✦ KANJI : 部首 (Bushu)

Kanxi Radicals from New Nelson

Kali ini saya akan share bagaimana Kanji itu terbentuk. Kalian pasti berfikir mengapa huruf Kanji itu bentuknya sangat kompleks, bikin pusing, banyak guratan padahal bacaannya itu-itu saja. Kanji terbentuk dari beberapa elemen, elemen tersebut dikenala dalam istilah Bahasa Inggris dengan radical (bukan terorisme ya) atau lebih dikenal dengan bushu. Apa itu bushu?

Bushu (部首) merupakan satuan terkecil dari sebuah huruf kanji. Mereka sama seperti bagian-bagian dalam sebuah huruf alfabet, tetapi bushu memiliki lebih dari 200 jenis (silakan download PDF di bawah). Bushu berkumpul dengan bushu lainnya dan jadilah sebuah bentuk Kanji. Jika dianalogikan, bushu dalam alfabet misal huruf C dengan I dengan N dengan T dengan A menghasilkan CINTA. Bertahan satu ciiiiiiinta~

Kanji (漢字) adalah sebuah kata, tercipta dari beberapa Bushu (meskipun ada yang berdiri sendiri). Kanji yang diadaptasi ke Jepang memiliki sekitar 5000 lebih bentuk, namun kebanyakan Kanji tersebut hanya digunakan untuk nama orang Jepang saja. Kamu hanya perlu mengetahui & menghafal setidaknya 2000 Kanji untuk membaca sebuah surat kabar Jepang.

JENIS BUSHU

Ada 3 jenis Bushu, antara lain :

Bushu Mutlak

Bushu yang tiada artinya bahkan tidak ada cara pengucapannya. Jenis ini wajib bersamaan dengan bushu lainnya.

Bushu Simbolik

Bushu yang memiliki arti sendiri, dan memiliki cara baca tersendiri, tapi tidak bisa berdiri sendiri. Harus dibarengi dengan bushu lainnya.

Bushu Kanji

Bushu ini bisa disebut Kanji tunggal. Dia bisa sendirian, ataupun digabungkan dengan bushu lainnya.

POSISI BUSHU

Ada banyak jenis posisi Bushu, antara lain :

偏 / Hen


Posisi berada di sebelah kiri kanji. Contohnya kanji 斤 dalam kanji 欣.

旁 / Tsukuri


Posisi berada di sebelah kanan kanji. Contohnya bushu 欠 dalam kanji 欣.

冠 / Kanmuri


Posisi berada di sebelah atas kanji. Contohnya bushu 木 dalam Kanji 杢.

脚 / Ashi


Posisi berada di sebelah bawah kanji. Contohnya bushu 工 dalam Kanji 杢.

Ashi Variant


Posisi berada di atas-bawah, ataupun tengah kanji.

垂 / Tare


Bushu berbentuk siku-siku di kiri-atas kanji. Contohnya bushu 疒 dalam kanji 症 atau 痛.

繞 / Nyou


Bushu berbentuk siku-siku di kiri-bawah kanji. Contohnya kanji 辶 dalam kanji 辻 atau 迎.

構 / Kamae


Posisi mengurung kanji. Contohnya 囗 dalam kanji 四, 回, 図 dan 国.

Kamae variant


Variasi posisinya yang lebih bervariasi. Contoh Kamae Variant ini bushu 凵 dalam kanji 凶, bushu 匚 dalam kanji 匣, bushu 气 dalam kanji 氧, dsb.

BELAJAR KANJI ITU SUSAH-SUSAH GAMPANG!

Ya, susah-susah gampang. Misal kanji 露 (Tsuyu) yang memiliki arti *embun*. Gimana? Pusing ya hafalnya? 露 adalah kanji dengan 21 guratan. Mencoba mengingatnya per guratannya tanpa mempelajari Bushu adalah sebuah rasa sakit yang begitu menyakitkan. Ingat! jika kamu mengingat 露 dengan mempelajari Bushu-nya juga, maka kamu akan menemukan 3 bushu didalamnya, yaitu :
  1. 雨 (ame/hujan) + 足 (ashi/kaki) + 各(kaku/setiap) = 露 (tsuyu/embun).
  2. 雨 pada kanji 露 ada di posisi atas (kanmuri).
  3. 足 pada kanji 露 ada di posisi kiri bawah
  4. 各 pada kanji 露 ada di posisi kanan bawah.
Lalu, cara termudah untuk mempelajarinya yaitu kanji 露 misalkan kita awalinya dari guratan 雨, lalu 足 dan 各. Ya, gampang-gampang susah. Jangan menyerah ya~! 頑張ってください!(Ganbatte kudasai!)

LINK DOWNLOAD

Table of Radicals A 1.2 MB
Berisi daftar bushu yang berlaku di Jepang.

Table of Radicals B 345.89 KB
Berisi daftar bushu yang baru.

Table of Radicals C 206.07 KB
Berisi daftar kandidat bushu yang bisa termasuk menjadi daftar baru.

Table of Radicals D 242.12 KB
Berisi daftar posisi bushu pada Kanji.

Jenis Bushu 103.74 KB
Berisi daftar jenis-jenis bushu.

Modified Bushu 174.05 KB
Berisi perubahan bentuk-bentuk bushu.