✦ Basic Japan : Ungkapan Suka & Tidak Suka

Source : Flickr

Kata suka diungkapkan dalam bahasa Jepang dengan 好き (suki) yang berarti suka, atau 大好き (daisuki) yang berarti sangat suka. Sedangkan mengungkapkan hal yang tidak disukai, dapat menggunakan kata 好きではありません (suki dewa arimasen) yang berarti tidak suka atau 嫌い (kirai) yang berarti benci. Pada dasarnya, orang Jepang akan memilih menggunakan kata 好きではありません dibandingkan 嫌い untuk menjaga perasaan lawan bicara.

Untuk pola kalimat menyukai adalah sebagai berikut :

(Subjek) + は + (kata benda) + が + 好き/大好き + です.
(Subjek) + WA + (kata benda) + GA + SUKI/DAISUKI + DESU.
(Subjek) menyukai/sangat menyukai (kata benda)

Untuk pola kalimat tidak suka dalam suasana formal/informal untuk menghormat perasaan orang lain adalah sebagai berikut :

(Subjek) + は + (kata benda) + が + 好き + ではありません.
(Subjek) + WA + (kata benda) + GA + SUKI + DEWA ARIMASEN.
(Subjek) tidak menyukai (kata benda)

Untuk pola kalimat tidak suka dalam suasana santai, dan mengungkapkannya kepada orang terdekat adalah sebagai berikut :

(Subjek) + は + (kata benda) + が + 嫌い + です.
(Subjek) + WA + (kata benda) + GA + KIRAI + DESU.
(Subjek) tidak menyukai (kata benda)

Untuk pola kalimat menanyakan suka tau tidak adalah sebagai berikut :

(Subjek) + は + (kata benda) + が + 好きですか.
(Subjek) + WA + (kata benda) + GA + SUKI DESUKA?
(Subjek) menyukai (kata benda)?

|||---- CONTOH KALIMAT

あなたはいちごが好きですか。

Anata wa ichigo ga suki desuka?

Apakah kamu suka stroberi?

私はいちごが好きです。

Watashi wa ichigo ga suki desu.

Saya suka stroberi.

お母さんもいちごがすきです。

Okaasan mo ichigo ga suki desu.

Ibu juga suka stroberi.

Kita juga bisa menggunakan partikel も mo untuk menggantikan partikel は wa untuk kalimat yang menyatakan hal yang sama (sama seperti kata penghubung juga dalam bahasa Indonesia).

|||---- CONTOH KALIMAT

お兄さんはいちごが嫌いです。

Oniisan wa ichigo ga kirai desu.

Kakak (laki-laki) saya benci/tidak suka stoberi.

ごめなさい、私はビールが好きではありません。

Gomenasai, watashi wa biiru ga suki dewa arimasen.

Maaf, saya tidak suka bir.

あなたのことが大好きです。

Anata no koto ga daisuki desu.

Aku begitu menyukai hal-hal tentang dirimu.

彼のことがきらいです。

Kare no koto ga kirai desu.