁) 冂口土
	ARTI	Nada, kunci (musik), gaya penulisan
	ON	チョウ
	KUN	しら.べる

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 調 (chou)pitch, tone, tempo, suasana, kecenderungan ● 調子 (choushi)nada, pitch, ritme ● 調査 (chousa)investigasi, pemeriksaan ● 強調 (kyouchou)penekanan, sorotan, penekanan ● 調理 (chouri)memasak	● 調べる (shiraberu)memeriksa, mencari, menyelidiki

談	BAGIAN	言 (訁) 火
	ARTI	Diskusi, bicara
	ON	ダン
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 冗談 (joudan)bercanda ● 相談 (soudan)konsultasi, diskusi ● 会談 (kaidan)percakapan, konferensi (dengan orang-orang penting), diskusi, wawancara	● -

論	BAGIAN	言 (訁) 一｜个廾冊
	ARTI	Argumen, wacana
	ON	ロン
	KUN	あげつら.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 論文 (ronbun)tesis, disertasi ● 理論 (riron)teori ● 議論 (giron)argumen, diskusi, perselisihan, kontroversi ● 結論 (ketsuron)kesimpulan, konklusi ● 勿論 (mochiron)betul sekali (bentuk ini jarang dipakai, lebih sering menggunakan kana) ● 無神論 (mushinron)atheisme	● 論う (agetsurau)mendiskusikan, mencari kesalahan, mengkritisi (bentuk ini jarang dipakai, lebih sering menggunakan kana)

賛 BAGIAN 貝二亠人ハ大目

ARTI Menyetujui, judul/tulisan pada gambar, membantu

ON サン

KUN

CONTOH ONYOMI CONTOH KUNYOMI

● 賛成 (sansei)persetujuan, pendukung
● 賛辞 (sanji)sanjungan, pujian ● -

選	BAGIAN	辵 (辶, ⻌, ⻍) ｜二ハ込已
	ARTI	Pemilihan, pilih
	ON	セン
	KUN	えら.ぶ

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 選挙 (senkyou)pemilihan ● 選手 (senshu)atlit, pemain (dalam olahraga), anggota tim ● 選択 (sentaku)seleksi, opsi, pilihan ● 選手権 (senshuken)kejuaraan, turnamen	● 選ぶ (erabu)memilih

16 GURATAN

整	BAGIAN	攴 (攵) 一｜口攵木止乞
	ARTI	Mengatur, menyetel (kunci, nada musik)
	ON	セイ
	KUN	ととの.えるととの.う

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 整合 (seigou)penyesuaian, koordinasi, integrasi ● 整形外科 (seikeigeka)bedah ortopedi, operasi plastik ● 年末調整 (nenmatsu chousei)penyesuaian pajak akhir tahun ● 交通整理 (koutsuuseiri)kontrol lalu lintas ● 修整 (shuusei)retouching (dalam fotografi)	● 整える (totonoeru)mengatur (rambut), menyiapkan (makan malam) [dengan maksud membuatnya lebih baik]^► ● 整う (totonou)menyempurnakan (wajah), menyelesaikan (perjanjian, kontrak)

橋	BAGIAN	ノ冂口木
	ARTI	jembatan
	ON	キョウ
	KUN	はし

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 橋脚 (kyoukyaku)pilar jembatan ● 可動橋 (kadoukyou)jembatan bergerak (biasanya terbelah dua, untuk kapal perairan)	● 橋 (hashi)jembatan ● 丸木橋 (marukibashi)jembatan (kayu tradisional, umumnya di desa-desa melintasi sungai) ● 石橋 (ishibashi)jembatan batu ● 桟橋 (sanbashi)dermaga ● 一本橋 (ipponbashi)jembatan setapak (umumnya lebar kurang dari 1 meter)^► ● 仮橋 (karibashi)jembatan sementara

機	BAGIAN	丶ノ幺戈木
	ARTI	Alat tenun, mekanisme, mesin, pesawat
	ON	キ
	KUN	はた

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 機 (ki)kesempatan, peluang, mesin, pesawat terbang, satuan hitung untuk nyawa dalam game ● 絡繰 (karakuri)mekanisme, trik ● 圧砕機 (assaiki)mesin penghancur, mesin penggiling ● 有機 (yuuki)organik ● 端末機 (tanmatsuki)terminal (unit)	● 機 (hata)mesin tenun ● 機織り (hataori)penenun

積	BAGIAN	二亠ハ土目禾貝
	ARTI	Volume, luas, isi, tumpukan
	ON	セキ
	KUN	つ.むつ.もるつ.もり

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 積 (seki)produk, volume, area/luas ● 積載 (sekisai)meletakkan, memuat, membawa [umumnya kargo] ● 蓄積 (chikuseki)akumulasi (penyimpanan, perbendaharaan, penimbunan)	● 積む (tsumu)menumpuk, memuat barang (mobil, kapal, dll), mengemas ● 積もる (tsumoru)menumpuk, memperkirakan ● 積もり (tsumori)niat, rencana, keyakinan

薬	BAGIAN	冫艾日木
	ARTI	Obat-obatan, bahan kimia
	ON	ヤク
	KUN	くすり

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 薬 (kusuri)obat bius, narkotika ● 製薬 (seiyaku)pabrik obat ● 医薬 (iyaku)kedokteran, obat-obatan ● 医薬品 (iyakuhin)suplai medis ● 解毒薬 (gedokuyaku)antidote/penangkal ● 火薬 (kayaku)bubuk mesiu	● 胃薬 (igusuri)obat perut ● 下し薬 (kudashigusuri)obat pencahar ● 薬指 (kusuriyubi)jari manis

頭	BAGIAN	ハ并口目豆貝頁
	ARTI	Kepala, satuan hitung untuk hewan berukuran besar
	ON	トウズト
	KUN	あたまかしらかぶり

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 頭 (tou)satuan hitung untuk hewan berukuran besar seperti kuda, hewan ternak (bisa juga untuk serangga koleksi, helm, masker, dll) ● 頭角 (toukaku)membedakan diri sendiri ● 教頭 (kyoutou)wakil kepala sekolah ● 竜頭 (ryuuzu)mahkota arloji, stem/batang ● 駅頭 (ekitou)depan stasiun ● 頭骨 (toukotsu)tengkorak kepala ● 核弾頭 (kakudantou)hulu ledak nuklir	● 頭 (atama)kepala (manusia, pemimpin, bos, kapten) ● 頭打ち (atamauchi)mencapai puncak, mencapai batas ● 石頭 (ishiatama)keras kepala

頼	BAGIAN	｜ハ口木目貝頁
	ARTI	Kepercayaan, permintaan
	ON	ライ
	KUN	たの.むたの.もしい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 依頼 (irai)permintaan, komisi, pengiriman ● 依頼者 (iraisha)client ● 信頼 (shinrai)kepercayaan (dalam ilmu sosial seperti mengandalkan orang lain)^►	● 頼む (tanomu)meminta, mengemis, bertanya (dengan mengatakan kepada orang tersebut tentang keinginan dan meminta mereka untuk memenuhinya, karena kamu tidak bisa melakukannya sendiri)^► ● 頼もしい (tanomoshii)dapat diandalkan, terpercaya, menjanjikan

館	BAGIAN	｜口宀食
	ARTI	Bangunan, rumah besar/mansion, istana
	ON	カン
	KUN	やかたたて

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 図書館 (toshoukan)perpustakaan ● 映画館 (eigakan)theater film, bioskop ● 大使館 (taishikan)kedutaan ● 美術館 (bijutsukan)galeri kesenian, museum seni ● 旅館 (ryokan)ryokan (penginapan tradisional Jepang) ● 博物館 (hakubutsukan)museum ● 水族館 (suizokukan)akuarium ● 体育館 (taiikukan)gedung olahraga, gymnasium ● 公館 (koukan)rumah dinas	● 館 (yakata)rumah besar/mansion, istana, rumah bangsawan, kabin (di atas kapal, kereta)

17 GURATAN

優	BAGIAN	一化冖夂心白自
	ARTI	Kelembutan, unggul
	ON	ユウウ
	KUN	やさ.しいすぐ.れるまさ.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 優 (yuu)lembut, elegan, berkelas, unggul ● 優位 (yuui)dominasi, kekuasan, supremasi ● 女優 (joyuu)aktris ● 男優 (danyuu)aktor ● 声優 (seiyuu)pengisi suara ● 俳優 (haiyuu)pemain, aktor (panggung)	● 優しい (yasashii)lembut, baik, penuh kasih sayang, ramah ● 優しい声 (yasashii koe)suara yang lembut ● 優れる (sugureru)melampaui, mengungguli (dalam mengevaluasi fungsi atau kinerja) ● 勝る (masaru)melampaui, mengungguli (dalam membandingkan seseorang atau sesuatu)^►

18 GURATAN

題	BAGIAN	ハ日疋目貝頁
	ARTI	Topik, subjek
	ON	ダイ
	KUN

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 題 (dai)judul, subjek, tema, topik, masalah (pada tes), pertanyaan, balasan untuk pertanyaan (pada tes)
● 題材 (daisai)subjek, tema (kata ini khusus secara historis, artinya menggunakan barang2 sejarah untuk bahan pelajaran/penelitian seseorang)^►
● 表題 (hyodai)judul, indeks, heading, headline, caption (kata ini dipakai untuk judul buku, essay)^►
● 命題 (meidai)proposisi, tesis, gagasan, teori

職	BAGIAN	戈日立耳音 (聀軄)
	ARTI	pekerjaan, jabatan, kerja
	ON	ショクソク
	KUN

CONTOH ONYOMI

CONTOH KUNYOMI

● 職 (shoku)pekerjaan, posisi (kerja), tugas, keterampilan
● 職員 (shokuin)member staff
● 汚職 (oshoku)korupsi
● 下級職 (kakyuushoku)pemborong eceran
● 解職 (kaishoku)pelepasan (dalam dunia kerja), pemecatan
● 官職 (kanshoku)layanan pemerintah, Pamong Praja
● 管理職 (kanrishoku)manajemen
● 求職係 (kyuushokugakari)pewawancara pelamar kerja
● 休職 (kyuushoku)pensiun sementara
● 有職 (yuushoku)pemegang tugas, berpengetahuan luas, orang berbakat artistik yang hebat, orang terampil, mahir dalam urusan pengadilan atau rumah tangga militer

● -

観	BAGIAN	矢見隹乞
	ARTI	Pandangan, penampilan, kondisi
	ON	カン
	KUN	み.る

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 観 (kan)pandangan, tampilan, tontonan ● 圧観 (akkan)sorotan, bagian terbaik, masterpiece (kadang juga ditulis kanji lain 圧巻) ● 偉観 (ikan)pemandangan luar biasa ● 厭世観 (enseikan)pesimisme (tentang kehidupan) ● 価値観 (kachikan)nilai-nilai ● 観客 (kankyaku)audiens, penonton	● 観る (miru)melihat (jarang dipakai, 観る ini khusus untuk melihat sebuah pertunjukan dengan menghargainya, mis. melihat bunga sakura, menonton film, permainan olahraga)^►

難	BAGIAN	二亠口大艾隹
	ARTI	Sulit, tidak mungkin, masalah, kecelakaan, cacat
	ON	ナン
	KUN	かた.いむずか.しい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 海難 (kainan)kecelakaan kapal ● 患難 (kannan)penderitaan	● 難い (katai) sulit [tidak bisa dipakai sendiri, dikombinasikan dengan kata kerja, misal 答え難い]^► ● 難しい (muzukashii)sulit, rumit, serius (masalah, penyakit, dsj), cerewer, rewel [kata sifat yang sederhana]^►

顔	BAGIAN	亠ハ厂彡目立貝頁
	ARTI	Wajah, ekspresi
	ON	ガン
	KUN	かお

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 顔 (kao)wajah, ekspresi ● 顔色 (kaoiro)warna kulit ● 美顔 (bigan)wajah cantik ● 温顔 (ongan)wajah baik hati ● 横顔 (yokogao)face profile / potret seseorang dari samping ● 童顔 (dougan)babyface	● 顔合わせ (kaoawase)Bertemu bersama, perkenalan ● いい顔 (ii kao)wajah bahagia, murah senyum, orang berpengaruh

類	BAGIAN	頁ハ大目米貝
	ARTI	Jenis, variasi, kelas, genus
	ON	ルイ
	KUN	たぐ.い

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 異類 (irui)varietas, jenis yang berbeda ● 類似 (ruiji)kemiripan, kesamaan ● 貝類 (kairui)kerang	● 類いする (taguisuru)menjadi sama dengan ..., menjadi lawan bagi ..., menjadi saingan

19 GURATAN

識	BAGIAN	戈日立言音
	ARTI	Diskriminasi, pembedaan, mengetahui, menulis
	ON	シキ
	KUN	し.るしる.す

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 意識 (ishiki)kesadaran ● 知識 (chishiki)informasi, pengetahuan ● 常識 (joushiki)akal sehat	● 識る (shiru)menyadari, mengetahui (bedanya dengan 知る, ini lebih dipupuk dalam pikiran, cara menyerapnya sesuai dengan cara hidup, cara berpikir, kepribadian & pengalaman) ^► ● 識す (shirusu)menulis, mencatat (karya musik, dokumen, dsj)^►

警	BAGIAN	勹口夂艾攵言乞
	ARTI	Teguran, perintah
	ON	ケイ
	KUN	いまし.める

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 警察 (keisatsu)polisi ● 警官 (keikan)petugas polisi ● 府警 (fukei)seorang polisi (wilayah prefektur) ● 県警 (kenkei)seorang polisi (wilayah prefektur, termasuk kantornya) ● 警戒 (keikai)kewaspadaan, kehati-hatian, berjaga-jaga	● 警める (imashimeru)memperingatkan, menasihati

願	BAGIAN	ハ厂小白目貝頁
	ARTI	Permintaan, harapan, petisi
	ON	ガン
	KUN	ねが.う-ねがい

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 願 (gan)doa, harapan ● 願書 (gansho)permintaan tertulis, petisi tertulis ● 哀願 (aigan)permohonan	● 願う (negau)berharap, memohon, menginginkan ● お願いします (onegaishimasu)mohon ...

20 GURATAN

議	BAGIAN	言 (一口)亅并手戈王羊
	ARTI	Musyawarah, konsultasi, debat, pertimbangan
	ON	ギ
	KUN

CONTOH ONYOMI	CONTOH KUNYOMI
● 議案 (gian)RUU legislatif, daftar agenda ● 議会 (gikai)kongres, parlemen ● 本会議 (honkaigi)sesi pleno ● 日本学術会議 (Nihon gakujutsu kaigi)Science Council of Japan	● -

✦ Daftar Kanji N3 + Kosakata

Oleh : Itaiki

Oleh : Itaiki

Oleh : Jp Yokoso

Oleh : Sigure.tw

Oleh : Jp Yokoso

Oleh : Nihongo Kichijoji

Oleh : Japanese Press

Oleh : Japanese Press

Oleh : Nihongo Kichijoji

Oleh : Jp Yokoso

Oleh : Jp Yokoso

Oleh : Nihongo Kichijoji

Oleh : Sigure.tw

Oleh : Japanese Press

Oleh : Japanese Press

Oleh : Jp Yokoso

Oleh : Jp Yokoso

PERINGATAN

Cari sesuatu disini

Postingan Terupdate

✦ Kupas Tuntas : Perbedaan あまり dan そんなに

Paling Populer Dikunjungi

✦ Daftar Kanji N5 + Kosakata

✦ Daftar Kanji N4 + Kosakata

✦ Tipe-tipe Dere dalam Anime Jepang

✦ Katakana

✦ KANJI : 部首 (Bushu)

✦ Basic Japan : Ungkapan Menanggapi Rasa Makanan/Minuman