✦ Kupas Tuntas : Perbedaan 優しい dan 易しい

Source : Pribadi

優しい (yasashii)

Memiliki arti lembut, baik, baik hati, ramah, dalam arti seseorang yang memiliki rasa kasih sayang dan lembut terhadap orang lain.

|||---- CONTOH KALIMAT

彼は優しい人です。
Kare wa yasashii hito desu.
Dia orangnya baik.
父は母のことを優しく抱きしめた。
Chichi wa haha no koto o yasashiku dakishimeta.
Ayah memeluk Ibu dengan penuh kasih sayang.
彼女は優しい心をしている。
Kanojo wa yasashii kokoro o shiteiru.
Dia memiliki hati yang lembut.

易しい (yasashii)

Memiliki arti mudah, dalam artian kita mudah mengerjakannya, atau mudah dimengerti, dan lain sebagainya.

|||---- CONTOH KALIMAT

日本語を話すことは、私には易しい
Nihongo o hanasukoto wa, watashi ni wa yasashii.
Berbahasa Jepang itu mudah bagiku.
小さな子供たちを教えるのは易しくない
Chiisana kodomotachi o oshieru no wa yasashikunai.
Mengajar anak-anak kecil itu tidaklah mudah.
易しい言葉でそれを説明してください!
Yasashii kotoba de sore o setsumeishite kudasai!
Jelaskanlah dengan kata-kata yang mudah (dimengerti)!

Apabila kalian menemukan dalam sebuah kalimat yasashii-nya ditulis dalam kana saja やさしい, maka kamu harus tahu dulu maksud/arti dari kalimat tersebut. Alasan ditulis dalam kana saja agar memudahkan orang-orang yang membacanya tanpa perlu tahu bentuk kanjinya.

SUMBER
  • https://kanjitisiki.com/tisiki/13-139.html
  • https://hinative.com/ja/questions/4376379